Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4 ( )

Hersteller: Husqvarna Dateigröße: 2.93 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

3,5hp : 1,9 liters B.S. 5hp : 2,85 liters Öl auffüllen und Ölstand Ölqualität siehe Motorhandbuch Fassungsvermögen des Öltanks B.S. 3,5HP : 0,6 liter B.S. 5HP : 0,7 liter Kraftstoff auffüllen Super oder Bleifrei Fassungsvermögen des Kraftstofftanks B.S.3.5HP : 1,9 liter B.S. 5HP : 2,85 liter Olie vullen en niveau controleren Hoeveelheid olie motorhandboek Inhoud oliereservoir B.S. 3,5PK : 0,6 liter B.S. 5PK : 0,7 liter Benzine vullen Loodvrije superbenzine Inhoud benzinetank B.S. 3,5PK : 1,9 liter B.S. 5PK : 2,85 liter Fitting the protective covers A Do not use blades of greater than 235 mm diameter or with a tilling width greater than 850 mm. Raising the travelling wheel Schutzgehäuse montieren A Keine Drehteile mit einem Durchmesser über 235 mm und einer Arbeitsbreite über 8500 mm benutzen. Montage van de beschermplaten A Gebruik geen frezen met een diameter van meer dan 235 mm en een werkbreedte van meer dan 850 mm. Transportrad anheben Ooheffino van het transoortwiel (ob) Fitting the front wheel A Do not tighten nut (5), to allow the wheel to be raised and lowered freely. Fitting the blades Jlf 'y£j£ CD Vorderrad montieren ADie Mutter (5) nicht blockieren, um den Anhebemechanismus des Rades zu gewährleisten. Drehteile montieren (nl) Montage van het voorwiel A Niet de moer (5) blokkeren om een goede werking van de opheffing van het wiel te behouden. Montage van de frezen gl STARTING ■ Adjust the motor speed (5) and bring the choke lever (1) back to the RUN position. Drehzahl des Motors (5) einstellen und den Starterhebel (1) auf "RUN" setzen. • Stel het motortoerental (5) af en zet de bedieningshendel van de starter (1) op de stand RUN. CHANGING GEAR A You MUST release the clutch before changing gear (3) Running in reverse is dangerous. Make sure there are no obstacles behind you, and reduce speed before engaging gear. KUPPLUNG A Die Kupplung loslassen, bevor das Wendegetriebe benutzt wird (3). KOPPELING A De koppeling dient verplicht los gelaten te worden alvorens de omkeerschakelaar te gebruiken (3) Der Rückwärtsgang ist gefährlich. Vergewissern Sie sich davon, daß sich kein Hindernis hinter Ihnen befindet. Drehzahl des Motors reduzieren, bevor Sie die Kupplung betätigen. Reverse gear Rückwärtsaana Achteruit A Het gebruik van de achteruitversnel-ling is gevaarlijk. Controleer of er zieh achter u geen enkel obstakel bevindt en verlaag eerst het motortoerental alvorens de achteruitvers-nelling in te koppelen. STOPPING ANHALTEN UITSCHAKELING -12- © TRANSPORT CD TRANSPORT * //^SSQct'n I© TRANSPORT LUBRICATING THE TRANSMISSION AIR FILTER REPLACING THE DRIVE BELT Oo not use inflammable solvents to clean the foam insert in the air filter. GEHÄUSE SCHMIEREN LUFTFILTER RIEMEN WECHSELN Niemals entzündbares Lösemittel benutzen, um den Schaumteil des Luftfilters zu reinigen. 1 Motor pulley Antriebsscheibe Motorriemschijf Tension pulley Riemenspannrolle Spanrol 3 Driven pulley Aufnah...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: