Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
... ....... Instrucciones para el manejo y la seguridad Informazioni di sicurezza e istruzioni per l‘uso Instrucoes de utilizacao e de seguranca Wskazowki dotyczace obslugi i bezpieczenstwa Kaytto- ja turvaohjeet Anvandar- och Sakerhetsanvisning Pokyny k ovladani a bezpecnosti Operating and safety instructions D F E I P S Bedienungs- und Sicherheitshinweise KH 2203 Mode d'emploi et instructions de securite Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen ....... ...... ... ....... Instrucciones para el manejo y la seguridad Informazioni di sicurezza e istruzioni per l‘uso Instrucoes de utilizacao e de seguranca Wskazowki dotyczace obslugi i bezpieczenstwa Kaytto- ja turvaohjeet Anvandar- och Sakerhetsanvisning Pokyny k ovladani a bezpecnosti Operating and safety instructions D F E I P S Lervia KH 2203 Lervia KH 2203 Bedienungs- und Sicherheitshinweise ..................................................4-6 Mode d'emploi et instructions de securite ............................................7-9 Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen............................................10-12 ....... ...... ... ....... ................................................13-15 Instrucciones para el manejo y la seguridad ....................................16-18 Informazioni di sicurezza e istruzioni per l‘uso ................................19-21 Instrucoes de utilizacao e de seguranca ..........................................22-24 Wskazowki dotyczace obslugi i bezpieczenstwa ............................25-27 Kaytto- ja turvaohjeet ..........................................................................28-30 Anvandar- och Sakerhetsanvisning....................................................31-33 Pokyny k ovladani a bezpecnosti........................................................34-36 Operating and safety instructions ......................................................37-39 D F E I P S 23 Lervia KH 2203 DAMPF- UND TROCKENBUGELEISEN SICHERHEITSHINWEISE Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgefuhrten Sicherheitshinweise, um die Stromschlags- oder Brandgefahr zu vermeiden. •Verwenden Sie das Bugeleisen nie in der Nahe oder unterhalb von Gardinen oder anderen brennbaren Materialien und lassen Sie es im eingeschalteten Zustand nie unbeaufsichtigt. •Verwenden Sie das Bugeleisen nur seinem Zweck entsprechend. Bei bestimmungswidriger Verwendung besteht Verletzungsgefahr fur den Benutzer bzw. die Moglichkeit von Beschadigungen am Gerat. •Tauchen Sie das Gerat sowie den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flussigkeiten. Es besteht sonst Lebensgefahr durch Stromschlag. • Das Bugeleisen sollte immer auf MIN gestellt sein, bevor es ans Stromnetz angeschlossen oder von ihm getrennt wird. Ziehen Sie beim Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose nicht an der Zuleitung, sondern an dem Stecker selbst. Sonst konnte die Zugentlastung am Stecker beschadigt werden und sich das Kabel losen. •Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit hei.en Flachen in Beruhrung kommt, da es sonst beschadigt werden kann. Von einem beschadigten Netzkabel kann Lebensgefahr ausgehen. •Lassen Sie das Bugeleisen vollstandig abkuhlen, bevor Sie es zur Aufbewahrung wegstellen. Ein nicht vollstandig abgekuhltes Bugeleisen stellt eine potenzielle Brandgefahr dar. •Befestigen Sie die Sohlenschutzabdeckung und wickeln Sie das Kabel um die Kabelaufwicklung, wenn Sie es wegstellen. Es konnte jemand uber die Zuleitung stolpern oder das Gerat herunterrei.en. •Ziehen Sie beim Fullen oder Leeren des Wasserbehalters und bei Nichtgebrauch des Bugeleisens immer den Stecker aus der Steckdose, um sicherzustellen, das Gerat vom Stromnetz getrennt ist. •Nehmen Sie das Bugeleisen nicht in Betrieb, wenn es heruntergefallen oder defekt ist sowie wenn das Netzkabel beschadigt ist. Nehmen Sie das Bugeleisen nicht selbst auseinander. Lassen Sie das Gerat nur von einem autorisierten Kundendienst uberprufen und ggf. reparieren. Ein unvorschriftsma.iges Zusammensetzen des Bugeleisens kann dazu fuhren, dass es bei der Benutzung zum Stromschlag kommt. • Kinder erkennen die Gefahren nicht, die beim Umgang mit Elektrogeraten entstehen konnen; die Benutzung des Bugeleisens durch Kinder oder in deren Nahe sollte daher nur unter strenger Aufsicht stattfinden. Lassen Sie das Bugeleisen nie unbeaufsichtigt stehen, wahrend es am Stromnetz angeschlossen ist oder sich auf dem Bugelbrett befindet. •Der Kontakt mit hei.en Metallkomponenten, mit hei.em Wasser sowie mit Dampf kann zu Verbrennungen fuhren. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Bugeleisen umdrehen, da sich hei.es Wasser im Wasserbehalter befinden kann. •Reparaturen durfen nur von einer autorisierten Service-Stelle durchgefuhrt werden. •Drucken Sie nach Benutzung des Bugeleisens die Dampfsto.- Taste einige Mal und schutteln Sie das Bugeleisen leicht, sodass der Wasserbehalter vollig entleert wird. Die Restfeuchtigkeit wird verdampfen, wenn Sie das Bugeleisen einschalten und fur einen Augenblick aufheizen. •Dieses Bug...