...... tr Kullan.m k.lavuzu pl Instrukcja obslugi hu Hasznalati utasitas uk Інструкція з експлуатації ru Инструкция по эксплуатации kk Пайдалану н.с.аулы.ы fi Kayttoohje ares Instrucciones de uso ......... ....... de Deutsch en English fr Francais it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Espanol pt Portugues el ........ tr Turkce pl Polski hu Magyar 103 uk Український ru Русский kk .аза.ша ar A 25134A 25134 B7981110121661718131415 C Overview basic data user data user co

Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/-148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Digital bathroom scale Balanza de cuarto de bano digital USK EBS 37073 2 x 3.0 V Lithium (CR-203

- Ein eventuell defektes Gerat sollte nicht in Gebrauch genommen werden. Die Reparatur ist einem Fachmann zu uberlassen, da die Verwendung von Spezialwerkzeug notig ist. - Die Waage nicht in der Nahe von Geraten mit starken elektrischen Feldern benutzen, um Interferenzerscheinungen zu vermeiden. - Das Gerat fur Kinder unzuganglich aufbewahren. EINLEGEN DER BATTERIEN Das Batteriefach auf der Ruckseite der Waage offnen Benotigt 2 Stck. Lithium CR2032 Batterien (mitgeliefert) GEBRAUCH Die Waage auf

Above the High Limit the display will show OK and the beeper will be on. BOTH LIMITS SET. LOW IS SET GREATER THAN HIGH The beeper will never sound and the display will show LOW if the weight is less that the LOW limit, and HIGH if the weight is greater than the Low Limit. NOTE: The weight must be greater than 20 scale divisions for the check weighing to operate. To disable the Check-Weighing function enter zero into both limits by pressing the FUNC/C key when the current limits are shown then pr

and press the . key ... .... Pcs After the weight is stable The display shows the number of items in the sample 6 STABLE Pcs NOTE: • The larger the sample size, the more accurate the unit weight. (The minimum sample weight = 20d) • A sample size of 10 pieces gives a typical count accuracy of 95%. • A sample size of 50 pieces gives a typical count accuracy of 98%. . .. SAMPLE TOO SMALL ( ... ) . Sample is less than 20 divisions. .... UNIT WEIGHT TOO SMALL ( . Unit weight is less than 1/5 of a div

C^NGOC§r> О Содержание Вступление...............................................................................................2 Пульты дистанционного управления......................................................3 Индикация...............................................................................................4 Таблица команд........................................................................................5 Светодиодная индикация состояний................................

Use SCREW DRIVER to attach POLE to BASE by inserting and turning the 2 screws tightly Screws 6. Slide POLE COVER down 5 Setting The Zero Point and Balance Before using the scale for the first time or when another place, you must set the zero point and weighing yourself. Zero Point 1. With nothing on the PLATFORM, adjust POINTER to ZERO using ADJUSTING KNOB found under DIAL, on the unit’s back side. Balance Adjusting Knob 1. Place the scale on a flat, firm surface 2. Turn 6 LEVELING FEET until th

Please read this manual carefully and keep it for easy reference or training. Gracias por su compra de esta balanza Health o meter® Profesional. Lea estas instrucciones con cuidado, y mantenga el manual disponible para futuras consultas y tambien para su uso a la hora de orientar o formar al nuevo personal que la utilizara. Merci d’avoir achete cette balance Health o meter® Professionnelle. Veuillez lire attentivement ce manuel et le garder a portee de main pour pouvoir le consulter a tout momen

/ 176 oz. / 5,000 G Overall Dimensions: 9-1/2” Long X 6-3/4” W X 1-1/2” H Construction: Molded PVC Plastic Body Auto Shut-Off: 40 second shut-off features ensures longer life Battery: 4 “AA” 6-VDC Batteries (not included) Adaptor: 120V AC/DC Wall Adaptor (included) Net Weight: 1.3 Lbs. Note: This Scale is not to be used for commerce or trade. Safety Warnings and Precautions WARNING: When using product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury and d