Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Tasteninstrumente - P-105 (123.76 kb)
Tasteninstrumente - P-105 (405.07 kb)
Anleitung Zusammenfassung
La lectura cuidadosa de este manual le permitira disfrutar de las utiles y avanzadas funciones del instrumento. Recomendamos guardar el manual en un lugar seguro y accesible, para futuras consultas. Contenido Accesorios .............................................................. 3 Acerca de los manuales.......................................... 4 PRECAUCIONES ......................................................... 4 Introduccion Terminales y controles del panel 6 Instalacion 7 Encendido y apagado del instrumento.................... 7 Ajuste del volumen.................................................. 7 Uso de auriculares .................................................. 7 Conexion de un equipo de audio externo ............... 7 Empleo de un interruptor de pedal.......................... 8 Uso de la unidad de pedal opcional........................ 8 Referencia Seleccion y reproduccion de voces 9 Seleccion de una voz.............................................. 9 Superposicion de dos voces (Dual) ........................ 9 Division del teclado (dividir) .................................. 10 Uso de los estilos de pianista ............................... 10 Interpretar a duo ................................................... 11 Anadir variaciones al sonido – Reverberacion...... 12 Ajuste de la sensibilidad de pulsacion .................. 12 Transposicion del tono en semitonos ................... 13 Afinacion del tono ................................................. 13 Escuchar las canciones 14 Escuchar canciones de demostracion .................. 14 Escucha de las canciones predefinidas................ 14 Uso del metronomo y el ritmo 15 Seleccion de un tiempo (Signatura de tiempo)...... 15 Seleccion de un ritmo ............................................ 15 Ajuste del tempo.................................................... 15 Ajuste del volumen ................................................ 15 Grabacion de su interpretacion 16 Grabacion rapida ................................................... 16 Grabacion independiente de dos partes................ 16 Cambio de los ajustes iniciales de la cancion grabada ................................................ 17 Transferencia de archivos SMF entre un ordenador y este instrumento ............................ 17 Eliminacion de toda la cancion .............................. 18 Reproduccion y ensayo de canciones 18 Datos de la copia de seguridad e inicializacion 19 Funcion Auto Power Off (apagado automatico) 19 Apendice Resolucion de problemas 20 Especificaciones 20 Lista de canciones predeterminadas 21 Quick Operation Guide 22 Accesorios • Manual de instrucciones • Adaptador de alimentacion de CA* • Registro del producto para miembros en linea** • Interruptor de pedal * Puede no estar incluido, en funcion de su zona concreta. Consulte con el distribuidor de Yamaha. ** Necesitara el ID de producto que figura en la hoja para cumplimentar el formulario de registro de usuario. • Atril Insertar en la ranura P-105 Manual de instrucciones Acerca de los manuales Ademas de este manual de instrucciones, estan disponibles los siguientes materiales en linea (archivos PDF). Computer-related Operations (Operaciones relacionadas con el ordenador) Incluye instrucciones acerca de las funciones relacionadas con el ordenador. MIDI Reference (referencia MIDI) Contiene informacion relativa a MIDI, como el grafico de implementacion MIDI. MIDI Basics (solo en ingles, frances, aleman y espanol) Contiene explicaciones basicas acerca de que es MIDI y que puede hacer. Para obtener estos documentos, acceda a la biblioteca Yamaha Manual Library, introduzca el nombre de modelo en el area Modelo y, a continuacion, haga clic en [SEARCH] (Buscar). Yamaha Manual Library PRECAUCIONES LEER DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR Guarde este manual en un lugar seguro y facilmente accesible para futuras consultas. ADVERTENCIA Siga siempre las precauciones basicas detalladas a continuacion para prevenir la posibilidad de lesiones graves, o incluso la muerte, por descargas electricas, cortocircuitos, danos, incendios u otros peligros. Estas precauciones incluyen, aunque no de forma exclusiva, las siguientes: Fuente de alimentacion y adaptador de CA Advertencia sobre el agua • No coloque el cable de alimentacion cerca de fuentes de calor como calefactores o radiadores. Asimismo, no doble demasiado el cable ni lo deteriore de ningun otro modo, ni ponga objetos pesados encima de el. • Utilice el instrumento unicamente con la tension especificada, que esta impresa en la placa de identificacion del instrumento. • Utilice solamente el adaptador especificado (pagina 20). Si se usa un adaptador erroneo, pueden producirse danos en el instrumento o recalentamiento. • Compruebe periodicamente el enchufe y quite la suciedad o el polvo que pudiera haberse acumulado en el. No abrir • El instrumento contiene piezas cuyo mantenimiento no debe realizar el usuario. No abra el dispositivo ...