|
Anleitung Zusammenfassung
• Зберігайте пилосос у приміщенні. Щоб не спіткнутися об пилосос, після користування сховайте його. • Пилосос не призначений для користування дітьми або недієздатними особами без нагляду. Недотримання цієї вказівки може призвести до травми або ушкодження приладу. • Використовуйте тільки деталі, виготовлені LG Electronics або рекомендовані представниками по технічному обслуговуванню компанії. Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу. • Користуйтеся приладом тільки у відповідності до інструкцій, наведених у даному посібнику. Використовуйте тільки з приладдям та насадками, рекомендованими або ухваленими компанією LG. Недотримання цієї вказівки може призвести до травми або ушкодження приладу. • Щоб запобігти травмі або уникнути падіння приладу під час прибирання сходів, завжди ставте прилад у підніжжя сходів. Недотримання цієї вказівки може призвести до травми або ушкодження приладу. • Користуйтеся додатковими насадками в режимі MIN. Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу. • Не використовуйте ручку пилозбірника для переміщення пилососа. Пилозбірник може від’єднатися від корпусу, внаслідок чого пилосос може впасти. Це може стати причиною травми або ушкодження приладу. Для переміщення пилососа користуйтеся тільки ручкою для носіння. • Якщо після спорожнення пилозбірника загорається індикатор (червона лампа), це значить, що пилозбірник потрібно очистити. Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу. • Перед установкою фільтрів (випускний та передмоторний) у прилад, переконайтеся, що вони повністю сухі. Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу. • Не сушіть фільтр у духовці або мікрохвильовій печі. Недотримання цієї вказівки може призвести до пожежі. • Не сушіть фільтр у сушарці для одягу. Недотримання цієї вказівки може призвести до пожежі. • Не сушіть фільтри у відкритого полум’я. Недотримання цієї вказівки може призвести до пожежі. • У випадку пошкодження шнура живлення він повинен бути замінений; для запобігання небезпеці заміна повинна виконуватися тільки уповноваженим представником по технічному обслуговуванню компанії LG Electronics. • Прилад не призначений для користування особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними і розумовими здібностями, або особами з недостатніми досвідом і знаннями, без нагляду або інструктажу по користуванню приладом з боку особи, відповідальної за безпеку вищезгаданих осіб. Потрібно стежити, щоб діти не гралися з приладом. Пристрій термічного захисту: Пилосос обладнаний спеціальним термостатом, який захищає пилосос від перегріву електродвигуна. Якщо пилосос раптово перестає працювати, вимкніть його та відключіть від електромережі. Перевірте пилосос на наявність джерела перегріву, такого як, наприклад, переповнений пилозбірник, засмічений шланг або забитий фільтр. Якщо такі обставини мають місце, усуньте засмічення та зачекайте 30 хвилин до повторного ввімкнення пилососа. Через 30 хвилин підключіть пилосос до електромережі та увімкніть живлення. Якщо пилосос не вмикається, зверніться до кваліфікованого електрика. .АУІПСІЗДІК БОЙЫНША МА.ЫЗДЫ Н.С.АУЛАР Ша.сор.ышты пайдалан.анда .ртті., электро шокты., .зі.ізге за.ым келтіруді. немесе б.зылуды. алдын алу .шін барлы. н.с.ауларды о.ып, орында.ыз. Б.л н.с.аулы. орын алуы м.мкін барлы. жа.дайларды .амтымайды. Т.сінбейтін м.селелері.ізге .атысты .р.ашан .ызмет к.рсету агентіне немесе .ндірушіге хабарласы.ыз. Б.л ..рыл.ы Еуропа комиссиясыны. келесі директиваларына с.йкес келеді: 2006/95/EC т.мен кернеулі ток - 2004/108/EC электромагниттік сыйысымдылы. директивасы. Б.л .ауіпсіздік туралы хабарландыру та.басы. Б.л та.ба Сізді немесе бас.аларды .лтіруі немесе за.ымдауы м.мкін ы.тимал .ауіптер туралы хабарландырады. Барлы. .ауіпсіздік хабарлары .ауіпсіздік хабарландыруы та.басынан ж.не "ЕСКЕРТУ" немесе "СА. БОЛЫ.ЫЗ" с.зінен кейін келеді. Б.л с.здерді. ма.ынасы: Б.л та.ба ауыр дене жара.атына немесе .лімге .келуі м.мкін .ауіптер немесе .ауіпті .рекеттер туралы хабарландырады. Б.л та.ба дене жара.атына немесе заттар.а зиян .келуі м.мкін .ауіптер немесе .ауіпті .рекеттер туралы хабарландырады. ЕСКЕРТУ АБАЙ БОЛЫ.ЫЗ ЕСКЕРТУ • Бас.ару т.т.асы .ШІРУЛІ к.йінде болмаса желіге .оспа.ыз. Денеге немесе .німге зиян тиюі м.мкін. • Денеге зиян тиюді. алдын алу .шін сымды .айта орау кезінде балаларды ары .ста.ыз ж.не кедергілерден са. болы.ыз .айта ора.анда сым тез жылжиды. • ..рыл.ы.а .ызмет к.рсету немесе тазалау алдында немесе ша.сор.ыш пайдаланылып жатпа.анда электр тогын ажыраты.ыз. Б.лай істемеу электр шогына немесе дене жара.атына .келуі м.мкін. • Ша.сор.ышты темекі немесе ысты. к.л сия.ты жанып жат.ан н.рселерді сору.а пайдаланба.ыз. Б.лай істеу .лімге, .ртке немесе электр шогына .келуі м.мкін. • Бензин, бензол, араластырушы, пропан (с.йы.ты.тар немесе газдар) сия.ты жанатын немесе жарылатын заттарды ша.сор.ышпен тартпа.ыз. Б.л заттарды. т.тіні .рт .аупін немесе жарылысты тудыруы м.мкін. Б.лай істеу .лімге немесе дене жара.атына .келуі м.мкін. • Роз...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Staubsauger - VK74101NHT (9.54 mb)
Staubsauger - VK74102H (9.54 mb)
Staubsauger - VK74102NHTU (9.54 mb)