Do not use or attempt to repair the malfunctioning appliance. 5. IF this appliance falls or accidentally becomes immersed in water, unplug it immediately. Do not reach into the water! Do not use this appliance after it has fallen into or becomes immersed in water. 6. To reduce the risk of injury to persons or property, never use this appliance in an unstable position. 7. Do not use this appliance for other than its intended use. 3 POLARIZED PLUG POLARIZED PLUG SHORT CORD INSTRUCTIONS A short pow

A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606xxxxxxx means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. PE Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx, dass die Ware im J

Наприклад, сермний номер ОбОбххххххх означав, що вир1б був виготовлений в червж (шостий мюяць) 2006 року. BEL Дата вытворчасц1 вырабу паказанау серыйным нумары натабл1чке зтэхшчным1 дадзенымк Серый-ны нумар прадстауляе сабою адзшаццатае чысло, першыя чатыры л1чбы якога абазначаюць дату вьпворчасцк Напрыклад, серый ны нумар ОбОбххххххх азначае, што вы раб быу зроблен у чэрвеш (шосты месяц) 2006 года. AR 4-ellji JjUjUJ ''-.i ß jLiC. (JjjÄjjUaJI Jjj ij —^ ^ Ajb.j J vJl ^jj] jbjul ^ .2006 j«-“

Make sure these are completely dry before using the grinder. Screw off the transparent cap by rotating it (to the left, anticlockwise). Fill up the detachable reservoir with coffee beans for a maximum of 2/3 and then replace the reservoir. Screw the lid onto the grinder by rotating it to the right. It should now be possible to press in the button on the front of the appliance. If this doesn't work, turn the lid a bit more to the right. Now insert the plug into the outlet. Turn on the motor by

Кнопку необходимо удерживать на протяжении всего времени помола (процесс измельчения можно прервать в любой момент). Рекомендуемое время помола при максимальной загрузке емкости не

Красина, 41 (35222) 5- 51 -85 28. Рыбинск САМСОН ул .Стоялая, 10 (0855) 20-14-04 27. Калининград Вестер-Сервис ул. Горького, 50 (0112) 27-20-54 2В. Оренбург КОМ ИНКОМ ул. Брестская, 7 (3532)62-77-01 29. Сыктывкар СД-СЕРВИС ул. Морозова. 169 (8212)27-14-71 30. Н. Новгород Электроника (ЧП Кузнецов) ул. Алексеевская, 9 (8312) 19-41-08/10 31. Казань ТЕХНИКА ул. Вишневского, 14 (8432) 38-31-37/07 32. Таганрог КРИСТИ ул. Фрунзе, 45 (8634) 46-47-54 33. Ижевск Радиакомплект ул. 9-я Подлесская, 2

Морозова, 189 (8212)27-14-71 30, Н. Новгород Электроника (НП Кузнецов) ул. Алексеевская, 9 (8312) 19-41-08/10 31, Казань ТЕХНИКА ул. Вишневского, 14 (8432) 38-31-37/07 32. Таганрог КРИСТИ ул. Фрунзе, 45 (8634)46-47-54 33. Ижевск Радиокомплект ул. 9-я Подлесская, 25 (3412) 59-28-05 34. Барнаул Vrtek-сервис ул. Попова, 60 (3852) 35-37-50 35-37-51 Получить информацию о других сервисных центрах Вы можете у продавца и. 10 ю адресу в Интернет: w ENGLISH GUIDE Use this guide to help you esti

Do not use abrasive cleaning materials, alcohol, polishers, etc. • Do not clean in a dishwasher. 2 Vt-154 0.qxd 25.05.04 12:59 Page DEUTSCH KAFFEEMÜHLE VOLLAUTOMATISCH 1. Motoreinheit 2. Ein-/Ausschalter 3. Kaffeebehälter 4. Mahlmesser 5. Deckel 3 DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN • Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, und sehen Sie sich dabei die Abbildungen an, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. • Prüfen Sie vor inbetriebnahme, ob die Spannungsan

j : 4»> j >îT *•' ffè, .VS? ^ ’ à'k _, ^ . • % .V.^ •• 4 ^1 v* '•■-^*"*''• v.' •'.:*: # ‘«S k‘ «* L*' - (V • Models VS-1.5, VS-1.5S & VS-S 1.5 Gallon Vacuum Insulated Shuttle® & Stand Model VS-1.5S GRINDMASTER CORPORATION GRINDMASTER' CORPORATION Models VS-1.5, VS-1.5S and VS-S Features * Brew-Thru® lid * NSF approved * Stainless steel exterior and interior * Adaptable to most large volume commercial coffee makers * Compact design for easier mobility * Maintains perfect coffe

(3.6 kg) 10 lbs. (4.5 kg) 2-1/2 lbs. (1.1 kg) Shipping Weight 10 lbs. (4.5 kg) 13 lbs. (5.9 kg) 3-1/2 lbs. (1.6 kg) Listings NSF NSF NSF All specifications are subject to improvement or change without notice. GRINDMASTER CORPORATION Grindmaster® Coffee Grinders and Brewers * Espressimo® Espresso Machines * Crathco® Hot Beverage Dispensers Crathco® Cold and Frozen Beverage Dispensers * American Metal Ware® Coffee and Tea Systems Tel (502) 425-4776 * Fax (502) 425-4664 * 1-800-695-4500 (US