while ffrmiy puiiinq ism out the rea^ of îne ¡am:nator Ciontmue pi;* .iH'j the Mrr u.nt-i : ijfVA.nor>completely from the rotie's At ihis point you w^i iee ^ rnorr.^ni^'y lightening o* tension, to* owed r;y a si-o^g i>-:i m the opposite ejection 3 Release the reverse swuch. an^ r.jn tnt1- ia^ nator forward cntil ai* wnnk.ed filrr* exit^out t*v- rear NOTE: If film is wrapped arourvj the pultrolier!, does not extend out the rear of the larnnatof re^vicw the top iiim supply roll, and pofi the

Remove 4 book supports from storage compartment, lb. Insert support #1 firmly in front slot. Firmly insert remaining supports in consecutive numerical order. 2a. Plug in and switch on 250T. The yellow wait light will illuminate. 2b. In about 4 minutes a "beep" will sound and the green light will iluminate. At this time the 250T is ready for binding. BOOK PREPARATION 3. Firmly hold sheets to be bound and place binding edge on lined surface. The first horizontal line above the paper will indic

L’AVERTISSEMENT SUIVANT SE TROUVE AU BAS DU PRODUIT. Ce message de securite signifie que vous pourriez etre gravement blesse ou tue si vous ouvrez ce produit et vous exposez a une tension dangereuse. CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS CONSEILS DE SECURITE GENERAUX • N’utilisez l’appareil que pour l’usage prevu. • Ne mettez dans l’ouverture de l’appareil que des pochettes/documents. • Placez l’appareil sur un plan de travail stable et bien fixe afin d’eviter que l’appareil ne tombe et risque de caus

Electrical safeguards • The unit must be connected to a supply voltage corresponding to the electrical rating shown on the unit. • Unplug the unit before moving it, or when it is not in use for an extended period of time. • Do not operate with a damaged supply cord or plug. Do not alter the attachment plug. The plug is configured for the appropriate electrical supply. • Do not overload electrical outlets beyond their capacity; fire or electrical shock could result. • The unit is intended for ind

• If the laminated item is wavy, the TEMPERATURE is too hot. Verify temperature selector is set at the appropriate temperature. • Always allow sufficient time for the laminator to adjust to changes in temperature setting. The inside of the laminator will glow green when the laminator has reached operating temperature. Position the document to be laminated into a GBC laminating pouch, so that the document is aligned to the folded sealed edge and the right and left borders are equal and insert the

Handle carriers carefully so they may be re-used. 3. insert the folded edge of the carrier STRAIGHT into the front of the laminator until you feel the rollers grab the carrier. 4. Remove the carrier from the rear of the GBC DocuSeal 120 after it has stopped moving. Leave the pouch within the carrier for a few seconds to cool before removing it. Removing it too soon may distort the lamination. 5. When you are finished laminating for the day switch the machine to “OFF”. ELECTRICAL SAFEGUARDS

1 - 1 Section 2: Warranty Limited warranty information ..................................................... 2 - 1 Exclusions to the warranty .......................................................... 2 - 1 Section 3: Specifications Section 4: Installation Uncrating ........................................................................................4 - 1 Uncrating Diagram........................................................................4 - 2 Electrical Requirements.....................

5. Insert the carrier and its contents straight into the machine, leading with the folded edge. handle carriers carefully so that they can be reused. REV Selecting Functions} } Control Panel LCD 13 Pro Operating Instructions PRE/H Stand-by 6 The laminated item will automatically exit the rear of the pouch laminator. After the pouch has stopped moving, place the carrier on a flat surface to cool briefly before removing the finished pouch. 7. If the laminated product looks hazy, then the temperatu

4). Die Ausgabe des laminierten Dokuments erfolgt automatisch auf der Ruckseite am Ausgangsschacht des Laminators. Sobald sich die Laminier-Folientasche nicht mehr bewegt, legen Sie das laminierte Dokument auf einer ebenen Flache ab und lassen Sie es eine Minute auskuhlen (Abb. 5). Wenn Sie den Laminiervorgang beendet haben, stellen Sie das Gerat aus, indem Sie den Ein- und Ausschalter drucken (“OFF” / “AUS”). Bitte laminieren Sie keine leeren Laminier-Folientaschen. Der Laminierschacht leuchtet

• Versuchen Sie nie, ein Dokument nur auf einer Seite zu laminieren bzw. eine beschadigte Laminierfolientasche zu verwenden. Dadurch konnen Sie den Laminator zerstoren. • Die Luftungsschlitze mussen immer frei sein, damit sich der Laminator nicht uberhitzt. Sicherheitsvorkehrungen in Bezug auf die Stromversorgung • Das Gerat muss mit einer Stromspannung betrieben werden, die dem auf dem Gerat angegebenen elektrischen Nennwert entspricht. • Stecken Sie das Gerat aus, bevor Sie es transportieren o