Stimmen - 1, Durchschnittliche Bewertung: 3
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
(If you close the LCD screen while playing, you will not hear the sound from the speaker.) Press the Control button (a / V) to Increase or decrease the volume. - The volume bar disappears after 1-2 seconds. 43_English Ката Tr|v ауаттараушуп, ттатгртЕ то Kou^TTi'EvapÇnç/SiaKoiTiiç EyYpaipnç Kai 0а ttepóctete сте тротто AEiToupyiaç EYYPacprjç Taiviaç. Eáv Ö£v иттархЕ! KdvÉva aTTO0nKEU|j£vo apx£Ío, £|J9aviÇ£Tai то |jrjvu|ja “Empty”. To £VCTü)|jaTü)|j£V0 iJEyatpwvo 0a атт£У£руотто1Г|0Е1 аитоуата, £áv CTUVÖECTETE ТО КаЛшбЮ ITIUlti-AV СТТГ| ßlVT£OK0|J£pa |J£ |jvrj|jr|. AváAoya |j£ tov оуко twv 6e6o|J£vwv ttou ттроштсп va avaTTapax0oúv, 01 eikôveç ауаттараушуп? evöexetoi va EIJçaviCTTOùv |je ка0иат£рг|от|. Ta 5E5o|j£va Tr|ç eikovoç ttou etteÇepyôÇectte cttov иттоАоуютп rj opiCT|j£voi TÚTT01 5£5o|J£vü)v eikovoç EvôéxETai va |jr|v |jTT0p0Úv va E|J(pOVICTTOÙV (TE aUTrjV ТГ| plVTEOKCi|J£pa |J£ |jvn|jr|. Ta 5£5o|j£va eikovoç ttou exouv EYYpatpEÎ сте аЛЛг| pivTEOKcqjEpa, £v6éx£Tai va |jr|v |jTT0p0Úv va avaTTapax0oúv cte auTrjv тг| pivTEOKá|j£pa |j£ |jvrj|jr|. MTTOp£ÎT£ va ctuvôectete тг| pivT£OKá|j£pa |j£ |jvrj|jr| CTTr)v тг|Л£0рааг| yia Tr|v ауаттараушуп twv Taiviwv cte o0óvr| тг|А£0растг|?. *»CT£ÂÎ5a 77 Attoiteîtoi codec pivTEO yia Tr|v сп/аттараушуп z\/\/z\/pa[i[iivu>v apxEÎwv Taiviaç cte иттоАоуютп. ЕукатасттпсттЕ то Aoyicr|jiKÓ ттои ттарЕХЕта! стто CD Aoyict|jikoú yia Tr|v auTÓ|jaTr| Еукатасттастп тои CODEC стто стйсттпма. Eáv 5eV 0Ю0ЕТЕТЕ то CD тои Aoyict|jikoú, ауа^фПСТТЕ то óvo|ja тои IJOVTEÄOU TTpoïôvToç стто KÉVTpo Апфп? (7Tr)v apxiKrj cteAÍSo Tr|ç Samsung Electronics стто Дю51ктио (yia va AapETE то apxEÍo Еукатасттастг^ тои CODEC. **ст£А1ба 71 Па tiç SiatpopEç Aeitoupyîeç ттои £Ívai 6ia0é(ji|j£ç ката Tr|v сп/аттараушуп, Seíte Trçv EVÓTrjTa "playback options". *»CTEAÍ5a 57~61 0I1Ï Pú0|jiar| Tr|ç évraoriç тои пхои • МтторшЕ va okoCigete tov пхо ttou ¿xei EYYpacpd атто то Evcrtjü|jaTtJü|jévo iJEyacpwvo. • Mttopeíte va eâéyÇete Tr|v ÉVTaari tou rixou, Xpr|CFi|JOTTOicjvTaç то kou|jttí EAéyxou ( A/V). • H GTá0|jr| |JTTop£Î va ÄaßEi ti|jéç атто 0 Éwç 10. (Eáv kâeîüete Tr|v o0óvr| LCD ката тф/ ауаттараушуп, öe 0a okoligete пхо атто то IJEyacpwvo). ПатпатЕ то kou|jttî EAéyxou ( a/V) Yia Trlv aú^n П тг| |jeîwot| Tr|ç ÉVTaariç. - H ураммп TrIÇ ÉVTaariç Eí^aví^ETai |jetó атто 1-2 ÔEUTEpÔÂETTTa. Greek_43 playback Various Playback Operations Still playback (Pause) • Press the OK button during playback. - To resume normal playback, press the OK button again Search