Всегда нажимайте кнопку STOP перед от -крытием отсека проигрывателя CD. Устанавливайте диск наклейкой вверх. Не пишите на поверхности диска, особен -но на поверхности без наклейки. При обращении с диском следует держать его за края. Не касайтесь руками поверхности диска. Отпечатки пальцев, грязь или влага на дис -ке вызовут помехи или ошибку воспроизве -дения. Если диск загрязнен или его воспроизве -дение неправильное, следует очистить его мягкой сухой тканью, стирая загрязнения от центра к

Если в корпус попал посторонний предмет или жидкость, отключите магнитолу, извлеките батарейки и обратитесь в мастерскую по обслуживанию и ремонту аудиотехники. А При подключении к сети внутри устройства присутствует высокое напряжение, представляющее опасность для жизни. А ШЛ.\ . При использовании устройства нужно соблюдать осторожность и следовать данной инструкции. I Во избежание поражения электрическим током или возгорания, не проводите разборку устройства. При необходимости ремонта о

Set the FUNCTION switch to the TAPE position. . Open the battery compartment cover. . Insert 4 UM-1 (D) -size batteries. Please observe correct battery polarities or the set will not work. 2 . Close the battery compartment cover. AC OPERATION . Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds the mains voltage in your home. . Plug the corresponding end of cord into the AC socket on the rear of the set. . Insert the plug into power

For your safety, it is necessary to refer to the manual. • DANGEROUS VOLTAGE: Uninsulated dangerous voltage that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons is present within this product enclosure. • CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). Prefer servicing to qualified service personnel. Power supply_ Battery operation • Open the battery compartment cover. • Insert 4 batteries (UM-1). Please observe correct batte

HYUNDAI H-1410 PORTABLE STEREO RADIO CASSETTE RECORDER with CD/MP3 Instruction manual DIGITAL BAND (AM/FM) NEXT/TUNE-UP - ~7 ^ BACK/TUNE-DOWN MEM UP Py^TUNER SUPER BASS STEREO HYUNDAI PROGRAMMABLE CD RADIO CASSETTE AUTOSTOP STEREO MECHANISM КАССЕТНАЯ СТЕРЕО МАЕНИТОЛА с CD/MP3 Руководство по эксплуатации Description 1. Telescopic antenna 2. Handle 3. Pause button 4. Stop/Eject button 5. Fast forward button 6. CD door cover 7. Rewind button 8. Play button 9. Record button

НЕ ОТКРЫВАТЬ! ГСТОРОЖНО:ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ ПРИБОРА НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ. ПО ВОПРОСАМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. Значение графических символов: Символ молнии со стрелкой в равностороннем треугольнике предназначен Ж для предупреждения пользователя о наличии опасного напряжения внутри корпуса изделия, достаточно большого, чтобы вызвать поражение человека.

Это может иметь место даже тогда, когда радиопередачи слышны. Примечания: • Заменяйте все старые батарейки новыми одновременно. • Нельзя использовать старые батарейки вместе с новыми. • Выньте батарейки, если они разрядились, или если аппарат не будет использоваться в течение длительных периодов времени. Это предотвратит потенциальную опасность повреждения вследствие утечки из батареек. • Батарейки не прилагаются. Внимание: Не используйте перезаряжаемые батарейки (никель-кадмиевые, и т.п.)

Deck A play-back will continue at normal speed. 2. The Deck B cassette is longer than the Deck A cassette: After the Deck A cassette stops, press the Deck B STOP/ EJECT button Immediately when the Deck A cassette stops. ERASE PROTECTION During recording, any previous recordings on the tape are automatically erased. To avoid accidental erasure, remove the erase protection tab on the cassettes back edge. If you break the side As tab, you cannot record on side A. If you want to record on the tap