Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
тілімдерді PRAJITOR DE PAINE de lemn potrivita pentru indepartarea painii. Nu thickness should be not more than 20 mm. Scheiben, die Scheibendicke muss 20 mm • Степень поджаривания тоста зависит от его .уырма.ыз, тілімдерді. .алы.ды.ы 20 мм atingeti elementele de incalzire pentru a nu va BESCHREIBUNG nicht ubersteigen. ОПИСАНИЕ толщины, сорта и качества хлеба. СИПАТТАМАСЫ аспауы керек. DESCRIEREA PRODUSULUI expune pericolului. DESCRIPTION • If toasts got stuck, switch off the unit to 1. Spalte fur Toastscheiben • Wenn Toastscheiben stecken bleiben, schal-1. Отверстия для тостов • Никогда не поджаривайте слишком тонкие 1. Тосттар.а арнал.ан са.ылаулар • Егер тосттар кептеріліп .алса, оларды 1. Fanta paine 1. Bread slots remove them, by pressing the Cancel (9) 2. Hebel fur Rostereinschaltung ten Sie den Roster aus, um sie zu entfernen, 2. Рычаг включения тостера или толстые ломтики, толщина ломтика не 2. Тостерді іске .осатын иінтірек шы.ару .шін “Cancel” батырмасын (9) 2. Parghie de cuplare PRAJIREA PAINII 2. Switch on lever button, unplug the unit and let the unit cool 3. Regler fur Rostung der Toastscheiben drucken Sie dafur die Taste (9) “Cancel”, zie-3. Тосттарды. .уыру д.режесіні. реттегіші басып, тостерді с.ндірі.із, желілік бауды. 3. Регулятор степени поджаривания тостов должна превышать 20 мм. 3. Reglor control al prajirii painii • Inserati bucatile de paine in fanta pentru praji- Stelle fur Wickeln des Netzkabels 3. Browning control down, to remove the toasts use a wooden 4. hen Sie den Stecker des Netzkabels aus der 4. Место для сматывания сетевого шнура • Если тосты застряли, для их извлечения от-4. Желілік бауды орау.а арнал.ан орын айыртетігін ашалы.тан ажыраты.ыз ж.не 4. Suport cablu de alimentare rea painii (1). 5. Heizungsknopf „Reheat“ Steckdose und lassen ihn kalt werden, benut- 5. “Reheat” ысыту батырмасы о.ан сал.ындау.а уа.ыт бері.із, тосттарды 4. Power cord housing spatula. Do not touch heating elements of 5. Кнопка подогрева «Reheat» ключите тостер, нажав кнопку (9) «Cancel», 5. Buton reincalzire “Reheat” • Introduceti fisa de alimentare in priza. 6. Entfrostungsknopf „Frozen“ zen sie eine passende Holzschaufel, um Toast- 6. “Frozen” еріту батырмасы шы.ару .шін с.йкес а.аш .ала.шаны 5. “Reheat” button the toaster – it is dangerous. 6. Кнопка размораживания «Frozen» выньте вилку сетевого шнура из розетки и 7. Abnehmbare Palette fur Krumel scheiben heraus zu bekommen. Beruhren Sie 7. .и.ымдар.а арнал.ан шешілмелі астау пайдаланы.ыз. .ыздыр.ыш элементтерге 6. Buton dezghetare “Frozen” • Cu ajutorul butonului pentru fixarea gradului de 6. “Frozen” button 7. Съемный поддон для крошек дайте ему остыть, используйте подходящую 8. Knopf fur Rostung der englischen Brotchen die Heizkorper nicht – es ist gefahrlich. 8. «Bagel» а.ылшын т.тті нандарын .уыру .ол тигізбе.із – б.л .ауіпті. 7. Tava detasabila pentru faramituri prajire (3) setati timpul de functionare necesar: 8. Кнопка поджаривания английских булочек деревянную лопатку для извлечения тостов. 7. Removable crumb tray MAKING TOASTS «Bagel» батырмасы 8. Buton prajire briose englezesti „Bagel” 1 – nivel minim de prajire; «Bagel» Не прикасайтесь к нагревательным элемен 8. “Bagel” button • Insert the bread slices into the slots (1). 9. AbbrechenKnopf „Cancel“ AUFBEREITUNG DER TOASTSCHEIBEN 9. “Cancel” .айтару батырмасы ТОСТАРДЫ ДАЙЫНДАУ 9. Buton anulare “Cancel” 7 – nivel maxim de prajire. 9. Кнопка отмены «Cancel» там - это опасно. 9. “Cancel” button • Insert the plug into the socket. • Stecken Sie die vorbereiteten Brotscheiben in • Дайындал.ан нан тілімдерін тосттар.а • Apasati parghia de cuplare (2) pana la fi xarea • Use the browning control (3) to set the re-SICHERHEITSMASSNAHMEN die Spalte fur Toastscheiben (1). СА.ТАНДЫРУ ШАРАЛАРЫ арнал.ан са.ылаулар.а(1) салы.ыз. MASURI DE SIGURANTA acestea, iluminarea auxiliara a butonului (9 ) МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОСТОВ SAFETY MEASURES quired operating time: Lesen Sie aufmerksam diesen Betriebsanwei-• Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Внимательно прочитайте инструкцию перед Тостерді пайдалану алдында н.с.аулы.ты • Желілік бауды. айыртетігін ашалы..а Inainte de exploatare cititi cu atentie instructiunile “Cancel” se va aprinde. • Опустите подготовленные ломтики хлеба в sung vor dem Gebrauch des Rosters und behal-Steckdose. зейін .ойып о.ып шы.ы.ыз ж.не оны салы.ыз. pentru utilizare si pastrati-le pentru a le folosi pe • La sfarsitul prajirii, prajitorul se va deconecta Please read these instructions before oper-1 – minimal browning degree; началом эксплуатации тостера и сохраните ее отверстия для тостов (1)...