Benutzen Sie keine Reinigungs- oder Scheuermittel. Tauchen Sie das Gerat nicht in Wasser oder andere Flussigkeiten. Bevor Sie das Gerat aufbewahren, vergewissern Sie sich bitte, dass es vollkommen leer und abgekuhlt ist und der Netzanschluss unterbrochen wurde. Bewahren Sie das Gerat an einem trockenen Ort auf. Das Kabel kann um die Fu.e der Wanne gewickelt werden. REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG Bevor Sie eines der Teile des Mixers reinigen, betatigen Sie bitte den Aus-Schalter und unterbrechen Si

A sua Camara ou Municipio informar-lhe-a sobre as possibilidades de deposicao/eliminacao para os aparelhos que ja nao se usam. DEUTSCH 1. Funktionsschalter 2. Markierung Wassermenge 3. Spritzschutzabdeckung 4. Stimulationspunkte 5. Massageplatten und -rollen (abnehmbar) 6. Austritt Luftblasen 7. Heizbereich Wasser 8. Wasserzulauf des Aqua-Jet-Systems (Mod. B5615) 9. Aqua – Jet (Mod. B5615) 10. Fach fur Fu.pflegezubehor 11. Stif t zum Aufsetzen der Zubehor teile 12. Antriebsstift zum Aufsetzen de

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Gerat nicht als Spielzeug benutzen. • Die maximal eingesetzte Wassermenge sollte 2,0 Liter nicht ubersteigen. • Das Gerat verfugt uber eine beheizte Oberflache. Hitze unempfindliche Personen mussen bei Benutzung des Gerats Acht geben. • Schalten Sie das Fu.sprudelbad sofort nach der Verwendung, vor dem Auffullen oder der Reinigung aus und nehmen es vom Netzteil. • Der Funktionsschalter muss auf Position “0” stehen, wenn der

Masaje para la piel de la cara / Massage for the skin of the face Massage pour la peau du visage / Massagem para a pele do rostro Massage voor de gezichtshuid / Massage der Gesichtshaut 2. Masaje para el cuero cabelludo / Massage for the scalp Massage du cuir chevelu / Massagem para o couro cabeludo Massage voor hoofdhuid / Massage der Kopfhaut 3. Masaje anticelulitico / Anti-cellulitis massage Massage anti-cellulite / Massagem anti-celulite Anticellulitis massage / Massage gegen Zellulitis 4. M

Kinder vom Gerat fernhalten. • Kinder beaufsichtigen, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerat spielen. GEBRAUCHSANWEISUNG Gebrauchen Sie das Gerat nicht langer als 20 min. hintereinader. Diese Zeit reicht fur eine effiziente Massage. Lassen Sie das Gerat eine Stunde ausgeschaltet, bevor Sie es wieder benutzen, damit der Motor nicht uberhitzt wird! Benutzen Sie das Gerat nicht bei folgenden Erscheinungen: - auf irritierten, verbrannten, entzundeten Zonen der Haut, bzw. auf Ausschlagen - auf Zone

Os fabricantes e os importadores tornam-se responsaveis pela reciclagem, tratamento e eliminacao ecologica, seja directamente ou atraves de um sistema publico. A sua Camara ou Municipio informar-lhe-a sobre as possibilidades de deposicao/ eliminacao para os aparelhos que ja nao se usam. DEUTSCH BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER ELEMENTE 1. Tragegriff. 2. Anzeige der Massage-Intensitat. 3. Anzeige der Massage-Geschwindigkeit. 4. Anzeige der Massage-Art. 5. Vibrationspolster zur Entspannung der Fu.