First clean the appliance as described chapter 8. Lightly grease the baking surfaces with butter, margarine or oil that is suitable for baking. This will help better loosen any production residues perhaps remaining on the baking surfaces. Heat the appliance briefly to the maximum temperature (Position 4) with the lid closed. Note: On this first use the development of a light odour may occur, caused by production residues (a slight smoke development is also possible). This is normal and stops aft

• Benutzen Sie das Gerat auf keinen Fall, wenn es sichtbare Beschadigungen aufweist, heruntergefallen ist, oder Wasser auslauft. Lassen Sie es erst von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. Brandgefahr! • Lassen Sie das mit der Netzsteckdose verbundene Gerat niemals unbeaufsichtigt. • Verstauen Sie das Gerat nur im abgekuhlten Zustand. • Legen Sie das Gerat nur mit ausgeklapptem Stander auf einen ebenen und hitzeunempfindlichen Untergrund. Das Gerat muss stabil stehen, wenn es abgestellt wird.

Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date. - 1 STEAM IRON KH1281 Basic Safety Instructions Risk of Burning! • Grasp the steam iron only by the handle when the iron is hot. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensorial or mental cabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

• Open the filler opening for the water reservoir . • Fill the reservoir with tap water using the measuring cup , at most to the "MAX" marking. • Close the water reservoir filler opening , making sure it "clicks" shut. Plugging In and Ironing Dry ironing without steam is possible at all temperatures, steam ironing is only possible from setting 2 (••). • Plug the power plug into a power socket of 230 V~/50 Hz. Important! Should the care instructions for an article of clothing not mention ironing

Intended Use 2 2. Technical data 2 3. Items supplied 2 4. Appliance description 2 5. Safety Instructions 2 6. Before the first usage 3 7. Baking waffles 3 8. Cleaning and care 3 9. Storage 4 10. Disposal 4 11. Warranty & Service 5 12. Importer 5 13. Recipes 6 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date. - 1 DOUBLE WAFFLE MAKER KH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Apple waffles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ham waffles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and

Hand over the manual to anyone you pass on the appliance to. - 3- KH2400 Steam and dry iron KH 2400 Proper use The steam and dry iron is intended purely for ironing clothes in private households. In addition, creases in hanging clothes, curtains, etc. can be removed using the vertical steam burst function. Do not use the appliance for any other than its intended use. Package Contents Steam iron Measuring cup Storage cover Operating instructions Warranty card Technical Data Nominal voltage: 230 V

... ....... Instrucciones para el manejo y la seguridad Informazioni di sicurezza e istruzioni per l‘uso Instrucoes de utilizacao e de seguranca Wskazowki dotyczace obslugi i bezpieczenstwa Kaytto- ja turvaohjeet Anvandar- och Sakerhetsanvisning Pokyny k ovladani a bezpecnosti Operating and safety instructions D F E I P S Bedienungs- und Sicherheitshinweise KH 2203 Mode d'emploi et instructions de securite Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen ....... ...... ... ....... Instrucciones para

Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date. - 1 CORDLESS STEAM IRON KH1283 Intended Use The steam iron is intended exclusively for the ironing of textiles. The iron may only be used indoors and in private households. All other use is deemed improper use. Safety instructions Risk of burns! • Grasp the steam iron only by the handle when it is hot. • This appliance is not intended for use by individuals (including children) with restricted physical, physiological or

• Ziehen Sie vor dem Reinigen, vor dem Auffullen mit Wasser und nach jedem Gebrauch den Netzstecker. • Rollen Sie das Netzkabel vor dem Einschalten immer vollstandig ab und verwenden Sie keine Verlangerungskabel. - 56 IB_KH1282_E5554_DE_3 10.09.2007 16:41 Uhr Seite 57 • Fassen Sie das Kabel oder den Netzstecker niemals mit feuchten Handen an. • Sie durfen das Dampfbugeleisen keinesfalls in eine Flussigkeit tauchen und keine Flussigkeiten in das Gerategehause des Dampfbugeleisens gelangen lassen.