|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
60). • For HI0TRV228E/428E: When you are connecting your camcorder to stereo device, connect the audio plug of the A/V connecting cable to the left (white) jack on the VCR. • For E*TRV255E/265E: When you are connecting your camcorder to monaural device, connect the yellow plug of the A/V connecting cable to the video jack, and the red (right channel) or the white (left channel) plug to the audio jack on the VCR. To use an i.LINK cable for connection For EJTRV265E: Use an i.LINK cable (optional) to connect your camcorder to other device via the DV Interface. The video and sound signals are transmitted digitally, producing high quality pictures. Note that you cannot record the picture and sound separately. For details, see page 83. 62 Dubbing/Editing Dubbing to another tape You can copy and edit the picture played back on your camcorder to other recording devices (such as VCRs). 1 Connect your VCR to your camcorder as a recording device (p. 61, 62). 2 Prepare your VCR for recording. • Insert a cassette for recording. • If your V CR has an input selector, set it to the input mode. 3 Prepare your camcorder for playback. • Insert the recorded cassette. • Slide the POWER switch to select the PLAY/EDIT mode. • For E)TRV255E/265E: When your camcorder is connected to the VCR via the ^ DV Interface, you cannot record the title or indicators. • For D TRV25 5E/26 5E: Pictures edited with Picture effect ([P EFFECT] p. 45) cannot be output via the ^ DV Interface. • For E) TRV25 5E/26 5E: When connected using the i.LINK cable, the recorded picture becomes rough when a picture is paused on your camcorder while recording to a VCR. Z Tip • For HIS TRV228E/428E: To prevent deterioration of pictures, set [EDIT] to [ON] in the S3 (PLAYER SET) menu before dubbing (p. 51). 4 Start the playback on your camcorder, and record it on the VCR. Refer to the operating instructions supplied with your VCR for details. 5 When the dubbing is finished, stop your camcorder and the VCR. b Notes • When dubbing using the A/V connecting cable, press DSPL/BATT INFO to hide indicators such as time code (p. 37). Otherwise, they will be recorded on the tape. • For E) TRV255E/265E: When connected using the A/V connecting cable, to record the date/time and camera settings data, have it displayed on screen (p. 37). Dubbing/Editing 63 Dubbing/Editing Dubbing a tape easily - Easy Dubbing (Hi®TRV228E/428E) You can control VCR for dubbing with your camcorder easily with the VCR connected to the camcorder. Step 1: Preparing your camcorder and VCR for operation Follow the steps below when you are performing the Easy Dubbing for the first time. You can skip this setting if you have set up the VCR by the following procedure before. b Note • You cannot perform the Easy Dubbing on a VCR that does not support [IR SETUP] codes. 1 Connect your VCR to your camcorder as a recording device (p. 61). 2 Prepare your VCR for recording. • Insert a cassette for recording. • Set the input selector to input mode, if your VCR has one. 3 Prepare your camcorder for playback. • Insert a cassette for editing. • Slide the POWER switch repeatedly to select the PLAY/EDIT mode. 4 Press EASY DUB. 5 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [SETUP], then press the dial. EASY DUBBING 0 :0 0 :0 0 SETUF II R SETUF 3 FAUSE MODE I R TEST PRETURN NORMAL [ EASY DUB]:END 6 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [IR SETUP], then press the dial. When you connect with an A/V connecting cable, you need to check the [IR SETUP] code signal to see if your VCR can be operated by your camcorder (infrared ray emitter). 7 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the [IR SETUP] code of your VCR, then press the dial. For the [IR SETUP] code of your VCR, refer to “[IR SETUP] code list” (p. 65). When there is more than one code listed for the manufacturer of your VCR, try each code and find the most appropriate one. 8 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [PAUSE MODE], then press the dial. EASY DUBBING 0 :0 0 :0 0 SETUF i I R SETUP ,_ I PAUSE mOdEIPAUSE IR TEST REC ?RETURN FB NORMAL [ E A S Y D UB ] : E ND 9 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the mode to cancel recording pause on the VCR, then press the dial. Refer to the operating instructions supplied with your VCR for details on operation. EASY DUBBING 0 0 0 0 0 I START I TITLE SEL MODE SEL SETUF NORMAL [ E A SY D UB ] : E N D 64 Dubbing/Editing IGPoint the infrared ray emitter of your camcorder towards the remote sensor on your VCR, from about 30 cm (12 in.) away, with no obstructions. Remote sensor VCR 11 Set the VCR to recording pause. 12Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [IR TEST], then press the dial. 13Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [EXECUTE], then press the dial. Recording starts on your VCR when the setting is correct. [COMPLETE] appears when the [IR SETUP] code test is finished. Go on to the next step. When recording fails to start, select another [IR SETU...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - CCD-TRV228E (2.35 mb)
Kameras - CCD-TRV428E (2.35 mb)
Kameras - DCR-TRV255E (2.35 mb)