Это может привести к смертельному случаю поражения электрическим током. 13 3451.qxd 4/6/05 3:47 PM Page 14 РУССКИЙ Инструкция по применению Включение/выключение 1. Для включения устройства установите переключатель FUNCTION (16) в положение CD, RADIO или TAPE. 2. Для выключения устройства установите переключатель FUNCTION (16) в положение OFF. Основные действия Изменение уровня громкости Поверните ручку регулировки уровня громкости VOL (15) до нужного уровня. Изменение звучания басов Нажмите клав
Переключатель режима работы (TAPE/RADIO/CD) 2. Ручка регулировки громкости (VOLUME) 3. Телескопическая FM антенна 4. Крышка отсека CD 5. Переносная ручка 6. Ручка настройки радио (TUNING) 7. Переключатель диапазонов радио (AM /FM/ FM STEREO) 8. Место открытия крышки CD (LIFT OPEN) 9. Клавиши кассетного управления (PAUSE/STOPEJECT/ FFW/REW/PLAY/RECORD) 10. Клавиша усиления звучания басов (DBBS) ВИД СПЕРЕДИ 11. Клавиша перехода к предыдущему треку (SKIP BACK) 12. Клавиша перехода к следующему трек
Чтобы не возникло вышеназванных проблем, защищайте данный прибор от дождя или влаги. Предупреждение о влаге и брызгах Берегите прибор от попадания на него капель воды и брызг. Не следует помещать на поверхность прибора предметы, содержащие жидкости, например вазы. Предупреждение о вентиляции Следите за тем, чтобы ничто не препятствовало вентиляция прибора. Предупреждение об открытом огне Нельзя помещать на прибор источники открытого огня (например, горящие свечи). Предупреждение о закрытых книж
Вы сделали правильный и разумный выбор. Мы и в дальнейшем будем предлагать Вам продукцию наивысшего качества с отличным послепродажным обслуживанием. Для того чтобы максимально полно использовать устройство, внимательно прочитайте данное руководство перед началом работы с ним. Сохраните руководство для дальнейшего использования. Предупреждения и важная информация Не подвергайте устройство воздействию воды или высокой влажности, чтобы избежать возгорания или поражения электрическим током. Внимани
Не следует эксплуатировать проигрыватель, имеющий повреждения корпуса, съемной передней панели, соединительных кабелей и динамиков. 15 3601- е ew.qxd 21.04.03 17:28 Page 14 -О- РУССКИЙ (15) Переключатель FM-стерео/моно. Нажмите кнопку для переключения режима моно/стерео при прослушивании радиостанций FM диапазона. (16) Кнопка ограничения выбора станций с наиболее сильным сигналом. При включении этой функции в режиме автоматического и ручного поиска станции со слабым сигналом будут проп
Press and hold it for more than 1 second again to turn it off. VOLUME/MENU • Press the UP button (3) or ▼ DOWN button (4) to adjust volume level. • In menu mode, Press the UP button (3) or ▼ DOWN button (4) can adjust the selected mode. SELECT MENU /MODE Press SEL button (13) immediately to move display through volume, bass, treble and balance functions. Use UP (3) and ▼ DOWN (4) buttons to adjust the selected mode. When mode has not been adjusted for several seconds, display returns to norm
At this moment, the HOUR can be adjusted by pressing VOL+ or VOL- button, then press SEL button and the minute display begins flashing, the MINUTE can be adjusted by pressing VOL+ or VOL- button. Finally, press CLK button again for confirming the time setting. 10. MUTE BUTTON Press MUTE button to mute the sound output. 11. AS/PS / SEARCH BUTTON A. RADIO MODE I) When AS/PS is pressed for more than 1 sec, radio will search for six stations and store them into the preset memory 1 ~6 automatica
The current playback track number is displayed, then press 2/INT button once to select "D", at this moment, the display shows "DU......." b. Press 6/+5 button once, then press 2/INT button twice to select "U", at this moment, the display shows "DU- c. Press 5/STOP button 3 times to select "O", at this moment, the display shows "DUO......". d. Press ENT button to enter the file name. II) ROOT SEARCH EXAMPLE - We can regard the directory as a MP3 folder. - In sequence, it is located as: A>C>
Как только радиостанция занесена в память, ее номер высветится на дисплее. B). Для вызова из памяти настроенных радиостанций, нажмите на одну из кнопок предварительной установки (8 (1/PAU)-9 (2/SCN)-10 (3/RPT)-11 (4/SHF)-12 (5)-13 (6)). C). В режиме воспроизведения CD нажмите кнопку (1/PAU), для остановки воспроизведения музыкального трека. На дисплее появится надпись PAUSE. Для продолжения воспроизведения нажмите кнопку ( 1 /PAU) еще раз. D). В режиме воспроизведения CD нажмите кнопку (2/SCN
Schnellübergang + 10 Titel auf/ab. (Für MP3-Files) EINBAUEN DES AUTORADIOS INS AUTO (ABB. B) 1. Gerät 2. Führungsbahn 3. Fronttafel des Autos 4. Sechskantmutter 5. Gegenmutter 6. Flache Scheibe 7. Fahrzeugaufbau 8. Konsole 9. Fixierschraube 10.Sechskantschraube M5X 15 ISO SCHNITTSTELLEN (ABB. C) Audio-Linearausgang (RCA): Grau : Rot (Kanal rechts) : Weiß (Kanal links) Schnittstelle A 1. 2. 3. 4. Gelber Draht: Speicher+12 V 5. Blauer Draht: Speisung der Fahrzeugantenne 6.