WARNING: Do not cut, remove or break theground pin. If the outlet does not fit the plug, consult your electrical contractor. WARNING: Have worn, cut or damagedcords replaced by an authorized service person. EXTENSION CORDS Use only an approved extension cord with three conductors, a plug with three terminals, and a connector body with three holes. The machine has a power cord with wire size 14 AWG (AWG means American Wire Gauge). WARNING: If you use an extension cord, use an extension cord with

71121A 1/06 Printed in the U.S.A. This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke American Sanders machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it exp

Pay particular attention to a steady, even pace. 3. EXCESSIVE LIGHT CUTS...may reveal high spots on the paper/contact wheel and cause chatter. Take a heavier cut and increase the pace. 4. DEBRIS...lodged between the paper and the drum will leave chatter. On a belt sander, debris may be adhered to the drum. Insure the drum is clean and free of debris before placing the paper on. 5. ABRASIVE QUALITY...may vary. Belt seams can be thicker on low quality paper and cause chatter. Use only Clarke speci

Floor sanding machines can cause flammable material and vapors to ignite. Read the manufacturer's label on all chemicals used to determine combustibility. Keep the work area well ventilated. DANGER: Sanding dust can self ignite and cause an injury or damage. Remove the contents of the dust bag each time you finish using the machine. Always dispose of the dust in a metal container located outside of the building. Never leave a dust bag unattended with sanding dust in it. Empty the contents freque

Refer to the chart to the right for extension cord information. If motor appears to labor or takes a considerable longer time to come up to speed reduce sanding pressure. Figure 1 Feet/Wire Guage (Stranded Copper) Source Voltage 0 - 100' 100 - 250' 208 6Use Voltage Booster 230 10 8 -6-Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - Floorcrafter ENGLISH EN WARNING: The machine is heavy. Remove the motor from the machine before transporting. Get help loading the machine and motor. Use proper lif

7,162,771 This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting to operate

Sorgen Sie dafür, daß alle Halter fest angezogen sind. Die Einstellungen müssen mit den Angaben übereinstimmen. Dieses Gerät ist nur zum Trockeneinsatz bestimmt und nicht zur Verwendung oder Lagerung draußen unter feuchten Bedingungen. Verwenden Sie immer ein dreiphasiges elektrisches System, das geerdet ist. Um sich besser gegen Stromschlag zu schützen, verwendet man eine Schaltung, die durch einen Erdschlußschalter geschützt ist. Verwenden Sie die Steckdose auf dem Gerät nur für im Anleitung

terre Figure 9b 120 VOLT MACHINES Instructions for connection to the power supply and the electrical ground. This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of leastresistance for electric current to reduce the risk of electrical shock. This product is equipped with a cordhaving an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriateoulet that is properly installed and grounded in accordance with all local

This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke American Sanders machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting to

Afin de reduire le risque deblessures, deconnectez toujours le cabled’alimentation avant de proceder al’entretien. INSTALLER LE SUPPORT DE LA BROSSE OU PATIN Alignez les tenons sur les fentes correspondantesdans le support de la brosse ou patin, et tournez lesupport dans le sens inverse des aiguilles d’unemontre pour le bloquer fermenement en place (figure2). Pour retirer le support de la brosse ou patin, tournez-le fermement et rapidement dans le sens desaiguilies d’une montre. .ATTENTION! L’ut