|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Даний виріб не повинен змішуватися з іншими промисловими відходами для утилізації. Українська _viii содержание зміст ВСТУП ДО ОСНОВНИХ ФУНКЦІЙ ОЗНАЙОМЛЕННЯ З HDВІДЕОКАМЕРОЮ 06 ПІДГОТОВКА 10 ПЕРЕД ЗАПИСОМ 26 05 06 Комплект постачання HD відеокамери 07 Вигляд передньої та лівої панелей 08 Вигляд правої та верхньої панелей 09 Вигляд задньої та нижньої панелей 10 Використання дистанційного керування 11 Встановлення батарейки ґудзикового типу 11 Використання підставки 12 Тримання HD-відеокамери 13 Заряджання батареї 17 Основи функції HD-відеокамери 18 Індикатори дисплея 22 Використання кнопки “Дисплей” ( iCHECK )/ 22 Використання функції покращення 23 зображення РК-дисплея ( Використання РК-дисплея ) 24 Початкове налаштування: мова екранного меню, дата та час 26 Вибір носія даних (тільки для моделей VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/ HMX10ED) 27 Вставлення та виймання картки пам’яті 28 Тривалість запису та кількість зображень 29 Вибір придатної картки пам’яті Українська _01 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ЗНАКОМСТВО С КАМЕРОЙ ВЧ 06 ПОДГОТОВКА 10 ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЗАПИСИ 26 Русский 05 06 07 08 09 10 11 11 12 13 17 18 22 22 23 24 26 27 28 29 Комплект поставки камеры ВЧ Вид спереди и слева Вид справа и сверху Вид сзади и снизу Использование пульта дистанционного управления Установка батареи типа “таблетка” Использование лотка Удерживание камер ВЧ Зарядка батарейного модуля Основные настройки камеры ВЧ Индикаторы экрана Использование кнопки дисплея ( )/iCHECK Использование функции LCD enhancer ( ) Использование ЖК-дисплея Исходная установка: язык экранных сообщений, дата и время Выбор носителя (только VP-HMX10A/ HMX10C/HMX10CN/HMX10ED) Вставка/извлечение карты памяти Время записи и количество изображений Выбор подходящей карты памяти 01_ содержание ЗАПИСЬ 31 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 38 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ МЕНЮ 47 02_ Русский 31 33 34 35 36 36 37 38 39 41 43 46 47 49 51 52 64 66 Запись видеоизображений Фотосъемка Простая запись для начинающих пользователей (режим EASY Q) Съемка фотографий при воспроизведении видеоизображений Использование внешнего микрофона Зуммирование Выполнение съемки со своим участием с помощью пульта дистанционного управления Изменение режима воспроизведения Воспроизведение видеоизображений Просмотр фотографий Подключение к телевизору Запись изображений на видеомагнитофон или устройство записи DVD/HDD Использование меню и быстрого меню Элементы меню Элементы быстрого меню Элементы меню записи Элементы меню воспроизведения Элементы меню настройки зміст ЗАПИС 31 ВІДТВОРЕННЯ 38 ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ ПУНКТІВ МЕНЮ 47 31 Запис відео 33 Виконання фотознімків 34 Легкий запис для початківців (режим EASY Q) 35 Фотографія кадру відеозапису 36 Використання зовнішнього мікрофона 36 Трансфокація 37 Самозапис з використанням пульта дистанційного керування 38 Зміна режиму відтворення 39 Відтворення відеофайлів 41 Перегляд фотографій 43 Підключення до телевізора 46 Дублювання записів на відеомагнітофоні чи записуючому пристрої DVD/HDD 47 Меню обробки та меню швидкого доступу 49 Пункти меню 51 Пункти меню швидкого доступу 52 Пункти меню запису 64 Пункти меню відтворення 66 Пункти меню налаштування Українська _02 содержание РЕДАКТИРОВАНИЕ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ 72 УПРАВЛЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЕМ 78 ПЕЧАТЬ ФОТОГРАФИЙ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПК 85 03_ Русский 72 73 74 75 78 79 80 81 82 83 85 86 88 89 91 Удаление части видеоизображения Разделение видеоизображения Объединение двух видеоизображений Список воспроизведения Защита от случайного удаления Удаление изображений Копирование изображений (только VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/ HMX10ED) Перемещение изображений (только VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/ HMX10ED) Настройка печати DPOF Прямая печать с помощью принтера PictBridge Системные требования Установка Cyberlink DVD Suite Подключение кабеля USB Просмотр содержимого носителя Передача файлов с камеры ВЧ на компьютер зміст РЕДАГУВАННЯ ВІДЕОЗАПИСІВ 72 КЕРУВАННЯ ЗОБРАЖЕННЯМИ 78 ДРУК ФОТОЗНІМКІВ ПІД’ЄДНАННЯ ДО ПК 85 72 Видалення частини відеозапису 73 Розділення відеозапису 74 Комбінування двох відеозаписів 75 Список відтворення 78 Захист від випадкового видалення 79 Видалення зображень 80 Копіювання зображень (лише VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/ HMX10ED) 81 Переміщення зображень (лише VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/ HMX1...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - VP-HMX10A (16.85 mb)
Kameras - VP-HMX10C (16.85 mb)
Kameras - VP-HMX10CN (16.85 mb)
Kameras - VP-HMX10ED (16.85 mb)