|
Anleitung Zusammenfassung
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL LISTA DE REPUESTOS 1 2010119 2010119 Boton de Oscilacion 1 2 02030062GL 02030066GL Motor 1 3 2010665 2010665 Cubierta del Motor (Frontal) 1 4 02090040 02090040 Tornillo de la Cubierta Tipo B #7 x 7/16" PTH 3 5 02090140 02090140 Tornillo de Enlace 2 6 2010276 2010276 Enlace 1 7 02010548A 02010548A Boton Tipo H.C. 2 8 02010163 02010163 Cubierta de la Pieza del Cuello 1 9 02010162B 02010162B Placa de Trinquete 1 10 2010165 2010165 Bola de Oscilacion Doble con Resorte 1 11 2010252 2010252 Pieza del Cuello 1 12 02090051 02090051 Tornillo Phillips de Cabeza Reforzada #7 x .390 PTH 1 13 2010131 2010131 Boton del Interruptor (Rotatorio) 1 14 02050009AWFPC 02050009AWFPC Cordon Electrico 1 15 02090744 02090744 Tire Cuerda 1 16 2090539 2090539 Casquillo del Cordon Accionador 1 17 02090272 02090272 Pata de Caucho 2 18 02090045A 02090045A Tornillo Phillips Tipo 25 #8 x 3/4" 6 19 2010552 2010552 Tapa del Interruptor 1 20 2060202 2060202 Placa Tracera para Colgar 1 21 2060316 2060316 Placa de Montaje 1 22 2090003 2090003 Tornillo Phillips #8 x 1-1/4" 2 23 2090529 2090529 Tuerca para Alambre 2 24 02055047 02055047 Interruptor con Cordon Accionador 1 25 2010512P 2010512P Cuerpo 1 26 02090521A 02090521A Eje de Elevacion 1 27 02090518 02090518 Resorte de Elevacion 1 28 02090033 02090033 Tuerca Hexagonal 1 29 2010661 2010661 Cubierta del Motor (Trasera) 1 30 07091657 07091657 Vastago del Motor 1 31 02090060 02090060 Tornillo #7 x .8 PPH ZP Tipo B 2 32 2011212 2011200M Rejilla Plastica Trasera 1 33 2010359 2010359 Tuerca de la Rejilla 1 34 2010008 2011013 Paletas 1 35 2010058 2010059 Tapa 1 36 02096217 02096214I Rejilla Frontal 1 37 02010381A 02010381A Ornamento de la Rejilla 1 Ref. Parte No. for Modelo No. 4C630M/9012M 4C631N/9016N Descripcion Cant. 2 MODEL 4C630N/9012N and 4C631P/9016P Rev. P 3/05 2084060A Rev. P 3/05 7 2084060A GARANTIA LIMITADA MODELO 4C630N/9012N y 4C631P/9016P Motor Detail 1 Rear Grill Plastic Nut Blade Spinner Front Grill Ornament ASSEMBLY (Figure 1) 1. Put Rear Grill on Motor by aligning the tab on the Rear Grill with the groove on the Motor. (Detail 1) 2. Fully seat Rear Grill on Motor and secure with Plastic Nut turning Clockwise. 3. Slide Blade onto Motor Shaft. (Align groove on blade hub with pin on motor shaft.) (Detail 2) 4. To secure Blade, screw Spinner onto Shaft Counter Clockwise until tight on Blade hub. 5. Snap Front Grill into place. INSTALLATION 1. Locate a stud behind wall. If stud cannot be found, special types of mounting anchors are available at your hardware store. 2. Secure Mounting Plate to wall with Screws supplied (#8 X 1 1/4" Wood Screws). Make sure flange is pointing up as shown in exploded view above. 3. Fan is now ready to hang on Mounting Plate. OPERATION VARIABLE OSCILLATION: Pull oscillation knob on the rear of the motor up. Turn fan head to left, right, or straight ahead. Push oscillation knob down and fan will oscillate about the set angle. VERTICLE ANGLE: To adjust vertical angle, tilt fan head up or down, as desired. MAINTENANCE WARNING:ALWAYS UNPLUG THE CORD BEFORE MOVING OR SERVICING THE FAN. WARNING: DO NOT IMMERSE FAN IN WATER! CLEANING: Use a soft cloth moistened with a mild soap solution, such as liquid dish washing detergent. Dry ALL PARTS COMPLETELY before reassembling. After any maintenance or servicing, COMPLETELY REASSEMBLE unit as described in this instruction manual before reconnecting to the power supply. CAUTION:Do not use gasoline, benzine, thinner, harsh cleaners, etc. as they will damage the Fan. NEVER use ALCOHOL OR SOLVENTS. LUBRICATION: Precision bearings are sealed at the factory for life and will not require any further lubrication. STORAGE: Store the Fan, with these instructions, in a cool, dry place. GARANTIA LIMITADA DE TRES ANOS DE AIRKING. AirKing garantiza el producto al usuarlo original, contra defectos de mano de obra o materiales en condiciones de uso normales. El motor esta garantizado por tres anos y todas las demas partes por un ano, a partir de Ia fecha de compra. Toda pieza qua AirKing determine que esta defectuosa en material o mano de obra y sea enviada a un centro de serviclo autorizado, designado por AirKing, con los costos de envio prepagados, sera, como remedio exclusivo, reparada o reemplazada a opcion de AirKing. Para procedimientos de reclamacion de garantia, vease el parrafo de RAPIDA DISPOSICION a continuacion. Esta garantia limitada otorga a los compradores derechos legales especificos que varian de estado a estado. LIMITACION DE RESPONSABILI DAD. En Ia medida que lo permitan las leyes aplicables, AirKing renuncia expresamente a toda respo...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Ventilatoren - 4C631P/9016P (374.64 kb)