|
Anleitung Zusammenfassung
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. Professional-Performance Vacuum System Sistema de sellado al vacio de calidad profesional Systeme de scellage sous vide a rendement professionnel ? USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 Accesorios/Partes (EE.UU/Canada) Accessoires/Pieces (E.-U./Canada) Serie/Serie Series VS250.Pub1000001093 7/16/04 2:00 PM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: . Read all instructions. . Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. . To protect against a risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or any part of this product in water or other liquid, or use on wet surfaces. . Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a sink or tub. . Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. . Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Return the product to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. Or, call the appropriate toll-free number listed on the cover of this manual. . Do not use outdoors. . Do not allow the cord to touch hot surfaces or hang over the edge of table or counter. Do not wrap the cord around the appliance. . To disconnect, grasp plug and remove from outlet. Do not pull by the cord. SAVE THESE INSTRUCTIONS. POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still electrician. Do not modify the plug in any way. ELECTRICAL CORD The cord of this appliance was selected or tripping over a longer cord. If more no less than 15-amperes. (For 220 no less than 6-amperes cord). over the working area or dangle Handle cord carefully for appliance connections. 1 Congratulations … On your purchase of the Black & Decker ® Professional-Performance Vacuum System! Your decision to purchase this product will have a permanent impact on your budget from now on. It will save you money because you will be able to purchase food in bulk and divide into portions that are exactly right for your family’s size and tastes. It will save you time, too. Imagine not having to worry what’s for dinner, because you’re able to give each family member a customized dinner that you’ve prepared, portioned, vaucuum-sealed and frozen in advance. Each meal needs only a few minutes heating in the microwave to be "fresh cooked." The Black & Decker ® system is convenient, versatile and practical for today’s busy lifestyles. In just seconds, you can make custom-sized bags to hold individual or family-sized portions of food, then vacuum seal to keep that food fresh for as much as 5 times longer. • Keep meats, poultry and blanched vegetables fresh and flavorful and free from freezer burn. • Pantry staples like flours, sugars and dried peas and beans stay fresh, dry and free of bugs. • Refrigerated foods like cheese and cold cuts stay fresher longer. All this means less food waste, so more money saved! The more you use the Black & Decker ® system, the more ways you will find to expand its use in and around your home. TAMPER-RESISTANT SCREW This appliance is equipped with a tamper-resistant screw to prevent removal of the bottom cover. To reduce the risk of fire or electric shock, do to remove the bottom cover. There are no user serviceable parts inside. should be done only by authorized service SOFT-TOUCH PARTS Note: The soft touch parts of the appliance They are safe for individuals or sensitive to these materials. 2 3 4 1. Locking latch (one on each side) Aldaba de cierre (una a cada lado) Loquets (sur les cotes) 2. Progress indicator light Luz indicadora de progreso Temoin de progession du fonctionnement 3. Release button Boton de mecanismo de liberacion Bouton de degagement † 1. Upper foam gasket (Part# 2900-3211) 2. Push bar † 3. Lower foam gasket (Part# 2900-3201) 4. Canister vacuum button 5. Vacuum channel 6. Canister hose port 7. Sealing strip 8. Vacuum/seal button 9. How-to-use picture guide †10. Drain cup (Part# VS250-01) † Consumer replaceable † 1. Junta superior de espuma (Part# 2900-3211) 2. Barra de presion † 3. Junta inferior de espuma (Part# 2900-3201) 4. Boton de vacio para envases 5. Canal de vacio 6. Orificio de vacio del envase 7. Tira sellante 8. Boton de vacio y de sellar 9. Guia ilustrativa de funcionamiento †10. Bandeja de goteo (Part# VS250-01) † Reemplazable por el consumidor Product may vary slightly from what is illustrated. Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Le produit peut differer legerement de celui illustre. How does the Black & Decker® Professional-Performance Vacuum Se...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Andere Küchengeräte - VS250 Series, VS350 Series, VS450 Series (2.75 mb)
Andere Küchengeräte - VS450 Series (2.75 mb)