Change content ECO No. Date Designer Confirm 1 add new buyer model name EFUD400030 13.04.01 Qiao Liang Jin Tao 2 3 4 5 6 7 8 9 - Передиспользованием, ознакомьтесь, пожалуйста, сважнымиправиламитехникибезопасностииследуйтеим. Послеознакомления - Передиспользованием, ознакомьтесь, пожалуйста, сважнымиправиламитехникибезопасностииследуйтеим. Послеознакомления с инструкцией, сохраните её и держите в доступном месте. VR59**L VRF304*L* Благодаря компактному размеру и тонкому корпусу, робот Hom-Bot лег

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISHCAUTION• Do not put any objects into openings. • Make sure the filters (motor safety filter and air filter) Failure to do

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ АВТОДИАГНОСТИКАЕсли после Интеллектуальной автодиагностики вы слышите голосовое сообщение см. следующую таблицу, чтобы принять необходимые

• Drucken und halten Sie gleichzeitig die Start- und die Ladetaste am HomBot 3 Sekunden lang, um die Sprachansagen ein- und auszuschalten. • Wenn die Sprachansagen ausgeschaltet sind, leuchtet die Mute-Lampe. • Sie konnen diese Funktion nicht mit den Taste an der Fernbedienung verwenden. 9 TASTENFUNKTIONEN – FERNBEDIENUNG Start Drucken der Taste startet die Reinigung. (Seite 16) Modus Schalten Sie den Hombot- Renigungsmodus auf den Zickzack-Modus um.(Seite 18) Pfeiltaste Diese Taste ermoglicht d