WARNING! IF YOUR SYSTEM IS EQUIPPED WITH AN ACRYLIC BACKBOARD, EXAMINE BACKBOARD FOR ANY DAMAGE THAT MAY HAVE OCCURRED DURING SHIPMENT. CRACKS IN THE BACKBOARD COULD RESULT IN SUDDEN BREAKAGE. IF BACKBOARD IS DAMAGED IN ANY WAY PRIOR TO OR AFTER ASSEMBLY, CALL TOLL-FREE NUMBER: U.S. 1-800-558-5234; CANADA: 1-800-284-8339; ID# M6809011 12/06 4 Get to know the basic parts of your basketball system... TOP POLE MIDDLE POLE BOTTOM POLE STRUTS ELEVATOR ASSEMBLY BACKBOARD BASE WHEEL CARRIAGE ASSEMBLY F

La plupart des blessures sont causees par une utilisation impropre et/ou le non-respect des instructions. Soyez prudent lorsque vous utilisez ce systeme. • Si vous utilisez une echelle en cours de montage, soyez extremement prudent. • Il est recommande de s’y prendre a deux (2) (adultes) pour realiser cette operation. • Verifiez regulierement le socle pour vous assurer qu'il ne fuit pas. Les petites fuites risquent d'entrainer le basculement intempestif du systeme. • Emboitez correctement les se

• Das System vor jeder Benutzung auf den richtigen Ballast, loseBefestigungsteile, uberma.ige Abnutzungserscheinungen und Anzeichen von Korrosion untersuchen; vor jedem Einsatz entsprechende Korrekturma.nahmen bzw. Reparaturen durchfuhren. • Die Stabilitat des Systems vor jedem Gebrauch uberprufen. • Das System nicht bei windigen und/oder unwirtlichenWitterungsverhaltnissen benutzen, da es unter diesen Umstanden umkippen kann. Das System in seine Lagerposition versetzen und/oderin einen windgesc

Los orificios en la varilla de ajuste permiten el acceso posterior o el acceso lateral. NOTE: REMARQUE: HINWEIS: NOTA: 21 25 03/06 ID# M881134 15. Insert handle assembly through pole mount assembly as shown. Lock pole assembly in place at the 10’ (3.05 m) mark with pin (16). Inserez l'ensemble des barres dans le support de poteau, comme illustre. Bloquez le poteau en position au repere 3,05 m a l'aide de la goupille (16). Die Griffbaugruppe wie gezeigt durch die Stangenmontageeinheit schieben. D

Serious injury could occur if teeth/face come in contact with backboard, rim or net. • During play, do not wear jewelry (rings, watches, necklaces, etc.). Objects may entangle in net. • Check system before each use for loose hardware, excessive wear and signs corrosion and repair before use. • Never play on damaged equipment. • See instruction manual for proper installation and maintenance. Read and understand warnings listed below before using this product. Failure to follow these warnings may

IMPORTANTE: Inserte el extremo del acollador del pasador (27) sobre el P/N 21495407 08/05 34 ESPANOL ANLEITUNG IN DEUTSCHER SPRACHE gezeigt am Verriegelungsstift (b) befestigen. WICHTIG! NOTIEREN SIE SICH DIE MODELLNUMMER AUS DEM 14.Das Logo und die Hohenanzeigeaufkleber (29) wie gezeigt an der KASTCHEN AUF SEITE 1 DIESES BENUTZERHANDBUCHS Einstellstange (28) befestigen. Die Griffteile (32, 33) mit Schraube (31), Schlossschraube (30) und Flanschmutter (16) wie gezeigt an der VORBEREITENDE MASSNA

Mark pole sections with tape (not supplied) at indicated distances from ends as shown. Tape (Not Supplied) 18" (42.7 cm) 6" (15.2 cm) 24" (61 cm) PLAYING SURFACE GROUND SURFACE 2. Ensure ground is level with playing surface, then dig pole hole. CONTACT UTILITIES BEFORE DIGGING. WARNING! IMPORTANT!: Maximum distance from edge of hole to edge of playing surface 6” (15.2 cm). 9 10/04 P/N 21168202 4. 1" (2.54 cm) SIDE VIEW Fill hole approximately 1/3 full with mixed concrete. FIG. A FLANGE Insert gr

Test fit large bolts into large holes of elevator tubes, backboard brackets and triangle plates. Carefully rock them in a circular motion to ream out any excess paint from holes if necessary. AVANT DE COMMENCER ! Pour garantir l'utilisation optimale du panneau, les composants du systeme elevateur et la visserie doivent etre bien ajustes (serres). A titre d'essai, inserez les gros boulons dans les gros trous des tubes du systeme elevateur, des supports du panneau et des plaques triangulaires. Bas

Paint/finish, components attached to the bicycle/ frameset such as front forks, wheels, drive train, brakes, seatpost, handlebar and stem or any suspension related parts or components are covered under the limited one (1) year warranty. This warranty is void if the bicycle or frameset was not purchased new from or not properly assembled by an authorized Specialized dealer. LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY ON COMPLETE BICYCLE Subject to the following limitations, terms and conditions, Specialized wa

Portable SystemOwners Manual AND/OR 1/2" 9/16" 3/4" 1/2" 9/16" 3/4" • 2 People • Tape Measure • Wood Board (scrap) • Sawhorse or Support Table • Safety Glasses • Step Ladder - 8ft. (2.4 m) • #2 or #3 Phillips Screwdriver S SS A AA N NN D DD ( (( 3 33 0 0000 l ll b bb . .. ) )) ( (( 1 11 3 33 6 66 k kk g gg ) )) • (2 each) Wrenches and/or Socket Wrenches and Sockets (Deep- Well Sockets are Recommended). • Extension is Recommended. • Garden Hose or Sand READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL BEFORE