. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 english: Paper shredder SECURIO B32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 francais: Destructeur de documents SECURIO B32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 italiano: Distruggidocumenti SECURIO B32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 espanol: Destructora de documentos SECURIO B32 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 – 6 english: Paper shredder HSM 225.2 ...................................................................... 7 – 10 francais: Destructeur de documents HSM 225.2 ................................................... 11 – 14 italiano: Distruggidocumenti HSM 225.2 .............................................................. 15 – 18 espanol: Destructora de documentos HSM 225.2 ................................................. 19 – 22 portugues: Destruidora de documentos HSM 225.2 .................

Hinweis: Diese Anzeige leuchtet auch, wenn der Motor uberlastet wurde. Lassen Sie den Aktenvernichter in diesem Fall vor erneuter Inbetriebnahme 20 Minuten abkuhlen. Schnitt• Leeren Sie den Schnittgutbehalter. gutbehal-Hinweis: ter voll Wenn Sie vor dem Entnehmen des Behalters den Reversiertaster kurzzeitig betatigen, wird ein Teil des Schnittgutes in das Schneidwerk zuruckgezogen. Behalter offen • Setzen Sie den Schnittgutbehalter richtig in den Unterschrank ein. deutsch 0804 5 deutsch 6 Reinig