




|
Anleitung Zusammenfassung
juin 2006 4:03 16 TABLES DES MATIÈRES © PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT................................5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ.........................................10 INTRODUCTION..................................................13 Explication des codes utilisés dans ce manuel........................... 13 DESCRIPTION GÉNÉRALE.........................................15 Identification des éléments.......................................... 15 Identification de votre bateau ........................................ 15 DÉBALLAGE....................................................17 GONFLEURS....................................................19 Gonfleur standard (sauf T24 IE1, T27IE1, T32IE1 et T38IE1).............. 19 Gonfleur à deux pressions (T24IE1, T27IE1, T32IE1 et T38IE1)........... 19 MONTAGE......................................................21 Modèles T20 SE1, T25 SE1 (planchers lattés) :..........................21 Modèles T24 IE1,T27 IE1, T32IE1, T38IE1 (planchers gonflables) ..........23 Modèles T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 (planchers aluminium).......25 UTILISATION....................................................29 Chargement......................................................29 Zone de navigation................................................29 Navigation à la pagaie..............................................29 Navigation au moteur ..............................................29 Accostage.......................................................31 Remorquage.....................................................31 Amarrage, mouillage...............................................31 Crevaison en navigation ............................................31 ENTRETIEN .....................................................33 Nettoyage .......................................................33 Démontage......................................................33 RÉPARATIONS ..................................................35 Petites réparations ................................................35 Grosses réparations ...............................................35 TRANSPORT - STOCKAGE ........................................37 Stockage........................................................37 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES....................................40 om_T40_2006_D-GB-F.book Page 5 Jeudi, 29. juin 2006 4:03 16 UMWELTSCHUTZ Bei Austritt von Öl, Benzin oder verschmutztem Wasser ist ein geeignetes der vorhandenen Umgebung entsprechendes Auffang- oder Reinigungssystem zu verwenden. Zudem sind auch alle hohen Geräuschpegel und ein übermäßiges Austreten von Benzindämpfen zu vermeiden. Abfälle von Lacken, Lösungsmitteln und anderen Reinigungsprodukten sind mit besonderer Sorgfalt zu entsorgen. Die maritime Umwelt ist empfindlich, weshalb das Boot immer unter Rücksichtnahme auf die Umgebung einzusetzen ist. Das Boot erzeugt Wellen und Geräusche, welche die natürliche Umwelt schädigen können. Alle im ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Motorboote - T20 (1.93 mb)
Motorboote - T38 (1.93 mb)
Motorboote - T24 (1.93 mb)
Motorboote - T25 (1.93 mb)