LTD. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Ваша швейная машина сконструирована только для ДОМАШНЕГО пользования. Перед началом работы с этой швейной машиной прочитайте до конца все инструкции. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ - по уменьшению риска удара током: 1. Машина не должна находится без присмотра, когда включена в сеть. Выньте вилку из розетки сразу после окончания работы и перед чисткой. 2. Всегда вынимайте вилку при замене лампочки и используйте лампочку того же типа, мощностью 15 ватт. 3. Отключ

Чем сильнее нажимать на педаль, тем быстрее работает машина. Инструкции по пользованию: Символ «0» на выключателе машины означает, что питание отключено. Регулятор контроля скорости При помощи регулятора контроля скорости можно ограничить максимальную скорость работы. Чтобы увеличить скорость, передвиньте регулятор вправо. Чтобы уменьшить скорость работы, передвиньте регулятор влево. 5 Реверс Нажмите на кнопку реверса для создания строчки в обратном направлении. Пока нажата эта кнопка,

20 Основной стежок зигзаг .................................21 • Изменение ширины стежка.....................21 • Изменение длины стежка........................21 Оверлочивание .............................................. 22 • Стежок зигзаг...........................................22 • Мультизигзаг (Стежок трико)...................22 • Трикотажный стежок................................22 • Обработка края........................................23 • Оверлочный стежок...................

Прочтите полностью инструкцию перед пользованием настоящей швейной машиной. 5- ОПАСНО - для уменьшения риска поражения электрическим током: 6 1. Никогда не оставлять электрооборудование без присмотра, если оно 7 включено в сеть. Всегда немедленно извлекать штепсельную розетку электрооборудования из гнезда после использования и перед чисткой. , 8. 2. Всегда отключать от сети при смене лампочек. Сменить лампочку новой лампочкой того же типа 15 Ватт. 9. 3. Не прикасаться к электрооборудовани

Игла может сломаться. Различные положения иглы При помощи регулятора изменения ширины зигзага положение иглы при работе с прямой строчкой может меняться от центрального (5) до левого (0). 15 Баланс натяжения верхней нити Натяжение нити при шитье устанавливается в зависимости от обрабатываемой ткани, количества слоев и других различных условий. Для изменения натяжения нити поверните диск натяжения нити. © Диск натяжения нити Сбалансированное натяжение: Нити идеального прямого стежка ложат

3 Отсек для хранения аксессуаров...................4 ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ Подключение питания......................................5 Выбор языка.....................................................5 Контроль скорости шитья................................6 Кнопка подъема/Опускания иглы....................6 Кнопка реверса................................................6 Отключение транспортера ткани....................6 Регулировка давления лапки на ткань...........7 Замена прижимной лапки

12 Снятие шпульки....................................................12 Установка катушки ниток......................................12 Намотка шпульки..................................................13 Установка шпульки...............................................14 Заправка нити в машину................................... 15 Автоматический нитевдеватель.........................17 Вытягивание нижней нити.................................. 18 Смена игл..................................

Чем сильнее нажимать на педаль, тем быстрее работает машина. Поднимите прижимную лапку, нажмите на ножную педаль и потренируйтесь работать с разной скоростью. © Контроль скорости Инструкции по пользованию: Символ «О» на выключателе означает положение «ВЫКЛ.» Для Вашей безопасности: * Во время работы всегда смотрите на область шитья. Не дотрагивайтесь до движущихся частей машины, а именно: нитеводителя, петлителей, махового колеса, игл, ножей. * Всегда отключайте питание, если: -оставляе

Будьте осторожны. г л 1 1 Рычаг подъема прижимной лапки Рычаг подъема прижимной лапки поднимает и опускает и поднимает лапку. Можно поднять прижимную лапку на 0.6 см выше обычного ее положения для легкой смены лапки и при работе с тяжелыми тканями. © Обычное поднятое положение © Наивысшее положение Смена прижимной лапки Как отстегнуть лапку Поверните на себя маховое колесо и поднимите иглу в верхнее положение. Поднимите прижимную лапку. Нажмите на рычаг позади держателя прижимной ла