playback or movie • During normal playback, press and hold the Control button (>) for forward search, or to left reverse search. • Moving the Control button to «/» repeatedly increases the search speed for each direction. - RPS(Reverse Playback Search) rate: x2->x4->x8 —>x16->x32->x64 - FPS(Forward Playback Search) rate: x2->x4->x8 ->x16->x32->x64 • To resume normal playback, press the OK button. Skip playback of movie • During playback, press the Control button (>) to locate the start point of next file. Pressing the Control button (>) repeatedly skips files in forward direction. • During playback, press the Control button «) to locate the start point of the current file, pressing the Control button «) repeatedly skips files in reverse direction. • Press the Control button «) within 3 seconds from the start point, it skips to the first image of the previous file. Frame-by-frame playback • While playback is paused, press the Control button (>). - Pressing the Control button (>) repeatedly advances the still picture frame by frame. - While playback is paused, press and hold the Control button to (>), it plays back frame by frame just like slow motion playback. - To resume normal playback, press the OK button. 44_English avauapaYQOYn Aiacpopes AeiTOupyie^ AvanapaywYn^ nayujpa avauapaYtoYn? (Ilauari) • riaTrjcrTE to Kou|jTTi OK koto Tr|v avaTTapaYUYn. - Ha va ouv£xio£T£ Tr|v KavoviKii avairapaYUYn, iraTiioTE Kai iraAi to Kou|jiri OK. Ava?rjTr|ar| avaTTapaywyiis at TOivia • Kara Tr|v KavoviKii avaTTapaYUYn, TraTiitJTE Kai KpaTiitJTE TTaTr|p£vo to KoupTTi EAsyxou (>) yia ava^r|Tr|CTr| npo? Ta spTTpo? ii apitJTEpa yia ava^r|Tr|CTr| TTpoc; Ta ttkju. • Eav |j£TaKivr|Cj£T£ to Kouprn EAsyxou TTpoc; ty) au^avETai ETTavsiAnppEva r| raxuTnra ava$iTr|CTrK Yla K<^0£ KaT£u0uvor|. - RPS (Reverse Playback Search - Ava$iTr|(jr| TTpoc; Ta ttIctu): x2->x4->x8->x16->x32->x64 - FPS (Forward Playback Search - Ava$iTr|(jr| TTpoc; Ta EpTTpoc;): x2->x4->x8->x16->x32->x64 • Ra va ctuvexIctete Tr|v KavoviKii avaTTapaYUYn, TraTiitJTE to KoupTTi OK. napaAsiipri avaTTapaYUYn? raivia? • KaTa Tr|v avaTTapaYUYn, TraTiicjTE to KoupTTi EAiyxou (>) Yia va evtottkjete to uripEio Evap^ns tou ettopevou apxsiou. Me to TTcnripa tou koupttiou EAiyxou (>) yivetoi £TTav£iAr|pp£va TrapdAEii|jn apxsiuv TTpoc; Ta EpTTpoc;. • KaTa Tr|v avaTTapaYUYn, TraTiicjTE to KoupTTi EAiyxou (<) yia va evtottkjete to aripEio Evap^ns tou tpexovtoc; apx...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - VP-MX10 (4.91 mb)
Kameras - VP-MX10A (4.91 mb)
Kameras - VP-MX10AH (4.91 mb)
Kameras - VP-MX10H (4.91 mb)