3. Das Gerat nicht offnen, um das Risiko elektrischen Schocks zu mindern. ES ENTHALT KEINE VOM ANWENDER ERSETZBAREN TEILE. Die Wartung darf nur von befahigten Wartungstechnikern durchgefuhrt werden. 4. Die Tonarmlager sind werkseingestellt und abgedichtet. Jegliche Anderungsversuche machen die Garantie ungultig. 5. Darauf achten, da beim Anschlu die Wechseltromleistung abgeschaltet ist. 6. Nur kapazitatsarme, abgeschirmte Kabel vorschriftsmaiger Lange benutzen. Darauf achten, da alle Stecker und

ZUBEHOR: Stellen Sie das Produkt nicht auf eine wackelige oder labile Unterlage. Das Produkt konnte herunterfallen und dabei Kinder oder Erwachsene verletzen, wie auch selber beschadigt werden. Stellen Sie das Produkt nur auf vom Hersteller empfohlene oder verkaufte Unterlagen. Jede Befestigung und Montage des Produkts sollte nach den Anweisungen des Herstellers ausgefuhrt werden. Nutzen Sie dazu ein vom Hersteller empfohlenes Montageset. MOBILE UNTERLAGEN: Bewegen Sie eine Kombination aus dem P

Rollen Sie es nicht auf oder verkürzen Sie es. Das Kabel muss so gerade wie möglich eingesetzt werden. Technische Daten RECEIVER (VHF-1001 UNDVHF-2001) Rauschabstand..............................über94dB bei 15kHz Differenz und 60dBuV Eingang Modu lationsverfahren...................................................................................................FM IF Frequenz........................................................................................................10,7 MHz AF A

Schließen Sie jetzt das Batteriefach wieder. 2. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position ON. Die Batterie-LED sollte einmal kurz aufleuchten, um genügend Batteriespannung anzuzeigen. Bleibt die BATTLED an sollten Sie die Batterie auswechseln, weil die Spannung zu gering ist. Leuchtet die LED gar nicht auf ist die Batterie vollständig leer und sie sollte ausgetauscht werden. Das Mikrofon kann mit dem MUTE-Schalter stummgeschaltet werden. Wenn Sie das Mikrofon für einige Zeit nicht verw

Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial gut auf, für den Fall dass Sie es einmal zum Service einsenden müssen. 2. Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in den rückseitigen DC-Eingang Ihres Receivers und dann in die Wandsteckdose Ihres Stromnetzes. Betätigen Sie die POWER-Taste (13), um das Gerät einzuschalten. Die Betriebs-LED leuchtet. 3. Ziehen Sie die Antenne senkrecht vollständig aus und richten Sie sie in die Richtung aus welcher Sie mit dem Mikrofon senden werden. 4.

Eine Garantie, keinerlei Störungen in bestimmten Installationssituationen zu haben, kann nicht gege- © ben werden. Sollte es beim Betrieb dieser Anlage zu Empfangsstörungen im Radiooder TV-Empfang kommen probieren Sie einen oder mehrere der folgenden Tipps: 1. Richten Sie die Empfangsantenne anders aus. 2. Stecken Sie das Gerät in eine andere Steckdose oder in einen anderen Schaltkreis. 3. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Fachhändler auf, um eine Anlage mit anderen Fre quenzen zu erwerben. Bea

6) to a position which corresponds to the adjust tracking force. If the cartridge tracking force is grams, the anti-skate control also be set to Ajuste del anti-skating (anti-patinaje) Coloque el control anti-skate (Fig. 6) a la posición que corresponde al afuste de la 2 fuerza de seguimiento. Si la fuerza de se-2. guimiento del cartucho es de 2 gramos. El control anti-akate también debe colocarse 'en 2. Anti-skating réglage Mettez anti-skate contrôle (fig. 6) à la position qui correspond à

This state of the art 2U professional CD player is backed by a 1 year warranty*. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. FEATURES: -Audio CD, CD-R CD-RW compatible -Anti-shock using RAM buffer memory -2 Selectable Jog modes Pitch Bend/Search -Instant-start & cue with preview -Single auto-cue/continuous play modes -Seamless loop with reloop -Pitch bend via jog wheel or buttons -Three mode time selection -Frame accurate search -Large blue backlit LCD display -Coaxial

Die Laser haben eine einjahrige Herstellergarantie. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerats sorgfaltig durch. EIGENSCHAFTEN: · Gro.es blaues LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung · Dreifache Zeitanwahl / -Anzeige · Drei Abspielmodi : Standard, Single Autocue, Continuous · BPM- Zahler mit Eingabetaster · Prazise einsetzbare Gummijogwheels mit Fingermulden · Pitch bend mit Jogwheels oder Tastern bedienbar · Stutter play (getaktetes Abspielen) zur genauen Cuepunktsuch