– I – Regolazione per mezzi gradini – PL – Nastawienie na polowy stopni – CZ Nastaveni v pulkach stupnu – P – Ajuste em meios niveis – DK – Indstilling i halv stigning – RO – Reglarea in jumatate de trepte DD Einstellen und Auspendeln des APOLLO Am linken und rechten Standrohr des Gerates befindet sich je eine Rasterverstellung (Bild 5), die den maximalen Neigungswinkel des Pendels begrenzt. Stellen Sie vor dem Training mit dem APOLLO den gewunschten maximalen Neigungswinkel ein. Es stehen sechs

¦ To ensure that the safety level is kept to the highest possible standard, determined by its construction, this product should be serviced regulary (once a year) by specialist retailers. Handling the equipment ¦ Before using the equipment for exercise, check carefully to ensure that it has been correctly assembled. ¦ It is not recommended to use or store the apparatus in a damp room as this may cause it to rust. Please ensure that no part of the machine comes in contact with liquids (drinks, pe

07956-500 Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier! F D GB NL Abb. ahnlich I E PL Wichtige HinweiseD D Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise fur Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerates. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. fur Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfaltig auf. Zu Ihrer Sicherheit ¦ Das Gerat darf nur fur seinen bestimmungsgema.en Zweck verwe

Mogliche Gefahrenstellen, die Verletzungen verursachen konnen, sind bestmoglich vermieden und abgesichert. ¦ Das Trainingsgerat entspricht der DIN EN 957 –1/–7, Klasse HA. ¦ Durch unsachgema.e Reparaturen und bauliche Veranderungen (Demontage von Originalteilen, Anbau von nicht zulassigen Teilen, usw.) konnen Gefahren fur den Benutzer entstehen. ¦ Beschadigte Bauteile konnen Ihre Sicherheit und die Lebensdauer des Gerates beeintrachtigen. Tauschen Sie deshalb beschadigte oder verschlissene Baute

– F – Changement de piles Un affichage de l'ordinateur faible ou eteint impose un changement des piles. L'ordinateur est equipe de deux piles. Effectuez le changement comme suit: Pb 2 A B 3 Eine schwache oder erloschene Computeranzeige macht einen Batterie wechsel erforderlich. Der Computer ist mit zwei Batterien ausgestattet. Nehmen Sie den Batteriewechsel wie folgt vor: ¦ Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab und ersetzen Sie die Batterien durch zwei neue vom Typ AA 1,5V. ¦ Achten Sie beim Eins

Taste fur die Programmwahl 18. Taste fur Erholungspuls 19. Anschlu. fur Pulsmessung Ruckseite der Anzeige: Schnittstelle fur KETTLER–VIDEO–SYSTEM u. ERGO KONZEPT(Zubehor) Fragen Sie hierzu bitte Ihren Fachhandler. Vorprogrammierte Me.werte Im Fall einer Storung der werkseitig programmierten Me.werte erscheinen beim Einschalten des Computers die Buchstaben „CAL” (Kalibrierung) in der grafischen Anzeige (5). Der Computer mu. dann zur erneuten Eichung an KETTLER zuruckgeschickt werden. Beschreibung

mind. 10 Minuten, in Ihrem Belastungspulsbereich trainieren ( vgl. Tab. 1, S.15. Bei regelma.igem Herz–Kreislauf–Training werden Sie feststellen, da. sich Ihre „Fitnessnote” verbessert. Zur Dokumentation Ihrer Trainingsleistung steht Ihnen die Tabelle fur die personlichen Belastungsdaten zur Verfugung. Trainingsanleitung Sportmedizin und Trainingswissenschaft nutzen die Fahrrad–Ergometrie u. a. zur Uberprufung der Funktionsfahigkeit von Herz, Kreislauf und Atmungssystem. Die Sportmedizin geht vo

With its independent brake system, the Alpine Trainer, provides the ultimate torso training along with all the benefits of elliptical training. The Alpine Trainer is the world's first independent dual action elliptical trainer. The Extended Motion™ technology offers the most ergonomic sequence of movement of any elliptical trainer on the market. The independent dual resistant systems enables the Alpine Trainer to offer the most effective total body workout. • Individually controlled manual res

Cycling is also an excellent aerobic conditioner that helps build strength, boost endurance, reduce stress and helps lose weight. Stationary bikes offer all of these benefits without leaving the comfort and security of the indoors. Many cyclists as well as general sports enthusiasts use the low-body stress of indoor cycling to round out their fitness programs and give their whole body a complete circulatory and aerobic improvement. 20 AXIO The Axiom P2 offers state of the art performance in a

Dort wird der jeweilige Begriff erklart. Beachten Sie folgende Punkte zu Ihrer eigenen Sicherheit: • Die Aufstellung des Trainingsgerates mu. auf einem dafur geeigneten, festen Untergrund erfolgen. • Vor der ersten Inbetriebnahme und zusatzlich nach ca. 6 Betriebstagen sind die Verbindungen auf festen Sitz zu uberprufen. • Um Verletzungen infolge Fehlbelastung oder Uberlastung zu verhindern, darf das Traningsgerat nur nach Anleitung bedient werden. • Eine Aufstellung des Gerates in Feuchtraumen