50, de fecha 24 de junio de 2007. Precaucion: No hay controles para el usuario, ajustes ni procedimientos. La realizacion de procedimientos distintos de los aqui especificados puede provocar la exposicion a luz invisible. deutscH SCOUT1000 Lit. #: 98-1358/07-11 Sku# 201932/201942 80 an/aus (stroMversorgung) ovular Modus stativMontage Herzlichen Gluckwunsch zum Erwerb Ihres Bushnell® Scout 1000 ARC™ Laser-Entfernungsmessers! Beim Scout™1000 ARC™ handelt es sich um ein optisches Prazisionsinstrume

Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Elite 1600 ARC™ Laser-Entfernungsmessers diese Anleitung, um eine optimale Leistung und Lebensdauer zu gewahrleisten. UND SO FUNKTIONIERT UNSERE DIGITALE TECHNOLOGIE Der Elite™ 1600 ARC™ gibt unsichtbare, fur die Augen unschadliche Infrarotimpulse ab. Der hochentwickelte digitale Mikroprozessor und der ASIC Chip (Application-Specific Integrated Circuit) des Elite 1600 ARC sorgen jederzeit fur sofortige und genaue Messungen. Die ausgefeilte digitale Technolo

The Bushnell® Holosight® XLP enhances target acquisition, improves accuracy, and provides a high level of control within the shooting environment. This user manual describes the features of the Bushnell® Holosight® XLP and provides information on its use and maintenance. Please read the instructions carefully before mounting and using the sight and always practice proper firearm safety. Included: • Assembled Holographic Diffraction Sight including mounting hardware • 7/64” hex wrench (Weaver Bas

Simply remove the SD or CF card from your trail cam and place it into the slot for that type of card. The battery powered Viewer will automatically read and display the files captured by the trail camera, allowing you to easily see what your camera has captured in the field, without taking along a bulky, expensive, fragile laptop computer. Both still photos and video clips (with audio if your camera records it) may be reviewed. You can delete unwanted photos to free up more space for new shots,

Die ausgefeilte digitale Technologie berechnet augenblicklich Entfernungen, indem die Zeit gemessen wird, die jeder Impuls fur den Weg vom Entfernungsmesser zum Ziel und wieder zuruck benotigt. GENAUIGKEIT DER MESSUNG Unter den meisten Bedingungen betragt die Messgenauigkeit des TOUR V2 plus oder minus ein Yard/ Meter. Die maximale Reichweite des Instruments hangt vom Reflexionsvermogen des Ziels ab. Die maximale Entfernung fur die meisten Objekte betragt 700 Yard/640 Meter, wahrend die Entfernu

Wenn die Entfernung angezeigt wird, halten Sie den POWER Knopf fur weitere 2 Sekunden gedruckt und halten gleichzeitig den Richtkreis auf die Flagge. Dabei halten Sie das Gerat so ruhig wie moglich, so dass der Neigungsmesser genug Zeit hat, um die Neigung zu messen. Dann lassen Sie den POWER Knopf los. Wenn Sie den Einschaltknopf losgelassen haben, werden neben der standardma.igen Entfernung ein Winkelgrad und die kompensierte Reichweite angezeigt, so wie nachfolgend dargestellt. Der Vorteil de

Eine Zusammenfassung dieser Funktionen wird nachfolgend dargestellt: AUSWAHL DER MESSEINHEIT Der TOUR V2 kann Entfernungen in Yards oder Metern messen und anzeigen. Die Anzeigen fur die Messeinheit befinden sich in unteren, rechten Bereich des LCDs. Um zwischen Yard und Metern zu wahlen, drucken Sie kurz den POWER Knopf zum einschalten (oben auf dem Gerat) und lassen diesen schnell wieder los, schauen Sie durch das Okular, drucken den “MODE” Knopf (links vom Okular) und halten diesen circa 5 Sek

Bei jeglichen schaden unter dieser Garantie behalten wir uns nach eigenem Gutdunken vor, das Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, vorausgesetzt, dass sie das Produkt frei Haus an und senden. Diese Garantie decke keine schaden ab, die durch Zweckentfremdung, falsche Behandlung, Installation oder Instandhaltung durch andere Personen als die des von Bushnell autorisiertem Kundenservice durchgefuhrt wurden. Jede Rucksendung innerhalb der Garantiezeit muss die nachfolgend aufgefuhrten Punkte beinh

Wenn das Gerat einmal abgeschaltet wurde, wird es beim erneuten Einschalten stets den zuletzt verwendeten Modus wieder aktivieren. Tour V2 - Slope Edition (LCD Anzeiger - ° ) Dieser erweiterte und patentierte Modus, mit dem die SLOPE EDITION Modelle ausgestattet sind, bietet einen auf Beschleunigungsmessung basierenden Neigungsmesser, der digital den exakten Neigungswinkel von -20 bis +20 Grad Steigung anzeigt und eine Genauigkeit von +/- 1,0 Grad gewahrleistet. Der Slope +/-™ Modus errechnet au

Betriebsstorungen, die auf extreme Temperaturen zuruckzufuhren sind, sollten vorubergehender Art sein. Um diese zu vermeiden wird empfohlen, eine neue Batterie einzusetzen, bevor das Gerat bei Temperaturen um oder unter 0 °C verwendet wird. erlaubt eine gro.ere Entfernung als eine matte. Die Entfernung eines kleineren Ziels ist schwieriger zu bestimmen als die eines gro.eren Ziels. Der Winkel zum Ziel hat ebenfalls Einfluss auf das Ergebnis. Das Schie.en auf ein Ziel in einem Winkel von 90 Grad