Si, dentro del periodo de garantia aplicable, el comprador descubre que el articulo no cumple con estas garantias y notifica de ello a ATON en forma escrita, ATON reparara o reemplazara el articulo segun determine la compania. Esta garantia no sera aplicable (a) a equipos no fabricados por ATON, (b) a equipos que no hayan sido instalados siguiendo las especificaciones de ATON, (c) a equipos que hayan sido reparados o alterados por personas ajenas a ATON, (d) a equipos que hayan sido objeto de ne

Warranty service requests made without proof of date of purchase will be denied. Please keep the original sales receipt for your records and send a copy to request warranty service. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. * ATON is a division of ELAN Home Systems, LLC. ©2007 • All rights reserved. P/N 227948 REV:C Figure 2 Introduction The ATON AIR6 is a small, attractively styled ‘plasma-friendly’ IR receiver designed to

THE FOREGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESSED AND IMPLIED WARRANTIES. ATON EXPRESSLY DISCLAIMS ALL SUCH OTHER WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. Notwithstanding the above, where applicable, if you qualify as a “consumer” under the Magnuson-Moss Warranty Act, then you may be entitled to any implied warranties allowed by law for the Warranty Period. Some states do not allo

• The outer shell of the AIE2 is transparent to IR so that hand-held remotes can be used even if the emitter is covering the component’s IR receiver. 2 Typical Installation To 120V AC (unswitched) PS2 Power Supply A/V Receiver Satellite DVD AIR6 In-Wall IR Receiver AIE2 Talk-Back Emitter Rear View ConnectionTerminalsAIE2 Talk-Back Emitter AIE2 Talk-Back Emitter AIB4 Amplified IR Connection Block Caution: Do not plug the AIE2 into an emitter jack that is set to HIGH Power or “Blaster as this will

The emitter housing can be removed for internal placement within components, if desired, for custom installations. The AIE1 produces high-output IR signals from the upper, curved surface while low-output IR signals eminate from the flat, lower surface. Use the high-output side to mount an emitter to a nearby surface such as a cabinet, shelf, or door to “blast” IR to several components at once. Use the low-output side to place directly over a component’s IR receiver. High-OutputLow-OutputConnecti

The AIR3 features a 3.5mm plug for easy connection to IR distribution blocks, multi- room controllers, etc. Features • 3.5mm Plug Accommodates IR, +12VDC, & GND • ‘Plasma-Friendly’ Technology Helps Block Plasma TV Interference • Ambient Light Filtration • Low-Profile Flush-Mount Design Figure 1 Striped Side 3.5mm Plug +12VDC IR OUT GND 8' LeadAIR3 IR Lens Mounting Bezel Jam Nut Specifications: • Requires 12VDC power supply, IR distribution block (or equivalent), and IR emitters for operation. •

Discrete IR codes are available for download at and can be imported into most Learning remotes for control of the HDR44. Slimline IR Remote included with HDR44 for system control only. ENTERTAINING POSSIBILITIES The ATON HDR44 HD Video Router allows you to share four High Definition* video sources from the family or theater room with four other areas throughout the house. Extend the HD and 5.1 Surround Sound** experience to rooms such as the master bedroom, den or even the kid’s play room, witho

away), in tandem with digital and analog audio Supports resolutions of 1080p, 1080i, 720p, 480p and 480i R44WP Wall Plate* in each zone utilizes 2 Cat5 cables from the HDR44 to output all video and audio System control options: – R44WP HD Receive Wall Plate* and Slimline IR remote (included) in each zone – Single IR receiver* plugged into the back of the HDR44 (controls all zones) Expandable to 8 zones with an additional HDR44 chassis Gold plated Component video, digital audio and analog audio i