Insert partially used supply cartridge into dispenser. Note: tool should be positioned between rubber rollers in dispenser. Turn handle clockwise until tool has exited dispenser and film is aligned and wrinkle-free. Store reusable cartridge starter tool for later use. Install feed tray and trim off excess film using cut blade. Remove used supply cartridge by pulling outward. If there is film between the rollers, turn handle counter-clockwise. GB Remove feed tray by lifting upward and gently pull

This product represents a new generation of binding machines, a line of products offering you not only greater operating capacity than before, but many new ergonomic and other user-friendly features as well. We know of no other machine in this product category today that gives you more value for your money. To ensure your binding machine enjoys a long, productive life, I hope you take the time to read the few pages of this manual. If you have any questions or wish to comment on this product, we

Punching/Crimping Handle 2. Punching Area 3. Adjustable Margin Guide 4. Wire Size Selector 5. Paper Support 6. Binding Support 7. Crimping Area 8. Crimping Area Adjustor Dial 9. Waste Paper Tray 10. Crimping Area Size Indicator 5 13 7 4810 9 6 2 Assembly To assemble your WB 100 Wire Binding Machine, simply attach the Punching Handle to the right side of the machine and secure with the screw supplied. Next, attach Paper Support in Crimping Area as show in the diagram. Using the Binding Machine Pu

. vSpace - Send Message – Opens the vSpace messaging window, which can be used to display messages on any terminal connected to the same host. Non-administrator users also have access to several settings through the vSpace system tray icon. These include: . Station Information (see above) . vSpace - Send Message (see above) . Browser Acceleration – Enable or disable Browser Acceleration to alter browser-based streaming-media performance (L300 access devices only). . vSpace - Keyboard Settings –

Updating the vSpace Software Once you have successfully completed the registration process, you can update the vSpace software directly over the Internet by selecting “vSpace Update” from the Start Menu. Note: If the “Enter Password” window appears, enter the vSpace administrator password you selected during vSpace installation. Click the “Connect” button to check for a software update. If there is a new version available, click on the “Download” button to start the update process. If there is n

NComputing reserves the right to make improvements and/or changes to this User Guide and to the products, programs and/or specifications described herein at anytime without notice. Information contained in this document may have been obtained from internal testing or from a third party. NComputing shall not be liable for any direct, indirect, special, incidental or consequential damages in connection with the use of this material. The latest version of this User Guide can be downloaded from the

CAUTION: Always follow proper shutdown procedure as described in this manual when turning the laminator off. CAUTION: The laminator may only be moved by a qualified service representative. Improper disconnection or reconnecting can result in injury to you and/ or damage to the laminator. CAUTION: Never use this machine for any other purpose than its intended design and function. You may be injured. The following actions can result in machine damage. CAUTION: Do not make any modifications to this

Lea estas instrucciones antes del usarlo. E F S High-Performance OfVoyager 125TM Please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo. E F S VOYAGER LAMINATOR Up Standby Right Left (+) (-) Reverse LCD Display Down 5 sec 30 min 30 min ZZZZZZAutoLam -Automatic Lamination Manual Lamination EASY-ACCESS LOCKING SCREW ATTENTION: ATTENTION: ATENCION: TOP COVER LOCKING SCREW MUST BE LA VIS DE VERROUILLAGE DU COUANTES DE ABRIR ESTA M

English This product is classified as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that you do so in accordance with the European Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and in compliance with local laws relating to this directive. For more information on the WEEE Directive please visit WEEE French Ce produit est classe dans la categorie « Equipement electrique et electronique ». Lorsque vous deciderez de vous en

(45 kg). The surface should be at least 30 inches high to assure comfortable positioning during operation. All four rubber support feet should be positioned completely on the supporting surface. The supporting surface may also be large enough to hold the material to be laminated. 3. The laminator should be positioned to allow exiting film to drop freely to the floor. Accumulation of laminate immediately behind the laminator as it exits the equipment may cause the film to wrap around the pull ro