Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
. 2 Faites glisser la batterie jusqu’a ce qu’elle s’encliquette. Pour enlever la batterie1 Relevez le viseur. 2 Faites glisser la batterie dans le sens de la fleche tout en appuyant sur BATT. BATT Bouton de liberation de la batterie (BATT) Etape 1 : Preparation de la source d’alimentation Recharge de la batterie Ce camescope fonctionne uniquement avec une batterie « InfoLITHIUM » (serie M). Reportez-vous a la page 127 pour plus d’informations sur la batterie « InfoLITHIUM ». 1 2 3 4 5 Cordon d’alimentation Adaptateur secteur Avec le repere v dirige vers le haut Touche DISPLAY/ BATT INFO Voyant POWER/CHG Ouvrez le cache de la prise DC IN. 1 Verifiez que la batterie est bien en place dans le camescope. 2 Ouvrez le cache de la prise DC IN et raccordez l’adaptateur secteur fourni avec le camescope a la prise DC IN avec le repere v vers le haut. 3 Raccordez le cordon d’alimentation a l’adaptateur secteur. 4 Raccordez le cordon d’alimentation a une prise secteur. 5 Faites glisser le commutateur POWER vers le bas tout en appuyant sur le bouton vert place au milieu. La recharge commence. Le voyant POWER/CHG s’allume en orange pendant la charge, puis s’eteint lorsque la recharge est terminee (charge complete). Apres la recharge de la batterie Debranchez l’adaptateur secteur de la prise DC IN du camescope. Remarques sur l’adaptateur secteur •Les parties metalliques de la fiche DC de l’adaptateur secteur ne doivent pas toucher d’objets metalliques. Sinon, un court-circuit risque d’endommager l’adaptateur secteur. •Placez l’adaptateur secteur a proximite d’une prise secteur. En cas de probleme avec cet appareil lors de l’utilisation de l’adaptateur secteur, debranchez la fiche de la prise secteur aussi rapidement que possible pour couper l’alimentation. •Il se peut que le voyant POWER/CHG clignote si la batterie n’est pas correctement mise en place ou si elle est endommagee. Etape 1 : Preparation de la source d’alimentation Temps de recharge (recharge complete) Batterie NP-FM50 (fournie) 150 NP-FM70 240 NP-QM71/QM71D 260 NP-FM91/QM91/QM91D 360 Duree approximative (en minutes) pour recharger une batterie vide a 25 °C (77 °F). Le temps de charge peut augmenter si la temperature de la batterie est extremement elevee ou tres basse a cause de la temperature ambiante. Temps d’enregistrement avec le viseur Preparatifs Batterie Continu Normal DVD100 DVD200 DVD300 DVD100 DVD200 DVD300 NP-FM50 (fournie) 85 75 75 40 35 35 NP-FM70 185 170 170 90 85 85 NP-QM71/QM71D 215 195 195 105 95 95 NP-FM91/QM91/QM91D 325 295 295 160 145 145 Temps d’enregistrement avec l’ecran LCD Batterie Continu Normal DVD100 DVD200 DVD300 DVD100 DVD200 DVD300 NP-FM50 (fournie) 70 65 65 35 30 30 NP-FM70 155 145 140 75 70 70 NP-QM71/QM71D 180 165 160 90 80 80 NP-FM91/QM91/QM91D 275 255 245 135 125 120 Temps approximatif d’enregistrement indique en minutes lorsqu’une batterie completement chargee est utilisee. * Temps approximatif d’enregistrement en minutes, avec marche/arret, zooming et mise sous et hors tension repetes. L’autonomie reelle de la batterie peut etre inferieure. Temps de lecture Temps de lecture avec Temps de lecture Batterie l’ecran LCD ouvert avec l’ecran LCD ferme DVD100 DVD200 DVD300 DVD100 DVD200 DVD300 NP-FM50 (fournie) 80 80 75 100 100 100 NP-FM70 175 175 170 210 210 210 NP-QM71/QM71D 205 205 195 245 245 245 NP-FM91/QM91/QM91D 305 305 295 375 375 375 Temps de lecture approximatif indique en minutes lorsqu’une batterie completement chargee est utilisee. Remarques •Si le camescope s’eteint bien que l’autonomie de la batterie soit suffisante d’apres l’indicateur, rechargez de nouveau la batterie de sorte que le temps indique soit correct. •Les performances de la batterie diminuent a basse temperature et il se peut que l’enregistrement soit impossible meme si l’autonomie de la batterie est egale a 20 minutes environ. En pareil cas, rechargez completement la batterie. •La NP-FM30 n’est pas recommandee en raison de sa faible autonomie d’enregistrement avec ce camescope. Etape 1 : Preparation de la source d’alimentation Affichage de l’autonomie de la batterie – BATTERY INFO 1 Ouvrez l’ecran LCD tout en appuyant sur la touche OPEN. 2 Appuyez sur DISPLAY/BATT INFO. L’autonomie de la batterie apparait pendant quelques instants sur l’affichage LCD. BATTERY INFO BATTERY INFO BATTERY CHARGE LEVEL 0% 50% 100% BATTERY CHARGE LEVEL 0% 50% 100% REC TIME AVAILABLE LCD SCREEN VIEWFINDER : : 52 60 min min REC TIME AVAILABLE LCD SCREEN VIEWFINDER : : 65 75 min min En cours de charge Batterie completement rechargee Remarques •L’autonomie de la batterie peut ne pas s’afficher dans les cas suivants : – La batterie n’est pas correctement mise place. – La batterie est endommagee. – La batterie est vide. •La valeur affichee dans Battery Info indique le temps d’enregistrement approximatif. • Pendant le calcul de l‘autonomie de la batterie, lindication « CALCULATING BATTERY INFO...» s‘affiche. •L’affichage de l’autonomie de la batterie peut prendre quelques instants...