It will also help you to avoid needless service costs. . Read this manual carefully. Failure to follow these rules and instructions could cause a malfunction of the air filter or unsatisfactory service and could void your warranty. 2. Follow a regular service and maintenance schedule to ensure efficient operation. 3. For safety and optimized performance of your HEPA system, all installation and maintenance must be performed by a professional heating and ventilation contractor. The installer shou

CAUTION: Turn cleaner OFF before connecting or disconnecting Sidekick. Assembly • Turn cleaner OFF and unplug cord from outlet. • Disconnect wand or attachment from hose. • Turn Sidekick switch to OFF position. • Align Sidekick and hose connections and slip Sidekick onto handgrip(W) until it snaps into place. • Plug power cord into outlet, turn machine ON, turn Sidekick ON and resume cleaning. To remove Sidekick, turn Sidekick OFF, turn cleaner OFF, unplug power cord, press release, and pull Sid

To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully. Retain for reference. Svenska: Tack för att du valde en dammsugare frân Electrolux. För att uppnâ bästa städresultat, läs denna instruktionsbok noggrant. Behâll den för framtida bruk. Deutscl Danke, daß Sie sich für einen Electrolux-Staubsauger entschieden haben. Um maximale Zufriedenheit mit Ihrem Staubsauger zu gewährleisten, sollten Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen und als Nachschlagehilfe aufbewahren. No

Для достижения наивысшей эффективности работы, внимательно прочитайте данные инструкции. Сохраните эту брошюру для дальнейших справок. Nederlands: Hartelijk dank voor het kiezen van een Electrolux stofzuiger. Om geheel aan uw behoeften te voldoen is het raadzaam het instructieboekje grondig door te lezen. Bewaar dit ter referentie. Magyar: Köszönjük, hogy Electrolux porszívót választott. Annak érdekében, hogy a készülék az Ön teljes megelégedettségét szolgálja, szíveskedjen figyelmesen elolva

Пожалуйста, соблюдайте следующие простые меры предосторожности: L Пылесос имеет двойную изоляцию, поэтому его не надо заземлять M Работать с пылесосом должны только взрослые Всегда храните пылесос в сухом месте O Не используйте пылесос для уборки жидкостей P Избегайте всасывания пылесосом острых предметов Не убирайте пылесосом горячих углей или непогасших окурков R Не пользуйтесь пылесосом вблизи воспламеняющихся газов S Не тяните пылесос за сетевой шнур и регулярно проверяйте шнур на на

Уменьшите силу всасывания при уборке небольших ковриков. Твердые полы: Используйте насадку для пола, установив рычаг в это положение. Использование турбо-насадки - 5540 Меры предосторожности: Используйте насадку для уборки ковров с длиной ворса не более 15 мм. Не используйте её для уборки натуральных шкур животных или ковров с длинной бахромой. Для того, чтобы избежать повреждения ковра, не прекращайте двигать насадку во время вращения щетки. Не допускайте попадания работающей насадки на сет

Переместите выключатель назад для закрепления шнура в нужном Вам положении. 7 Нажмите ножную педаль Вкл./Выкл. для того, чтобы включить пылесос. 8 Для усиления/уменьшения всасывания измените положение регулятора на корпусе пылесоса. 9 Силу всасывания также можно регулировать, открывая/закрывая отверстие на ручке шланга. Использование трубок, облегчающих нагрузку на спину Трубки, облегчающие нагрузку на спину, предназначены для использования в различных положениях: обычная уборка и уборка п

Уменьшите силу всасывания при уборке небольших ковриков. Твердые полы: Используйте насадку для пола, установив рычаг в это положение. Использование турбо-насадки - 5540 Меры предосторожности: Используйте насадку для уборки ковров с длиной ворса не более 15 мм. Не используйте её для уборки натуральных шкур животных или ковров с длинной бахромой. Для того, чтобы избежать повреждения ковра, не прекращайте двигать насадку во время вращения щетки. Не допускайте попадания работающей насадки на сете

Уменьшите силу всасывания при уборке небольших ковриков. Твердые полы: Используйте насадку для пола, установив рычаг в это положение. Использование турбо-насадки - 5540 Меры предосторожности: Используйте насадку для уборки ковров с длиной ворса не более 15 мм. Не используйте её для уборки натуральных шкур животных или ковров с длинной бахромой. Для того, чтобы избежать повреждения ковра, не прекращайте двигать насадку во время вращения щетки. Не допускайте попадания работающей насадки на сет

Pour garantir une satisfaction totale, lire attentivement ce mode d'emploi. A conserver pour s'y référer. Suomi: Kiitämme Electrolux-pölynimurin valinnastasi. Jotta pölynimurisi vastaisi odotuksiasi, lue tämä ohjekirja huolellisesti Säilytä se tulevan varalle. Español: Le agradecemos que haya elegido un aspirador Electrolux. Para su absoluta satisfacción, lea detenidamente este folleto de instrucciones y consérvelo como referencia. ЕЛЛ^ка: laq suxapicoù^s пou етЛё^те тг^ пЛектр1к^ с^ипо Elect