To avoid possible damage that may shorten the unit’s working life, protect it from direct sunlight, direct heat and/or moisture. • Read And Understand This Instruction Manual Before Using This Unit. SAVE THESE INSTRUCTIONS This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. T
Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified personnel or in Latin America by an authorized service center. Garantie limitee de un an (Valable seulement aux Etats-Unis et au Canada) Por favor llame al numero correspondiente que aparece en la lista a continuacion para solicitar que se haga efectiva la garantia y donde Ud. puede Quelle est la couverture? solicitar servicio, reparaciones o partes en el pais donde el producto fue comprado. • Tout defaut de main-d’oeu
. Do not use outdoors. . Do not let the cord hang over the edge of table or counter, or touch hot surfaces. . Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. . Always attach plug to appliance first then plug cord in the wall outlet. To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug form the outlet. . Do not use the appliance for other than its intended use. SAVE THESE INSTRUCTIONS. POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER. TO REDUCE THE RISK OF INJURY, THE USER MUST READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. Cat. # WLL1B Form # 90519500 April ’07 Copyright © 2007 Black & Decker Printed in China GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may
Entriegelung fur Deckel 2. Deckel 3. Griff 8 4. Ein-/Ausschalter I/0 4 5. Betriebsanzeige 6. Basisstation 5 7. Netzkabel mit Netzstecker 8. Wasserfullstandsanzeige MIN/MAX 9. Ausguss 7 10. Filter (verdeckt) 6 SICHERHEITSHINWEISE • Falsche Bedienung und unsachgema.e Behandlung konnen zu Storungen am Gerat und zu Verletzungen des Benutzers fuhren. • Das Gerat darf nur fur den vorgesehenen Zweck benutzt werden. Bei nicht bestimmungsgema.em Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine Haftung fur ev
Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag! • Niemals selbst versuchen, das Gehause zu offnen! • Keinerlei Gegenstande in das Innere des Gehauses fuhren. • Das Gerat nicht mit nassen Handen, auf feuchtem Boden oder wenn es nass ist benutzen. • Den Netzstecker nie mit nassen oder feuchten Handen anfassen. • Netzkabel und Netzstecker regelma.ig auf evtl. Beschadigungen uberprufen. Im Falle von Beschadigungen mussen Netzkabel und Netzstecker vom Hersteller bzw. einem qualifizierten Fachmann ersetzt
Preparing Vegetables for Vacuum Sealing Vegetables should be blanched before vacuum sealing to retain nutrients, flavor and color. To blanch vegetables, place them in a large pot of boiling water and cook according to the chart below, then immediately drain and plunge drained vegetables into a pot of very cold water to stop the cooking. Drain vegetables then place on paper toweling or on a kitchen towel to dry, then vacuum seal and freeze. Vegetables Blanching Where Recommended Black & Decker ®
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. Professional-Performance Vacuum System Sistema de sellado al vacio de calidad profesional Systeme de scellage sous vide a rendement professionnel ? USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 Accesorios/Partes (EE.UU/Canada) Accessoires/Pieces (E.-U./Canada) Serie/Serie Series VS250.Pub1000001093 7/16/04 2:00 PM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances
The vacuum sealing process begins automatically. The progress indicator light starts blinking; the unit makes a deep humming sound. 7. When vacuum sealing process is complete, the sound stops and the light goes from blinking green to red and then back to steady green. Press the release button (C ). 8. Press down the lid at the ends to release the locking latches (D). 9. Lift the lid and remove the sealed bag. Let the unit rest at least 20 seconds before using it again. 10.Unplug unit. Tip: Using
Note: The charger will not charge a battery pack if the pack temperature is below approximately 32°F (0°C) or above 122°F (50°C). The battery pack should be left in the charger and the charger will begin to charge automatically when the cell temperature warms up or cools down. 2. The charger and battery pack may become warm to touch while charging. This is a normal condition, and does not indicate a problem. To facilitate the cooling of the battery pack after use, avoid placing the charger or ba