|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Por esta razon, debe conectar solo el producto directamente al TV, no a un aparato de video. La conexion al video puede causar la distorsion de la imagen proveniente de discos DVD con proteccion de copia. • “Este producto incorpora tecnologia de proteccion de copia, protegida por patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual Rovi Corporation. La ingenieria inversa y desensamblaje estan prohibidos.” Accesorios Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuacion. Cable de video Antena de FM Manual del usuario Mando a distancia / Pilas (tamano AAA) VOL VOL MO/STDISPLAY SLEEPTIMER TUNING TUNING HOME USB RECREPEAT TIMERCD REC SOUND DISC SKIP DISC MENU TITLE MENU SYNC RDS PTY RDS DISPLAY Espanol 3 Indice 2 Advertencias de seguridad INFORMACION DE 3 AccesoriosSEGURIDAD 3 Precauciones sobre el manejo y almacenamiento de 2 2 discos 3 Licencia 3 Copyright 3 Proteccion de copia INTRODUCCION 5 CONEXIONES 12 CONFIGURACION 16 FUNCIONES BASICAS 19 5 Precauciones 5 Iconos que se utilizaran en el manual 6 Tipos y caracteristicas de los discos 9 Descripcion 9 Panel frontal 9 Panel delantero 10 Panel posterior 11 Mando a distancia 12 Conexion de los altavoces 13 Conexion de la salida de video al televisor 14 Conexion de componentes externos 15 Conecte de la antena de FM 15 Conexion de los auriculares 16 Antes de empezar (Ajuste inicial) 16 Ajuste del menu de configuracion 17 Pantalla 17 Formato de TV 17 Senal salida video 17 Audio 17 Ajuste de DRC (Compresion de margen dinamico) 17 AUDIO-SYNC 18 Sistema 18 Configuracion inicial 18 Registro de DivX(R) 18 Idioma 18 Seguridad 18 Clasificacion paterna 18 Cambiar contrasena 18 Asistencia tecnica 18 Informacion del producto 19 Reproduccion de discos 19 Reproduccion de CD de audio (CD-DA)/MP3/WMA 20 Reproduccion de archivos JPEG 20 Uso de la funcion de reproduccion 25 Modo de sonido 25 Ajuste del reloj 26 Audicion de la radio 26 Acerca de la transmision RDS 28 Funcion del temporizador 29 Funcion Mute(Sin sonido) 29 Funcion Display 29 Funcion Dormir 4 Espanol 30 Funcion USB FUNCIONES AVANZADAS 30 30 30 Funcion de grabacion 32 Solucion de problemas INFORMACION ADICIONAL 32 32 33 lista de codigos de idiomas 34 Especificaciones Introduccion Precauciones Iconos que se utilizaran en el manual • Asegurese de que la toma de CA de su casa cumpla con los requisitos indicados en la pegatina de identificacion de la parte posterior del producto. • Instale el producto horizontalmente, sobre una base adecuada (mueble), con espacio suficiente a su alrededor para ventilacion (7,5~10 cm). • No coloque el producto sobre amplificadores o cualquier otro equipo que pueda generar calor. Asegurese de que los orificios de ventilacion no queden tapados. • No apile nada sobre el producto. • Antes de trasladar el producto, asegurese de que el orificio de insercion de disco este vacio. • Para desconectar completamente el producto de la toma de CA, retire el enchufe principal de la toma de corriente, especialmente cuando se deje sin utilizar durante un periodo de tiempo prolongado. • Durante tormentas, desconecte el enchufe de CA de la toma de corriente. Los picos de tension debidos a rayos podrian danar el producto. • No exponga el producto a la luz directa del sol ni a otras fuentes de calor. Podrian sobrecalentarla y provocar una averia en el producto. • Proteja el producto de la humedad y de un calor excesivo o de equipos que generen fuertes campos magneticos o electricos (es decir, altavoces). • Desconecte el cable de alimentacion de la fuente de CA si el producto no funciona correctamente. • El producto no ha sido creado para uso industrial. Este producto es solo para uso personal. • Es posible que se produzca condensacion en el producto o en el disco en situaciones de temperaturas bajas. Si tiene que transportar el producto durante el invierno, espere 2 horas aproximadamente antes de usarlo hasta que la unidad haya alcanzado la temperatura de la sala. • Las pilas utilizadas en este producto contienen productos quimicos que son peligrosos para el medio ambiente. No tire las pilas con el resto de la basura domestica. • Deje un espacio de ventilacion de alrededor de 15 cm en los laterales y parte posterior del aparato. • Ponga las bocinas a una distancia razonable a ambos lados del aparato. • Oriente las bocinas hacia el centro del area de audicion. Asegurese de comprobar los siguientes terminos antes de leer el manual del usuario. Icono Termino Definicion d DVD Esto implica una funcion disponible en discos DVD-Video o DVD±R/±RW grabados y finalizados en modo Video. B CD Esto implica una funcion disponible en un CD de datos (CD DA, CD-R/-RW). A MP3 Esto implica una funcion disponible en discos CD-R/-RW. G JPEG Esto implica una funcion disponible en discos CD-R/-RW. D DivX Esto implica una funcion disponible en discos MPEG4. (DVD±R/±RW, CD-R/-RW) ! PRECAUCION Esto implica un caso en el que la funcion no esta operativa o pueden cancelarse los ajustes. . NOTA Esto implica ...