Просимо вас ознайомитись з окремою Ыструкцюю з експлуатацп цього пристрою. Ручне очищення Кожного разу пюля голiння вам слщ провести легке очищення бритви. Для цього необхщно вимкнути бритву i натиснути на вiдповiднi стопори для вивтьнення бриючоТ сiтки (проте не слщ при цьому зшмати атку повнiстю). Увiмкнiть бритву приблизно на 5-10 хвилин, щоб зголен щетинки могли випасти з головки бритви. Для ретельного очищення бритви (щотижня) зшмпъ б риючу сiтку та постукайте нею по твердм поверхнi, щоб

Tiraf makinesi elegini çikarin. • Firçayi kullanarak kesiciyi ve iç tarafini temizleyin. Fakat, elegi firça ile temizlemeyin, elege zarar verebilir. Tiraf makinenizi en iyi durumda tutmak için Yaklafik 4 haftada bir kesiciyi Braun temizleyicileriyle temizleyin. Uzun sakal düzelticisine ve tiraf makinesi elegine (d) hafif makine yagi damlatin. Tiraf makinesi parçalarini yenilemek %100 tiraf performansi saglamak için tiraf makinesi elegini ve kesiciyi her 1B ayda bir ya da eskidiginde yeniley

Пар будет выходить через отверстия в щипцах, придавая волосам необходимую влажность для более длительной, мягкой и натурально выглядящей укладки. После использования Для выключения переместите переключатель(A)обратно в положение «0». После использования всегда освобождайте резервуар для воды (D). В противном случае капли воды могут попасть в прибор и на какое-то время затруднить процесс разогрева. После того, как вода высохнет, прибор снова будет нормально работать. Чистка Убедитесь, что с

The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre. For UK only: This guarantee in no way affects your rights under statutory law. 11 Français Nos produits sont conçus pour satisfaire aux normes les plus exigeantes de qualité, de fonctionnement et de conception. Nous e

В ¡нтересах захисту навколишнього середовища, просимо не кидати Тх до корзини з домашыми вщходами пюля заюнчення строку використання. Ви можете здати Тх до Сервюного центру або до в¡дпов¡дного центру збору, що знаходиться у вашлй краТн¡. Виробник залишае за собою право на внесення зм¡н без оголошення. Eлектричн¡ характеристики вказан¡ на спе^альному шнур¡. Даний вир¡б вщповщае вс¡м необx¡дним европейським ¡ украТнським стандартам безпеки та г¡г¡eни, у тому чи^ - вимогам ДСТУ 31С.2-2000 (ГОСТ

Ус ремонтн роботи з електропристроями мають виконуватись лише фаxiвцями, як уповноважеш на виконання таких операцiй. Якщо ремонтнi роботи виконуватимуться неквалiфiко-ваним персоналом i з порушенням правил техшки безпеки, це може призвести до нещасних випадкiв або до травмування користувача. Цей пристрт сконструйований для обробки звичайних ктькостей продукту в домашньому госпо-дарствг Завжди використовуйте холодну воду для приготування кави. Перед користуванням кавоваркою вперше пюля тривало!

Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Freude. Für den Betrieb dieses Gerätes benötigen Sie zwei 1,5 V Alkali-Mangan-Batterien (Typ Mignon LR6, AM3, AA, z.B. Duracell.) Damit erreichen Sie eine Laufzeit von bis zu 90 Minuten. Beschreibung © OptiShave-Aufsatz © OptiTrim-Aufsatz © Scherkopf (3a Scherfolie (3b SoftStrip © EasyGlide-Fläche © Langhaarschneider © Entriegelungstasten © «trim/shave»-Schalter © Klingenblock © Ein-/Ausschalter © Batteriefach Batterien einlegen

Aromaster Plus KF410 KF 400 Type 3074, Type 3073 Deutsch 4, 24 English 5, 24 Français 6, 24 Español 7, 24 Portugués S, 24 Italiano 9, 25 Nederlands 10, 25 Dansk 11, 25 Norsk 12, 25 Svenska 13, 25 Suomi 14, 26 Polski 15, 26 Cesky 16, 26 Slovensky 17, 26 Türkçe 1S EMrivlKá 19, 27 Русский 20, 27 Украшська 21, 28 íj\j£- 23, 22 С Braun Infoline CD> CA) 00 8oo 27 2a 64 ез OO aOO BRAUNINFOLINE (cH Oa 44 - aa 4O iO 0800 78з 70 i0 dRL i aOO 5O9 44a Œ) 08i0 з09 780 СЮ (02)

Before plugging into a socket, check whether your voltage corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance. Avoid touching hot surfaces, especially the hotplate. Never let the cord come in contact with the hotplate. Do not put the carafe on other heated surfaces (such as stove plates, hot trays, etc.). Before you start preparing coffee a second time, always allow the coffee-maker to cool down for approx. 5 minutes (switch off the appliance), otherwise steam can develop when

«О Защите прав потребителей» и принятым дополнением к закону РФ от 9.01.1996 г. «О внесении изменений» и дополнений в закон «О Защите прав потребителей» и «Кодекс РСФСР об административных правонарушениях», фирма BRAUN устанавливает срок службы на свои изделия равным двум годам с момента приобретения или с момента производства, если дату продажи установить невозможно. Изделия фирмы BRAUN изготовлены в соответствии с высокими требованиями европейского качества. При бережном использовании и при с