Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 3.5
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
à SPEAKERS (20 Hz à 20 kHz, 35 W, 8 Q) ..............................0,02% ou moins • Rapport signal/bruit (Réseau IHF-A) PHONO (entrée 5 mV court-circuitée)....................82 dB ou plus CD, etc. (entrée 185 mV court-circuitée) ............. 108 dB ou plus • Bruit résiduel (Réseau IHF-A) PURE DIRECT ON.......................................................... 100 ^V • Erreur d’uniformité en gain (0 à -60 dB) ................. 2 dB ou moins • Sensibilité et impédance d’entrée PHONO .................................................................. 3,0 mV/47 kQ CD, etc.................................................................. 185 mV/47 kQ • Niveau et impédance de sortie OUT (REC)............................................ 185 mV/1,2 kQ ou moins SUB WOOFER OUTPUT .............................4V/1,2 kQ ou moins ZONE 2 OUT ........................................185 mV/1,2 kQ ou moins • Sortie/Impédance au casque (Entrée 1 kHz, 185 mV, 8 Q , 0,015% DHT) CD, etc.....................................................................0,47 V/390 Q • Séparation de canaux CD, etc. (5,1 kQ entrée court-circuitée, 1/10 kHz)........ 65/50 dB ou plus • Caractéristiques du contrôle du son BASS Renforcement/Coupure (20 Hz) .....................................±10 dB Féquence de transition .................................................... 350 Hz TREBLE Renforcement/Coupure (20 kHz) ...................................±10 dB Féquence de transition ................................................... 3,5 kHz • Commande d’intensité sonore en continu Atténuation (1 kHz) ........................................................... -30 dB SECTION VIDEO • Type du signal vidéo [Modèles pour les États-Unis, le Canada et modèle standard] ........................................................................................... NTSC [Autres modèles] .................................................................... PAL • Rapport signal/bruit....................................................50 dB ou plus • Réponse en fréquence (MONITOR OUT) Composite.................................................. 5 Hz à 10 MHz, -3 dB SECTION FM • Gamme de syntonisation [Modèles pour les États-Unis et le Canada]...... 87,5 à 107,9 MHz [Modèle pour l’Asie et modèle standard] .................................................. 87,5/87,50 à 107.9/108,00 MHz [Autres modèles] ...........................................87,50 à 108,00 MHz • Sensibilité utile (IHF)............................................ 1,0 ^V (11,2 dBf) • Rapport signal/bruit (IHF) Mono/Stéréo...............................................................76 dB/70 dB • Distorsion harmonique (1 kHz) Mono/Stéréo.................................................................0,2%/0,3% • Séparation stéréo (1 kHz).........................................................45 dB • Réponse en fréquence .........................20 Hz à 15 kHz, +0,5/ -2 dB SECTION AM • Gamme de syntonisation [Modèles pour le Canada et les États-Unis] ......... 530 à 1710 kHz [Modèle pour l’Asie et modèle standard] .............................................................530/531 à 1710/1611 kHz [Autres modèles] ..................................................531 à 1611 kHz • Sensibilité utile..................................................................300 ^V/m gEnEralitEs • Alimentation [Modèles pour les États-Unis et le Canada] ........CA 120 V, 60 Hz [Modèle pour l’Asie] .......................CA 220/230-240 V, 50/60 Hz [Modèle standard] ............ CA 110/120/220/230-240 V, 50/60 Hz [Modèle pour l’Australie] ...................................CA 240 V, 50 Hz [Modèle pour l’Europe] ...................................... CA 230 V, 50 Hz • Consommation ...................................................................... 180 W • Consommation en veille......................................................... 0,1 W • Consommation maximale [Modèle standard seulement] (8 Q , 1 kHz, 10% DHT).................................................... 400 W • Prises secteur [Modèle pour l’Australie] ................... 1 (total 100 W maximum) [Modèle standard] ................................. 2 (total 50 W maximum) [Autres modèles] ................................. 2 (total 100 W maximum) • Dimensions (L x H x P)................................... 435 x 151 x 308 mm • Poids ....................................................................................... 8,7 kg * Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable. 39 VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN. 1 Um optimales Leistungsvermögen sicherzustellen, lesen Sie bitte die Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf. 2 Diese Anlage muß an einem gut belüfteten, kühlen, trockenen und sauberen Ort aufgestellt werden - geschützt vor direkter Sonnenbestrahlung, Wärmequellen, Vibrationen...