стр. 87) Размер изображения формата JPEG OSD in M.Cam Mode 10. Режим слайд-шоу (см. стр. 93) Включение и выключение информации на экране 5 4 г ш а га и1 О 1 N 46 И- 2 min— -3 -2 О Нет карты памяти! [29] Ж 00:00 1 .ЯНВ.2005 m о%> ®- ©[29] 1. Якють зображення (див. стор. 89) 2. Обсяг пам'ял, який залишився (MPEG) 3. 1ндикатор CARD (карта пам‘ял) 4. Лшильник зображень Загальна ктькють записуваних непорушних зображень. 5. 1ндикатор запису i завантаження зображень 6. 1нд

охраненные на карте памяти данные могут быть искажены или утеряны в результате неправильного обращения, воздействия статического электричества, электрических помех или ремонта. Храните важные файлы отдельно. ❖ Компания Батэипд не несет ответственности за утрату данных е результате неправильного обращения с картой. ❖ Название “Memory Stick” и логотип ^ ^ являются товарными знаками Sony Corporation. " ❖ Все другие названия продуктов, упоминающиеся здесь, могут являться товарными знаками или зар

Ввод в затемнение (около 4 секунд) b. Вывод из затемнения (около 4 секунд) Нажмите и удерживайте кнопку [FADE] I. Ввод в затемнение ❖ Функцт Fade (поступове зникнення та поява зображення) працюе лише в режим! <КАМЕРА> (Режим Cam). * стор. 19 ❖ Запису можна надати бтьш професшногс вигляду за допомогою спещальни* ефектт, наприклад, поступово! появи зображення на початку епЬоду та поступового його зникнення наприкшщ I Цоб почати запис: 1. Встанов1ть перемикач [Power] у положення [CAMERA].

Количество сохраняемых файлов изменяется в зависимости от емкости карты Memory Stick и размера файлов фотографий. 1. Сдвиньте [Переключатель режимов] вниз, чтобы включить видеокамеру и затем вновь сдвиньте его вниз. ♦ На экране появляется меню (Выбор режима). 2. Сдвигая переключатель [ ▲ /▼ ], выберите режим Photo (Фото) и нажмите кнопку [OK]. ♦ На экране появляется информация для режима (Фотосъемка). 3. Нажмите кнопку [Menu] и сдвиньте переключатель [ ▲ /

Нажмите “Да”, если необходимо использовать карту памяти, в противном случае нажмите “Нет”. Во время записи, воспроизведения, форматирования, удаления или при выполнении других операций с носителем не извлекайте батарейный модуль и не отключайте адаптер переменного тока. Это может привести к повреждению носителя или имеющихся на нем данных. Не извлекайте карту памяти, когда она используется в видеокамере. Это может привести к повреждению карты памяти и данных, хранящихся на ней. Доступ можно т

ЗшЗзр | Использование встроенной памяти (только 5МХ-Р43/Р44) • Эта видеокамера оснащена встроенной памятью объемом 8 ГБ (только ЭМХ-Р43) или 16 ГБ (т 8МХ-Р44). | Использование карты памяти (не входит в комплект поставки ) В видеокамере есть слот для карт SD и SDHC (Secure Digital High Capacity). Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карты памяти SD и SDHC. - Карты памяти некоторых производителей и типов не поддерживаются. 30 Никогда не следует форматировать вст

или Выкл. и нажмите Переключатель меню. V6/ 7. Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку MENU. ■ Появится индикатор режима Макро (^). [ Примечания ] ■ При съемке в режиме Макро скорость фокусировки может быть замедленной. ■ При использовании функции трансфокации в режиме Макро объект съемки может быть не в фокусе. ■ При съемке в режиме Макро используйте штатив для предотвращения дрожания рук. ■ При съемке в режиме Макро следите за тем, чтобы ваша тень не падала на объект съемки. ■ По м

восп. • X 80-84 • : возможно, X: невозможно г ¿/Л * Н екоторы е эл е м енты н е будут отображаться в зави си м ости от ти па I рг I носителя. Уь.—) • Существует н ескол ько фун кци й, котор ые н евоз м ожн о и спользовать одновременно с вкладкой меню ( Э ) или кнопкой Q.MENU. Серые пункты меню нельзя выбрать на экране. См. раздел поиска и устранения неисправностей для просмотра примеров неприемлемых сочетаний функций и элементов меню. '■•стр. 116 56 Russian (AD68-01309L)VP_DX10_RUS+UKR.

стр. 69) 3. Светодиод для подсветки инфракрасными 6. Встроенный микрофон лучами (см. стр. 66) 7. Видоискатель (см. стр. 32) 4. Гнездо для внешнего микрофона 8. ЖК-монитор на тонкопленочных транзистора (см. стр. 31) J13W RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид слева 2. EASY.Q (see page 69)/ MULTI DISP. (see page 89) 3. PB ZOOM (see page 76) 4. DISPLAY (see page 19) 1. Function buttons Б. Speaker 6. Mode Switch (see page 23) (TAPE/MEMORY STICK) (VP-D33(i)/D34(i)/D39(i) only) 2. Кно

Scart adapter 13.USB AUDIO cable (VP-D340/D340i only) 2.AC Power Adapter 5. Instruction Book 8. Remote Control 11. Software CD © iJ 3. AC cord 6. Lithium battery (1EA) 9. USB cable 12. Memory Stick (VP-D380/D380i only) RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид спереди и слева 1. Объектив 8. Разъем ивВ (см. стр. 73) 2. Крышка объектива 9. РУ-выход (модели УР-Р340/Р380) (см. стр. 71, 72) 3. Приемник сигналов дистанционного управления РУ-вход/РУ-выход (модели УР-Р340^Р3800