|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
3-12x42 SF, 4-16x42 SF, 5-20x44 SF e 6-24x50 SF permettono la regolazione libera da 50 iarde (45,72 m) all'infinito. ..Vite per la manopola del profilo alto del tipo bersaglio***(al minimo ingrandimento)-(al massimo ingrandimento) ..Coperchietto per la manopola del profilo alto del tipo bersaglio ..Manopola del profilo alto in dimensione ingrandita Model 3-12x42 SF 2.5-10x42 2.5-10x50 4-16x42 SF 5-20x44 SF 6-24x50 SF Ingrandimento effettivo 3x-12x 2.5x-10x 2.5x-10x 4x-16x 5x-20x 6x-24x Diametro obiettivo (mm) (in) 42 mm 1.65 in 42 mm 1.65 in 50 mm 1.97 in 42 mm 1.65 in 44 mm 1.73 in 50 mm 1.97 in Pupilla di uscita (mm) (in) 3.5 mm 0.14 in 4.2 mm 0.17 in 5.0 mm 0.20 in 2.6 mm 0.10 in 2.2 mm 0.09 in 2.1 mm 0.08 in Sollievo occhio (mm) *** (in) 101.6-94.0 mm 4.0-3.7 in 101.6-96.5 mm 4.0-3.8 in 101.6-99.1 mm 4.0-3.9 in 101.6-94.0 mm 4.0-3.7 in 101.6-91.4 mm 4.0-3.6 in 101.6-91.4 mm 4.0-3.6 in Campo di visione a 100 iarde (m) *** (ft) 10.2-2.6m 33.6-8.4ft 12.3-3.1m 40.3-10.1ft 12.3-3.1m 40.3-10.1ft 7.7-1.9m 25.2-6.3ft 6.1-1.5m 20.1-5.0ft 5.1-1.3m 16.8-4.2ft Diametro canna (mm) (in) 25.4 mm 1 in 25.4 mm 1 in 25.4 mm 1 in 25.4 mm 1 in 25.4 mm 1 in 25.4 mm 1 in Diametro canna obiettivo (mm) (in) 49.3 mm 1.94 in 49.3 mm 1.94 in 57.3 mm 2.26 in 49.3 mm 1.94 in 52.0 mm 2.05 in 57.3 mm 2.26 in Lunghezza (mm) (in) 333 mm 13.11 in 319 mm 12.56 in 347 mm 13.66 in 344 mm 13.54 in 357 mm 14.06 in 394 mm 15.51 in Peso (g) (oz) 530 g18.7 oz 470 g16.6 oz 510 g18.0 oz 540 g19.0 oz 540 g19.0 oz 580 g20.5 oz Graduazione regolatore*. (moa) 1 click = 1/4 Moa 1 click = 1/4 Moa 1 click = 1/4 Moa 1 click = 1/4 Moa 1 click = 1/8 Moa 1 click = 1/8 Moa Regolazione interna*. massima (moa) (elevazione e vento) 60 70 70 40 34 30 Impostazioni di ** (m) (yds) 45.72 m ~. 50 yards ~. 91.44 m 100 yards 91.44 m 100 yards 45.72 m ~. 50 yards ~. 45.72 m ~. 50 yards ~. 45.72 m ~. 50 yards ~. Diametro esterno oculare (mm) (in) 44 mm 1.73 in 44 mm 1.73 in 44 mm 1.73 in 44 mm 1.73 in 44 mm 1.73 in 44 mm 1.73 in . . Windage adjustment (1/8") Seitenverstellung (1/8") Ajuste de bobinado (1/8") Reglage de la deviation (1/8") Regolazione del vento (1/8") ..Perilla de bajo perfil ..Tornillo para perilla de bajo perfil ..Tapa para perilla de bajo perfil ..Perilla de alto perfil de tipo objeto ..Tornillo para perilla de alto perfil de tipo objeto ..Tapa para perilla de alto perfil de tipo objeto 3. Instructions (1) Focusing . Look through the eyepiece with your eye positioned about 10cm (4 in) away from the eyepiece lens (Fig. 3-1), and you will see the Nikoplex reticle (Fig. 3-2), the BDC reticle (Fig. 3-3) or the Miliradian Dot reticle (Fig. 3-4) or the Crosshair reticle (Fig. 3-5) or the Crosshair with Dot reticle (Fig. 3-6). Be sure your eye is positioned within proper alignment and proper eye relief otherwise the view will "black out". . Point the objective end of the scope at the sky (Do not point at the sun) or at a plain unpatterned wall. Turn the eyepiece adjustment counter-clockwise and then turn it clockwise until the reticle appears sharp. Use the 0 (zero) diopter point and Eyepiece power index for your eye power reference. (Fig. 3-7) (2) Magnification . The Riflescope 3-12x42 SF has a variable magnification from 3 to 12x, 2.5-10x42 and 2.5-10x50 from 2.5 to 10x, 4-16x42 SF from 4 to 16x, 520x44 SF from 5 to 20x, 6-24x50 SF from 6 to 24x. To change powers. just rotate the power selector ring until the desired magnification appears adjacent to the power index dot. (3) Adjustment of the riflescope Sighting through the riflescope. align the rifle with your aiming point on the target and shoot a trial round. If the bullet does not hit the aiming point, adjust the elevation and windage. as follows: .If the bullet hits under the aiming point, turn the elevation adjustment (counter-clockwise) in the direction of the arrow marked "U" for up as in Fig. 3-8. If the bullet hits high, turn adjustment (clockwise) in the direction of the arrow marked "D" for down. . If the bullet hits to the right of the aiming point, turn the windage adjustment (clockwise) in the direction of the arrow marked "L" for left as in Fig. 3-9. If the bullet hits to the left of the aiming point, turn adjustment (counter-clockwise) in the direction of the arrow marked "R" for right. . For ther High profile knob adjustment is made by turning the knob by hand. If the bullet hits under the aiming point, turn the knob in the direction of the arrow marked "U" (Fig. 3-10). If the bullet hits to the left of the aiming point, turn the knob in the direction of the arrow marked "R" (Fig. 3-11). (4) Adjustable objective The Nikon Riflescope, 3-12x42 SF, 4-16x42 SF, 5-20x44 SF, 6-24x50 SF can be more precisely focused within the range of at least 50 yards (45.72m) ~infinity by rotating the objective adjusting ring. Parallax can be eliminated and sight alignment will be accurate. Use its distance scale as a reference guide. The adjusting ring has a lock system, so that it will not move during shoot...