Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
...... tr Kullan.m k.lavuzu pl Instrukcja obslugi hu Hasznalati utasitas uk Інструкція з експлуатації ru Инструкция по эксплуатации ar ....... ......... 111125_PHS2101B_p.indd 1 28.11.2011 13:19:02 de Deutsch en English fr Francais 12 it Italiano 17 nl Nederlands 22 da Dansk 27 no Norsk 32 sv Svenska 37 i Suomi 42 es Espanol 47 pt Portugues 52 el ........ 57 tr Turkce 64 pl Polski 71 hu Magyar 76 uk Українська 81 ru Русский 86 ar 89 111125_PHS2101B_p.indd 2 28.11.2011 13:19:03 360. 4132Aabc360. 4132Aabc 111125_PHS2101B_p.indd 3 28.11.2011 13:19:03 CB180° e180° deabcbdacffCB180° e180° deabcbdacff 111125_PHS2101B_p.indd 4 28.11.2011 13:19:05 180° Ddghefabc180° Ddghefabc 111125_PHS2101B_p.indd 5 28.11.2011 13:19:05 22de22de Sicherheitshinweise Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfaltig durchlesen, danach handeln und aufbewahren! Bei Weitergabe des Gerats diese Anleitung beilegen. Dieses Gerat ist fur den Haushalt oder in haushaltsahnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsahnliche Anwendungen umfassen z.B. die Verwendung in Mitarbeiterraumen von Laden, Buros, landwirtschaftlichen und anderen gewerblichen Betrieben, sowie die Nutzung durch Gaste von Pensionen, kleinen Hotels und ahnlichen Wohneinrichtungen. . Stromschlaggefahr und Brandgefahr! Gerat nur nachAngaben auf dem Typenschild anschlie.en und betreiben. Kinder unter 8 Jahren durfen das Gerat nicht bedienen. Diese Gerate konnen von Kindern ab 8 Jahren und daruber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fahigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezuglich des sicheren Gebrauchs des Gerates unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder durfen nicht mit dem Gerat spielen. Robert Bosch Hausgerate GmbH 111125_PHS2101B_p.indd 2 28.11.2011 13:19:05 33de33de Reinigung und Benutzer-Wartung durfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgefuhrt werden. Nur benutzen, wenn Zuleitung und Gerat keine Beschadigungen aufweisen. Stecker nach jedem Gebrauch oder im Fehlerfall ziehen. Reparaturen am Gerat, wie z.B. eine beschadigte Zuleitung austauschen, durfen nur durch unseren Kundendienst ausgefuhrt werden, um Gefahrdungen zu vermeiden. Zuleitung nicht . mit hei.en Teilen in Beruhrung bringen; . uber scharfe Kanten ziehen; . als Tragegriff benutzen. Die Heizplatten werden hei.. Das Gerat nur am Griff anfassen. Nur an trockenen Haaren, keinesfalls an Kunststoffhaaren anwenden. Das Gerat nur auf Hitze unempindliche Flachen ablegen. Jeden Kontakt mit der Haut vermeiden. Nicht in der Nahe von Wasser benutzen, das in Badewannen, Waschbecken oder anderen Gefa.en enthalten ist. PHS2101B 11/2011 111125_PHS2101B_p.indd 3 28.11.2011 13:19:06 44de44de . Lebensgefahr! Gerat nie mit Wasser in Beruhrung bringen. Gefahr besteht auch bei ausgeschaltetem Gerat, deshalb nach Gebrauch und bei Unterbrechung wahrend der Benutzung den Stecker ziehen. Zusatzlichen Schutz bietet der Einbau eines Fehlerstrom-Schutzschalters bis 30 mA in die Hausinstallation. Bitte von einem Elektroinstallateur beraten lassen. . Erstickungsgefahr! Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen. Robert Bosch Hausgerate GmbH 111125_PHS2101B_p.indd 4 28.11.2011 13:19:06 55de55de Herzlichen Gluckwunsch zum Kauf dieses Gerates aus unserem Hause Bosch. Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, das Ihnen viel Freude bereiten wird. Bedienteile und Zubehor 1 EIN/AUS Schalter mit Kontrolllampe rot 2 Heizplatten 3 Aufhangeose Inbetriebnahme . Das Gerat einstecken und auf eine gerade, Hitze unempindliche Flache legen. . Mit dem Schalter 1 einschalten, die rote Lampe leuchtet. . Das Gerat heizt nun auf 200°C auf und kann nach ca. 1 Minute benutzt werden. Gebrauch Verbrennungsgefahr! Keinesfalls Hautlachen (Kopfhaut oder Ohren) beruhren. Mit dem Haarglatter konnen die Haare sowohl geglattet als auch zu Locken geformt werden. . Das Gerat nur bei trockenem Haar verwenden. Info: Feines Haar reagiert besonders schnell auf die Behandlung durch die Heizplatten. Die gleichma.ige Warmeabgabe der Heizplatten ist besonders schonend fur das Haar. Das Ergebnis ist glattes Haar mit intensivem, seidigem Glanz. Wichtig: Nie langer als 2 Sekunden an einer Stelle verweilen. Haare glatten (Bildfolge A) Das Gerat ist fur Lang- und Kurzhaar geeignet. . Das glattgekammte Haar in gleichma.ig breite Strahnen einteilen (ca. 5cm breit). . Eine vorbereitete Strahne am Haar ansatz zwischen die Platten legen. . Die Platten zusammendrucken und sanft und gleichma.ig bis zu den Haarspitzen ziehen. . Alle Strahnen so behandeln. Vor dem fertig Frisieren das Haar gut auskuhlen lassen. Tipp: Bei schulterlangem Haar sollte die gesamte Anwendungsdauer pro Strahne ca. 10 Sekunden betragen. Haare locken Es gibt drei Methoden die Haare zu Locken zu formen. Bei allen die trockenen Haare in ca. 2 cm breite, gleichma.ige Strahnen teilen. Je feiner die Strahne desto starker wird die Locke. Locken mit Volumen im ganzen Ha...