|
Fotos und technische Daten LG 42LC2R |
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
.. MODELOS DE TELEVISORES LCD 37LC2R* 42LC2R* 37LC25R* 42LC25R* 37LC3R* 42LC3R* 32LB2R* 37LB2R* 42LB2R* 47LB2R* MODELOS DE TELEVI- SORES DE PLASMA 42PC1R* 42PC3R* 50PC1R* MANUAL DEL USUARIO TELEVISOR LCD TELEVISOR DE PLASMA ITALIANO ESPA.OL PORTUGU.S Cons.rvelo para futuras consultas. Registre el n.mero de modelo y el n.mero de serie del aparato. Consulte la etiqueta adherida en la cubierta posterior y proporcione dicha informaci.n a su proveedor cuando necesite asistencia t.cnica. ENGLISH DEUTSCH FRAN.AIS NEDERLANDS ¶iieieeA ACCESORIOS Compruebe que los siguientes accesorios vienen incluidos con el televisor. Si falta alg.n accesorio, p.ngase en contacto con el distribuidor al que adquiri. el producto. Owner's Manual Manual de usuario Pa.o de limpiezaLimpie lapantalla con el pa.o. (opci.n) Si la superficie exterior de la unidadtiene manchas o marcas de huellas, frote suavemente utilizando .nicamente pa.os de limpieza dise.ados para tal fin. No frote con fuerza para intentar quitarlas manchas. Tenga cuidado, ya que si K INPUT TVTV INPUT PIP PR-PIP P R+ SWAP PIP INPUT DVD ARC EXIT VOL TIME REVEAL INDEX Q.VIEW MUTE PR SLEEP POWER LIST I/IIMENU TEXT PIP SIZE POSTION VCR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 FAV ? pilas Mando a distancia Cable de alimentaci.n frota con demasiada virulencia podr.aara.ar o decolorar la superficie. PPaarraa llooss mmooddeellooss 4422//5500PPCC11RR**,, 4422PPCC33RR** 2 abrazaderas de pared 2 pernos de anilla 2 pernos para montaje del pie Consulta la p.gina 12 Esta funcion no esta disponible en todos los modelos. PPaarraa llooss mmooddeellooss 3377//4422LLCC22RR** ,, 3377//4422LLCC2255RR**,, 3377//4422LLCC33RR** ,, 3322//3377//4422//4477LLBB22RR** 2 abrazaderas para Fijador de cables el televisor 2 pernos Organice los cables con el 2 abrazaderas de fijador de cables. pared Organizador de cables 3377//4422LLCC33RR** Organizador de cables 3377//4422LLCC22RR**,,3377//4422LLCC2255RR**,, 3322//3377//4422//4477LLBB22RR** ACCESORIOS CONTENIDO ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 FUNCIONES ESPECIALES CONTENIDO INTRODUCCIiN Controles/Opciones de conexi.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9 Funciones de las teclas del mando a distancia/ Instalaci.n de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11 INSTALACIiN C.mo desplegar el pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Conexi.n b.sica / C.mo retirar el organizador de cables /Pie giratorio . . . . . . . . . . . . . . .13-14 C.mo unir el montaje del producto a la pared para evitar que se vuelque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Instalaci.n con pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 CONEXIONES Y CONFIGURACIiN Conexi.n de la antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Configuraci.n del VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-19 Conexiones a equipos externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Configuraci.n del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-22 Configuraci.n del HDSTB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-24 Configuraci.n del PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-27 Encendido del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29 FUNCIONES ESPECIALES P PPI IIP PP ( ((i iim mma aag gge een nn d dde een nnt ttr rro oo d dde ee i iim mma aag gge een nn) ))/ //V VVe een nnt tta aan nna aa d ddo oob bbl lle ee/ //P PPO OOP PP Recepci.n PIP/Ventana doble/POP . . . . . . . . . . . . . . .30 Selecci.n de programas para im.genes secundarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Selecci.n de fuente de entrada para im.genes secundarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Ajuste del tama.o de la imagen secundaria (s.lo modo PIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Desplazamiento de la imagen secundaria (s.lo modo PIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 PIP Transparency (s.lo en los modos PIP) . . .31 Cambio entre im.genes principales y secundarias . . . . . . . . . . . . . . .31 POP (Picture-out-of-Picture: B.squeda de Canales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 T TTe eel lle eet tte eex xxt tto oo Entrar / Salir de teletexto . . . . . . . . . . . . . . .32 Texto SIMPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Texto SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Funci.nes teletexto especiales . . . . . . . . . . . .33 MENo DEL TELEVISOR Selecci.n y ajuste ...