Every effort has been made to ensure the accuracy of this manual. We reserve the right to change this product at any time without prior notice. STOP! DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER. Questions? Problems? CONTACT BUFFALO TOOLS. If you experience a problem or need parts for this product, visit our website or call our customer help line at 1-888-287-6981, Monday-Friday, 8 AM - 4 PM Central Time. A copy of the sales receipt is required. FOR CONSUMER USE ONLY – NOT FOR PROFESSIONAL USE 2 F

Every effort has been made to ensure the accuracy of this manual. We reserve the right to change this product at any time without prior notice. Before use, read carefully and understand all warnings, cautions, instructions and labels. Failure to do so could result in serious personal injury, property damage or even death. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. STOP! DO NOT RETURN THIS TOOL TO THE RETAILER. Questions? Problems? CONTACT BUFFALO TOOLS. If you experience a problem or need par

Smoke Evacuation Systems Operator’s Manual DELL PlumeSafe® Smoke Evacuation System Limited Warranty For a period of one (1) year following the date of delivery, BUFFALO FILTER warrants the Dell PlumeSafe® Evacuation System against any defects in material or workmanship. For a period of one (1) year following the date of delivery. BUFFALO FILTER will repair or replace (at BUFFALO FILTER’S option) the same without charge, provided that routine maintenance as specified in this manual has been perfo

Every effort has been made to ensure the accuracy of this manual. These instructions are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. We reserve the right to change this product at any time without prior notice. IF THERE IS ANY QUESTION ABOUT A CONDITION BEING SAFE OR UNSAFE, DO NOT OPERATE THIS PRODUCT! HAVE QUESTIONS OR PROBLEMS? DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER - CONTACT BUFFALO TOOLS. If you experience a problem or need parts for this product, visit our

Every effort has been made to ensure the accuracy of this manual. These instructions are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. We reserve the right to change this product at any time without prior notice. IF THERE IS ANY QUESTION ABOUT A CONDITION BEING SAFE OR UNSAFE, DO NOT OPERATE THIS PRODUCT! DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER - CONTACT CUSTOMER SERVICE. If you experience a problem, have questions or need parts for this product, visit our website

• Alle erforderlichen Montage- und Reparaturarbeiten sollten von Wartungspersonal oder einem qualifizierten Techniker durchgefuhrt werden. Keine Bauteile oder Bedienflachen von diesem Produkt entfernen. • Fur folgende Normen und Vorschriften sind die lokalen und nationalen Normen heranzuziehen: • Arbeitsschutzvorschriften • BS EN Verhaltenspraktiken • Brandschutzvorschriften • IEE-Anschlussvorschriften • Bauvorschriften • Die Versiegelungsleiste wahrend des Betriebs NICHT beruhren. • Nicht den N

Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfahig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschaden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzuglich an Ihren BUFFALO-Handler. Betrieb Abdeckung des Reset-Schalters Reset-Schalter nach Notstopp Stromanzeige Thermostat Heizelement Sicherheitsschalter Heizelement/Bedienungsfeld anschlie.en (L370/P107/L484/L485) Das Heizelement und die Bedientafel bilden ein abnehmbares Baute

Das Gerat ist wie folgt verdrahtet: • Stromfuhrender Leiter (braun) an Klemme L • Neutralleiter (blau) an Klemme N • Erdleiter (grun/gelb) an Klemme E Das Gerat muss uber eine spezielle Erdleitung geerdet werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Elektriker. Elektroisolierpunkte durfen nicht blockiert werden. Bei einem Notstopp mussen diese Punkte jederzeit sofort zuganglich sein. Konformitat Das WEEE-Logo an diesem Produkt oder in der Dokumentation weist darauf hin, dass

• Nach dem Reinigen grundlich abtrocknen. • Erforderliche Reparaturen sollten von einem BUFFALO-Mitarbeiter oder einem qualifizierten Techniker ausgefuhrt werden. Reset- Schalter DE DE Storungssuche Bei einem Defekt Ihres BUFFALO-Gerats konsultieren Sie bitte zunachst folgende Tabelle, bevor Sie die Helpline oder Ihren BUFFALO-Handler anrufen. Storung Vermutliche Ursache Losung Das Gerat funktioniert nicht Das Gerat ist nicht eingeschaltet Prufen, ob der Netzstecker in die Steckdose gesteckt wur

VORSICHT: Die Speisen und das Fett sind sehr hei.! Vorsicht beim Herausnehmen des Korbs, da Ol/Fett herabtropfen kann. Reset nach Notstopp Buffalo-Fritteusen sind mit einer Uberlastungsschutzfunktion ausgestattet. Sollte die Temperatur uber die sicheren Grenzwerte hinaus ansteigen, wird die Stromzufuhr automatisch abgeschaltet. Die Fritteuse wird nach einer ausreichenden Abkuhlphase wie folgt zuruckgesetzt: 1. Die Abdeckung des Reset-Schalters abschrauben. 2. Den kleinen Reset-Schalter mit einem