Stimmen - 5, Durchschnittliche Bewertung: 4.2
(
)
)
|
Fotos und technische Daten M-Audio KeyStation 49e |
Anleitung Zusammenfassung
Tapez 144 puis appuyer sur le bouton preregle + afin de regler cette valeur. 25 26 Deutsch Einfuhrung Vielen Dank, dass Sie sich fur ein Keystation-Keyboard von M-Audio entschieden haben! Mit der Keystation-Serie bieten wir Ihnen Keyboards mit 49, 61und 88 anschlagdynamischen Tasten und USB-Anschluss fur die einfache Integration in die PC- oder Macumgebung. Neben den genannten Modellen sorgen die Keystation 61es und 88es mit ihrer halbgewichteten Tastatur fur den typischen Piano-Touch — naturlich im MIDI-Controller-Format. Die Keystation-Keyboards sind ideal fur den Einsatz mit Kompositionsprogrammen und Musikerziehungsanwendu ngen. Fur die manuelle Parameterregelung sind alle Modelle mit Modulationsrad und Pitchrad, frei programmierbaren Tastern und einem Slider ausgestattet. Da die Keystation-Keyboards unter Windows XP und Mac OS X als Plug&Play-Instrumente eingesetzt werden konnen, sollten Sie sich etwas Zeit fur die folgenden Ausfuhrungen nehmen, um sich mit dem Betrieb, den Funktionen und den Programmen Ihres Keyboardmodells vertraut zu machen. Produktmerkmale Anschlusse: < MIDI-Ausgang < USB-MIDI-Ein/Ausgang Stromversorgung: < USB-Anschluss < Netzbuchse fur Anschluss uber externes Gleichstrom-Netzteil Keyboard: < 49, 61 oder 88 anschlagdynamische Tasten < Pitchrad < Modulationsrad < Lautstarke-Slider / Controller < Anschluss fur Haltepedal < Octave Up&Down-Tasten < Funktionstaste Lieferumfang: Bitte prufen Sie, ob Ihr Keystation-Paket folgende Elemente enthalt: < M-Audio Keystation USB-Keyboard < Benutzerhandbuch < USB-Kabel Sollten Sie beim Auspacken eines der aufgefuhrten Elemente vermissen, setzen Sie sich bitte unverzuglich mit Ihrem zustandigen Fachhandler in Verbindung. Uber dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch enthalt wichtige Hinweise zum Betrieb der USB-Keystation-Keyboards (49, 61 und 88). Detaillierte Ausfuhrungen zur Konfiguration der Keystation-Keyboards fur den Einsatz mit Audioprogrammen anderer Hersteller wurden nicht aufgenommen. Nichtsdestotrotz sind die Keystation-Keyboards mit den gangigsten Anwendungen vollstandig kompatibel. Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihrer Audio-Anwendung. Anschluss des Keyboards Sie konnen das Keyboard entweder uber den USB-Anschluss Ihres Computers oder uber ein externes Netzteil mit Strom versorgen. Da die Keystation-Keyboards fur einen geringen Strom- und Spannungsverbrauch ausgelegt sind, ist die Verwendung eines externen Netzteils nahezu uberflussig. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Keystation-Keyboard an den USB-Anschluss Ihres Computers bzw. an einen USB-Hub anzustecken. Stromversorgung uber USB 1. Stellen Sie sicher, dass der Ein/Aus-Schalter an der Ruckseite des Gerates auf “Off” steht. 2. Schlie.en Sie das mitgelieferte USB-Kabel an einen freien USB-Steckplatz Ihres Computers an. 3. Verbinden Sie anschlie.end das Keyboard mit dem Computer, indem Sie das andere Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss von Ihres Keystation stecken. Das USB-Kabel dient ebenso der Ubertragung von MIDI-Daten zwischen Computer und Keystation. 27 Stromversorgung uber externes Netzteil Sie konnen Ihr Keystation alternativ uber ein externes Netzteil mit Strom versorgen. Bitte verwenden Sie ausschlie.lich Gleichstrom-Netzteile, die fur 9V und 250- 300mA (Mitte positiv) ausgelegt sind. Stellen Sie vorher sicher, dass das Keyboard nicht bereits uber den USB-Anschluss mit Ihrem Computer verbunden ist. In diesem Falle ist ein Netzteil uberflussig. Stecken Sie das Kabel des Netzteils in den mit der Aufschrift “DC 9V” gekennzeichneten Eingang und schalten Sie das Keyboard ein. Hinweis: Vergessen Sie nicht, das Netzteil abzuziehen, wenn Sie das Gerat langere Zeit nicht nutzen. Windows XP und Mac OSX Wenn Sie mit Windows XP oder Mac OSX arbeiten, konnen Sie Ihr Keystation-Keyboard direkt nach dem Anstecken einschalten (Ein/Aus- Schalter auf “ON”), da unter diesen Betriebssystemen keine Treiberinstallation erforderlich ist. Sonstige Betriebssysteme Falls Sie mit einem anderen Betriebssystem arbeiten, konnen Sie sich die entsprechende Treibersoftware fur Ihr Keystation-Keyboard von den Webseiten von M-Audio unter herunterladen. Bitte beachten Sie da. Mac OS 9 nicht von der Keystation 88es unterstutzt wird. Installation fur Macintosh OS 9 Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Keystation-Keyboard erst einsetzen konnen, wenn Sie OMS installiert haben! Falls OMS bereits auf Ihrem Computer eingerichtet ist, folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt “Installation der OMS-Treiber”. Installation von OMS: Stellen Sie sicher, dass alle anderen Anwendungen geschlossen sind, bevor Sie das Installationsprogramm starten. Uberprufen Sie ferner, dass alle Dongles (Copyschutzvorrichtungen) von Ihrem Computer abgezogen sind. 1 Legen Sie die Keystation-Treiber-CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. 2. Doppelklicken Sie auf das im Verzeichnis der Treiber-CD abgebildete Installationssymbol (49e oder 61es). 3. Doppelklicken Sie dann auf den Systemordner “OS 9”. 4. Doppelklicken ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Tasteninstrumente - KeyStation 88es (678.6 kb)
Tasteninstrumente - KeyStation 61es (678.6 kb)