Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
3-6 Halter ................................................ 7 Fuss mit schärfplatte .......................... 8-9 Abdeckung ................................................................................10 - 11 Schärfsatz ..................................................................................12 - 13 Elektrischbaugruppe ....................................................14 - 16 Zusatzausrüstung ..............................................................17 List of assemblies Side Drive .................;................................ 3-6 Hand grip ........................................... 7 Base with sharp plate ......................... 8-9 Guard ..................................................................................................10-11 Sharpener ......................................................................................12 - 13 Electric asssembly ........................................................14 - 16 Additional equipment ..................................................17 Список узлов Строница Привод ........................................................................................3-6 Держатель .................................................................7 Стопа с точильной пластинкой ... 8-9 Защита ..........................................................................................10-11 Точило............................................................................................12 - 13 Электрический узел ................................................14 - 16 Дополнительное снаряжение ................17 Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 3 Nazwa czçsci Bezeichnung Description Numer czçsci Czçsc Hose Найменование Teilenummer Teile Zahl части Part number I Part Quantity 1 Номер части Часть Количество 1 2 3 02.01T.00 NAP^D TOCZNY ANTRIEB DRIVE ПРИВОД Koipus Körper Body Корпус _[ 02.01Т.01 Slimak tröjzwojny Dreiwickelschnecke Three - start - worm Трёхзаходный червяк _ I 02.01А.02 Slimacznica z = 18 z kolem z^batym z = 14 Schneckenrad z =18 und zahnrad z =14 Warmwheel z=18 & gear wheel z = 14 Червячное колесо z =18 из зубчатым колесом z = 14 __I 02.01A.03 Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Kolo z?bate Zahnrad Gear wheel Зубчатое колесо z = 14 02.01.03.1 Slimacznica Schneckenrad Warmwheel Червячное колесо z= 18 02.01A.03.2 Czop I Zapfen 1 Pivot I Шип I 02.01.04 Czop П Zapfen II Pivot II Шип П 02.01.05 г Czop HI Zapfen in Pivot ID Шип in 02.01T.06 Kolo posrednie Mittel zahnrad Idle wheel Промежуточное зубчатое колесо I 02.01.07 Kolo z^bate z gwintem (podzespöl) Zahnrad mit gewinde Threaded gear Зубчатое колесо с резьбой I 02.01 Т.08 компания „ Крунг тел./факс: (495) 989-22-97 1 Koto zçbate z gwintem Zahnrad mit gewinde Threaded gear Зубчатое колесо с резьбой 02.01Т.08.1 Lozysko igieikowe Nadellager Needle bearing Игольчатый подшипник BK 0808 N - LI BK 0808 таг Podkladka dystansowa Distanzscheibe Spacer washer Регулировочная шайба 02.01Т.09 Pokiywka Deckel Cover Крышка 02.01.10 Oslona noza Rundmesserabdeckung Guard of knife Защита ножа 02.01.12 Nôz okr^gfy - jednoscinowy Rundmesser - Einseite Wate Round knife - single bevel Круглый нож - односторонный 02.01.14 тел./факс: (495) 989-22-97 Nakr^tka Mutter Nut Гайка 02.01.15 Tulejka dystansowa Distanzhiilze Distance sleeve Дистанционная втулка I 02.01.16A Korpus sprz^gla dolny Unterkupplungköiper Lower body clutch Нижний корпус муфты 02.01.20 Wkr^t Schaftschraube Screw Винт M4 х 5 N - WD 4 х 5 Wkladka sprz^gla Kupplungsatz Insert of clutch Вкладыш муфты L^cznik Pleuel Fastener Соединитель N - WKL SPRZ 02.01.17A Pierscien uszczelniaj^cy 22 x 4 O-ring O-ring Уплотнительное кольцо 06H7 О Ф тел./факс: (495) 989-22-97 Nakr^tka Mutter Nut Гайка 02.01.15 Tulejka dystansowa Distanzhiilze Distance sleeve Дистанционная втулка 02.01.16A Korpus sprz^gla dolny Unterkupplungkörper Lower body clutch Нижний корпус муфты 02.01.20 06H7 Wkr^t Schaftschraube Screw Винт M4 х 5 N - WD 4x5 Wkladka sprz^gla Kupplungsatz Insert of clutch Вкладыш муфты N - WKJL SPRZ #> L^cznik Pleuel Fastener Соединитель 02.01.17A Pierscien uszczelniaj^cy 22 x 4 O-ring O-ring Уплотнительное кольцо Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Lozysko kulkowe Kugellager Ball - bearing Шариковый подшипник 626 zz N - L 626 zz тел./факс: (495) 989-22-97 8 1—------- Nazwa cz^sci Bezeichnung Description Numer cz^sci Найменование Teilenummer части Part number 1 Номер части Czçsc Teile Part Часть Ilosc Zahl Quantity Количество 1 2 3 1 02.01.00 NAP^D ANTRIEB DRIVE ПРИВОД Koipus Кбфег Body Корпус 02.01.01 Slimak trojzwojny Dreiwickelschnecke Three - start - worm Трёхзаходный червяк 02.01A.02 Slimacznica z =18 z kolem z^batym z =14 Schneckenrad z =18...