1. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of this equipment are adequately informed of stated precautions. 2. Read all instructions and enclosed literature carefully. Understand the assembly and operation before using the equipment. 3. Use equipment on a flat level surface. Use adjustment levelers on the bottom of equipment to help stabilize unit. 4. It’s recommended to place an exercise / product mat beneath the equipment for added protection of floors or carpets. 5. Kee

1/2" 1/2" • Two (2) Capable Adults • Tape Measure • Safety Glasses • Stepladder 8 ft. (2.4m) Write Model Number READ AND UNDERSTAND From Box Here: OPERATOR'S MANUAL BEFORE USING THIS UNIT. FAILURE TO FOLLOW OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY OR DAMAGE TO PROPERTY. WARNING! • (2 each) Wrenches and/or Socket Wrenches and Sockets (Deep-Well Sockets are Recommended). • Extension is Recommended. © COPYRIGHT 2006 by SPALDING This manual, accompanied by sales receipt, should be saved and kep

• Den an der Stange angebrachten Warnaufkleber aufmerksam lesen. • Die Nutzungsdauer Ihrer Basketballstange hangt von zahlreichen au.eren Umstanden ab. Klimabedingungen, Platzierung und Aufstellort der Stange, Angriffe durch korrodierende Substanzen wie Ungeziefer- und Pflanzenvernichtungsmittel oder Salz - all das sind wichtige Faktoren. • Technische Unterstutzung kann direkt von Huffy Sports angefordert werden. • Alle Hohenverstellungen sollten von Erwachsenen beaufsichtigt werden. INSTRUCCION

HINWEIS: LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 1 1 600103 Tanque 2 1 205424 Eje de la rueda 3 2 266200 Rueda 4 1 FR918602 Seccion inferior del poste 5 1 FR908439 Seccion superior del poste 6 2 206938 Tuerca dentada, negra 7 1 20062701 Soporte de la rueda 8 1 266301 Tapa 9 1 201625 Perno, dicromato amarillo, 5/16-18 x 3.60” de longitud 10 6* 203218 Arandela plana, 3/8 D.E. 11 2 918601 Puntal del tanque 12 1 203099 Contratuerca de nilon del inserto,

• Das Stangensystem auf Anzeichen von Korrosion (Rost, Narbenbildung, Abblattern) untersuchen und mit Emailau.enfarbe neu lackieren. Wenn sich an irgendeiner Stelle Rost durch den Stahl hindurch gefressen hat, muss die Stange sofort ersetzt werden. • Das System vor jeder Benutzung auf den richtigen Ballast, loseBefestigungsteile, uberma.ige Abnutzungserscheinungen und Anzeichen von Korrosion untersuchen; vor jedem Einsatzentsprechende Korrekturma.nahmen bzw. Reparaturen durchfuhren. • Die Stabil

Gire los extremos angulares no asegurados de los puntales (10) y asegure los puntales del tanque (10) en la base usando un perno (15), arandelas (12) y tuerca (16). 6 10 15 1 10 12 12 16 15 12 16 12 5. 6. 10 21 05/06 ID# M770134 This is what your system will look like when you’ve finished this section. Voici a quoi ressemblera votre systeme lorsque vous en aurez fini avec cette section. So sieht das System aus, wenn Sie mit diesem Bauabschnitt fertig sind. Asi es como se vera su sistema cuando h

Diese Anleitung sollte zusammen mit dem Kaufbeleg griffbereit aufbewahrt werden, da sie wichtige Informationen uber Ihr Modell enthalt. Il presente manuale, accompagnato dallo scontrino, deve essere conservato e tenuto a portata di mano come documento di facile consultazione, in quanto contiene informazioni importanti su questo modello. Assemblage exclusivement reserve a un adulte. Zusammenbau nur durch Erwachsene ALLE Verpackungsmaterialien sofort wegwerfen. Il montaggio va eseguito da persone

WHEN PROPERLY POUNDED TOGETHER, THE POLE SECTIONS SHOULD HAVE A 41/ 2" MINIMUM OVERLAP, LEAVING 1/2" BETWEEN THE OVERLAPPING POLE AND THE IDENTIFICATION STICKER. CAUTION! 9 12/06 ID# M682001 4. 4. Bounce top and middle pole assembly (4 and 5) onto bottom pole section (6) using a wood scrap as shown. Bounce until the top and middle pole assembly no longer moves toward the pole identification mark on the bottom pole. 4 5 6 RODS SHOWN ARE FOR VISUAL REPRESENTATION OF ALIGNMENT AND ARE NOT SUPPLIED

Il est INACCEPTABLE de composer un systeme de soutien de fortune. HINWEIS FUR DIE PERSONEN, DIE DEN ZUSAMMENBAU DURCHFUHREN Zusammenbau nur durch Erwachsene. ALLE Verpackungsmaterialien sofort wegwerfen. Wie alle Produkte muss auch dieses regelma.ig auf lose Kleinteile inspiziert werden. Die zusammengebaute Einheit MUSS STETS mit Sand oder Wasser gefullt sein. ALLE Basketballsysteme, einschlie.lich der zu AUSSTELLZWECKEN benutzten Systeme, MUSSEN gema. den Anleitungen zusammengebaut und aufgeste

FAILURE TO FOLLOW OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY OR DAMAGE TO PROPERTY. WARNING! •Two (2) Capable Adults •Wood Board (scrap) • Sawhorse or Support Table SAND (170 lb.) (77 kg) Write Model Number From Box Here: •Garden Hose or Sand © COPYRIGHT 2005 by SPALDING • (2 each) Wrenches and/or Socket Wrenches and Sockets. 1/2" 9/16" 1/2" 9/16" AND/OR • Large and Small Adjustable Wrenches OPTIONAL TOOLS AND MATERIALS: Portable System Owners Manual Customer Service Center • N53 W24700 South