|
Anleitung Zusammenfassung
или Выкл. и нажмите Переключатель меню. V6/ 7. Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку MENU. ■ Появится индикатор режима Макро (^). [ Примечания ] ■ При съемке в режиме Макро скорость фокусировки может быть замедленной. ■ При использовании функции трансфокации в режиме Макро объект съемки может быть не в фокусе. ■ При съемке в режиме Макро используйте штатив для предотвращения дрожания рук. ■ При съемке в режиме Макро следите за тем, чтобы ваша тень не падала на объект съемки. ■ По мере приближения к объекту съемки область фокусировки будет сужаться. ■ Если вам не удается сфокусироваться на объекте съемки, воспользуйтесь рычажком трансфокации, чтобы добиться надлежащей фокусировки. MEMORY. Використання функци Tele Macro (Телев1зйна макрозйомка) ❖ ФункцА Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка) працюе у режимах KAMEPA i M.CAMERA. ❖ Ефективна фокусна вщстань у режим! Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка) складае 50 см (19,7 дюйма) ~ 100 см (39,4 дюйма). 1. Встанов^ь перемикач живлення у положення CAMERA. 2. Встанов^ь перемикач режиму у положення TAPE або MEMORY. (ттьки модел¥ VP-D463(B)(i)/D467(i)) 3. Натисыть на кнопку MENU. ■ З'явиться список меню. 4. Перемюлть перемикач меню лторуч або праворуч для того, щоб вибрати Камера потм натио-ить на перемикач меню. 5. Перемюлть перемикач меню лторуч або праворуч для того, щоб вибрати Macro (Макро), полм натисшть на перемикач меню. 6. Перемюлть перемикач меню лторуч або праворуч для того, щоб вибрати Вкл. або Выкл., потм Для зд^снення виходу натисшть на кнопку перемикач меню. 7. Для зд^снення виходу натисшть на кнопку MENU. ■ Буде вщображено ¡конку функци Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка) (^). [ Примггки ] ■ При запис у режим! Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка) швидкють фокусування може бути низькою. ■ При використанн трансфокаци у режим! Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка), об'ект зйомки може бути не у фокус!. ■ Для запоб^ання тремтЫню рук у режим! Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка) використовуйте штатив. ■ При запис у режим! Tele Macro (ТелевЫйна макрозйомка) уникайте тЫей на об'ект! зйомки. ■ При збтьшенн вщсташ до об'екта зйомки фокальна область звужуеться. ■ Якщо Ви не можете правильно навести фокус, використовуйте важтець регулятора трансфокаци. RUSSIAN UKRAINIAN Основы видеосъемки Основи вщеозйомки Использование Меню быстрого доступа: Макро * Меню быстрого доступа используется для доступа к функциям видеокамеры с помощью Переключателя меню. * Меню быстрого доступа обеспечивает более удобный доступ к часто используемым меню без использования кнопки MENU. Використання меню швидкого доступу: Tele Macro ❖ Меню швидкого доступу використовуеться для доступу до функцй вщеокамери з використанням перемикача меню. ❖ Меню швидкого доступу забезпечуе бтьш легкий доступ до меню, як1 використовуються найчастше, без використання кнопки MENU. 1. Нажмите кнопку Переключатель меню. © 2. Поверните Переключатель меню влево или вправо, чтобы выбрать пункт Макро и нажмите Переключатель меню. 3. Поверните Переключатель меню влево или вправо, чтобы выбрать состояние Вкл. или Выкл. и нажмите Переключатель меню. © 4. Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку MENU. Макро Выкл. DIS Автоэкспоз. Баланс бел. Затвор Экспозиция Ручн. фокус Ручн. фокус 1. Натисн!ть на кнопку Переключатель меню. 2. Перем!ст!ть перемикач меню л!воруч або праворуч для того, щоб вибрати Масго (Макро), пот!м натисн!ть на перемикач меню. 3. Перем!ст!ть перемикач меню л!воруч або праворуч для того, щоб вибрати Вкл. або Выкл., пот!м Для зд!йснення виходу натисн!ть на кнопку перемикач меню. 4. Для зд!йснення виходу натисн!ть на кнопку MENU. Эжид aOmin ВЫ1 Эжир 60min Автоэкспоз Баланс бел Затвор Экспозиции Вы1 RUSSIAN UKRAINIAN Основы видеосъемки Основи вщеозйомки Ввод изображения в "затемнение" и вывод из него * Функция ЗАТЕМНЕНИЕ работает только в режиме KAMEPA. * Вы можете придать своим фильмам профессиональный вид, используя такие спецэффекты, как вывод изображения из затемнения в начале эпизода и ввод изображения в затемнение е конце эпизода. Начало съемки 1. Установите выключатель питания в положение CAMERA. 2. Установите переключатель режимов в положение TAPE. (только VP-D463(B)(i)/D467(i)) 3. Перед началом съемки нажмите и удерживайте кнопку FADE (Затемнение) ■ Изображение и звук постепенно исчезнут (ввод в затемнение). 4. Нажмите кнопку Пуск/Стоп и одновременно отпустите кнопку FADE. Начинается запись и изображение и звук постепенно появятся (вывод из затемнения). Окончание съемки (с использованием Ввода в затемнение/Вывода из затемнения) 5. Когда вы захотите прекратить съемку, нажмите и удерживайте кнопку FADE. ■ Изображение и звук постепенно исчезнут (ввод в затемнение). 6. Когда изображение исчезнет, нажмите кнопку Пуск/Стоп для прекращения записи. Використання функцИ FADE. Введения i виведення з затемнення * Функц!я FADE працюе т!льки у режим! KAMEPA. * Ви можете надати своУм ф!льмам профес!йного вигляду, використ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - VP-D461(B)(i) (3.54 mb)
Kameras - VP-D467(i) (3.54 mb)