|
Anleitung Zusammenfassung
Further information: Environmentally friendly waste disposal .. All packaging must be disposed of in accordance with environmental guidelines. This appliance is certified in accordance with European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE). This directive provides the framework for the EU-wide collection and reuse of used appliances. Intended use Contents Page .. Intended use .......................................................................................1 .. Programmes .......................................................................................1 .. Setting and adjusting the programme ...........................................3 .. Washing ...........................................................................................3/4 .. After washing ......................................................................................4 .. Individual settings ..............................................................................5 .. Important information ....................................................................... 6 .. Overview of programmes ................................................................7 .. Safety instructions .............................................................................8 .. Consumption values .........................................................................8 .. Care .....................................................................................................9 .. Information on the display panel ....................................................9 .. Maintenance .................................................................................... 10 .. What to do if... .................................................................................. 11 Environmental protection/Conservation tips – Always fill the washing machine with a maximum amount of laundry for the relevant programme. – Wash normally soiled laundry without a pre-wash. – Instead of algodon / algodao normal (cottons) 90 °C, choose the programme algodon / algodao (cottons) .. + ecologico (+ eco) 60 °C. Comparable cleaning result with significantly lower energy consumption. – Measure the detergent according to the manufacturer's instructions and water hardness. – If the laundry is then dried in the tumble dryer, select the spin speed according to the instructions of the dryer manufacturer. Preparation Programme selector Start/ Pause Programme selector for switching the machine on and off and for selecting the programme. Can be turned in either direction. Programmes Detailed overview of programmes .. page 7. Temperature and spin speed can be selected individually, depending on the selected programme and programme progress. algodon / algodao normal (cottons) Hard-wearing fabrics .. + rapido (+ quick) .. + ecologico (+ eco) + pre-lavar (+ prewash) .. menos (anti-crease) sinteticos normal (easy-care) .. + rapido (+ quick) Easy-care fabrics .. + ecologico (+ eco) + pre-lavar (+ prewash) mix Different types of laundry delicados (delicate) Delicate washable fabrics .. / lana/la (wool) Hand/machine-washable wool super rapido 15 min (super quick 15 min) Short programme .. (rinse)/.. (spin) Hand-wash laundry, ....extra (extra rinse) activated; if only using the spin cycle, deactivate the button .. (empty) Drain rinsing water for - - - - Compartment ..: Fabric softener, starch Compartment I: Detergent for pre-wash .. for domestic use only, .. for machine-washable fabrics and hand-washable wool in detergent solution, .. to be operated with cold drinking water and commercially available detergents and care products which are suitable for use in washing machines. . – Do not leave children unattended near the washing machine. – The washing machine is not to be used by children or persons not familiar with the operating instructions. – Keep pets away from the washing machine. Additional function Status indicators .. .. .. .. .. start wash rinse spin end 3 4 - - - - 1200* .. centrifug. (rpm) Select the spin speed (* depending on the model) or - - - - (no final spin, laundry soaks in the last rinsing water) ........ - 90 °C temp. (temperature) Selecting the temperature - 24h .. diferido (finished in) Programme end after .. Childproof lock .. page 5 End of programme when ... ... the status indicator .. (spin) flashes and ...... appears in the display panel. Interrupting the programme Programmes at high temperatures: – Cool washing: Select .. (rinse)/ .. centrifug. adicional (spin). – Select ....inicio/pausa (start/pause). Programmes at lower temperatures: – ....(rinse)/.. (spin) (deactivate .. extra (extra rinse)) or select ....(empty). – Select ....inicio/pausa (start/pause). Changing the programme, if ... ... you have selected the wrong programme by mistake: – Reselect the programme. – Select ....inicio/pausa (start/pause). The new programme starts from the beginning. Sorting and loading laundry Follow the manufacturer's care i...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Waschmaschinen - 3TS72125A/22 (1.61 mb)
Waschmaschinen - 3TS72125A/24 (1.61 mb)
Waschmaschinen - 3TS72125A/26 (1.61 mb)
Waschmaschinen - 3TS72125A/32 (1.61 mb)