Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4 ( )

Hersteller: Yamaha Dateigröße: 1.93 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

B Connectez le cordon du pedalier Faites passer le cordon du pedalier dans les deux supports de cordon situes sur le panneau lateral. La prise doit etre branchee au connecteur correspondant situe a la partie inferieure du clavier (A). La prise ne peut etre branchee que dans un seul sens (la languette de la prise doit etre dirigee vers l’avant du clavier, comme montre sur l’illustration) et n’essayez donc pas de la forcer pour la mettre en place du mauvais cote. N N’oubliez pas de regler la hauteur du pedalier Pour assurer la stabilite du pedalier (C), un dispositif de reglage a ete prevu a sa partie inferieure. Tournez ce dispositif jusqu’a ce qu’il soit en contact ferme avec la surface du sol. Ce dispositif assure la stabilite du pedalier lors de son utilisation et facilite la commande au pied des effets. Si ce dispositif n’est pas en contact ferme avec le sol, il pourra se produire une distorsion du son. IMPORTANT • Apres avoir assemble le Clavinova, verifiez une fois de plus que toutes les vis sont bien serrees. • Si le support du clavier penche d’un cote, fait du bruit ou semble instable lorsque vous utilisez l’instrument, verifiez de nouveau et resserrez toutes les vis en suivant les instructions d’assemblage donnees cidessus. V Instale la unidad principal (A). Coloque la unidad principal en los paneles laterales (D) con los tornillos de su panel inferior (hacia la parte posterior de la unidad principal) justo detras de las ranuras de la mensula ubicada en la parte superior de los paneles laterales (D), despues deslice el teclado hacia adelante hasta que se pare. .TENGA CUIDADO CON SUS DEDOS MIENTRAS LO HACE! Alinee los orificios del panel inferior de la unidad principal con los orificios de las mensulas de los paneles laterales (tambien centre la unidad principal para producir una holgura igual en los lados derecho e izquierdo, como se muestra en la ilustracion), despues enrosque y apriete bien los cuatro tornillos de cabeza plana de 6 x 16 mm 3. B Conecte el cable de los pedales. Pase el cable de los pedales a traves de los dos soportes de cable del panel lateral. La clavija puede enchufarse en el conector correspondiente de la parte inferior de la unidad principal (A). La clavija se enchufa solo en una direccion (la lengueta del conector debe estar encarada hacia el lado del teclado de la unidad principal, como se muestra en la ilustracion), por eso no la fuerce en la direccion erronea. NAsegurese de ajustar el ajustador. Para la estabilidad del aparato, se proporciona un ajustador en la parte inferior de la caja de pedales (C). Gire el ajustador hasta que contacte firmemente con el suelo. El ajustador asegura una operacion estable de los pedales y facilita el control del efecto de los pedales. Si el ajustador no contacta firmemente con el suelo, puede resultar en sonido distorsionado. IMPORTANTE • Despues de montar la Clavinova, compruebe otra vez para asegurarse de que todos los tornillos se han apretado bien. • Si el soporte se inclina...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: