|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
CAUTIONS Modifi cations The FCC requires the user to be notifi ed that any changes or modifi cations made to this device that are not expressly approved by Nikon Corporation may void the user’s au thor i ty to operate the equipment. Interface Cables The accessory power supply cord must be used. Using other cables may exceed the limits of Class B Part 15 of the FCC rules. Notice for customers in the State of California WARNING: Handling the cord on this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, U.S.A. Tel.: 631-547-4200 Notice for customers in Canada CAUTION This Class B digital apparatus meets all re quire ments of the Canadian Inter fer ence-Causing Equipment Regulations. ATTENTION Cet appareil numerique de la classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le materiel brouilleur du Can a da. Power Supply Cord Use a UL Listed, 1.8.3 m (6.10 ft), SPT-2, AWG no. 18 power supply cord rated for 125 V 7 A, with a non-polarized NEMA 1-15P plug rated for 125 V 15 A. • ..............MH-62 ............................... (AC100V ..) .......................................... ..........................................(........) ............ • ...................................... • .....(5 ~ 35.)......... • .............................. • ........................................... • .....CHARGE......................................... Li-ion .............EN-EL8 ........ • .......................................MH-62 ..... AC ............................................... .............. • ......0 ~ 40....................................... ..EN-EL8 ..................... • .................................................. ................................................. .....................EN-EL8 ................ • .......................................... • ...............MH-62 .............................. ................................................. ...................................... • ................................................. ......... ¦ Li-ion .............EN-EL8 ..... 1 ......AC ....AC ..............(.2-a-). 2 ....................CHARGE........................(. 2-a-). 3 .............EN-EL8 ...................(.2-b). .CHARGE.................(.2-c-)..CHARGE.............. ....(.2-c-). 4 .........EN-EL8 ..................(.2-d)............ ....... <.....................> CHARGE ..... ..... ......EN-EL8 ........... .... ................(0 ~ 40.)......... EN-EL8 ...* ................................. * ...................................... ¦ .... ..: AC 100 . 240 V.50/60Hz.0.09 . 0.051A ......: 9 . 12.2VA ....: DC 4.2 V/0.73 A ....: Li-ion .............EN-EL8 ....: .2 .................. ....: 0 ~+ 40 . ...: .86(W) . 19.5( H). 59.2( D)mm ..(..): .60 g(........) .....: ...2 m.......AC100V .. • ...................................... ...........MH-62 ........ . ..: MH-62 .....Li-ion .............EN-EL8 ................ .......................... ............................ .... ...................... ..................... .......... ...................... ...................... ...................... ....... ............................ ........ ............................ ............................ ................... ............................ ............. .................. ............. ....................... ....................... ....... ..... .. ....................... ............ ....................... ...................... ...................... ... .... ... ..... .... ................. ........................ ......(.....)......... ....................(.. ........)......... ......(.........)..... ......................(. .........)......... .............(......). ....................... (............)......... .. Kr ............... It Caricabatterie Manuale di istruzioni Ru Зарядное устройство Руководство по эксплуатации Nl Batterijlader Gebruikshandleiding .... .................... ........... ...................... .... ...................... .. ...................... .................. .................... .... ....................... ........................ ......................... ...... ... ..... ...................... ..................... ........................ ......................... ...................... ........ Printed in Japan SB7B02(K1) 6MAK35K1-- ¦ ...../Wall plug/Netzstecker/ Fiche secteur murale/Enchufe de Pared/ Stopsel/Stickpropp/Pistotulppa/ Вилка сетевого шнура/Stikkontakt AC.../AC adapter plug/ Netzgeratestecker/Fiche secteur pour MH-62/ Enchufe del adaptador a la corriente/ Plugg til stromadapter/AC-adapterkontakt/ Verkkolaitteen pistotulppa/ Вилка внешнего блока питания/ Lysnetadapterstik .1/Figure 1/Abbildung 1/Figure 1/Figura 1/Figur 1/ Figur 1/Kuva 1/Рисунок 1/Figur 1 ..... / Power cable* / Netzkabel* / Cable d’alimentation* /...