Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
3. Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. 4. To reduce the risk of electrical shock - Do not use outdoors or on wet surfaces. 5. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. 6. Do not use with a damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped in water, return it to a Panasonic Service Center. 7. Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. Do not run vacuum cleaner over cord. Keep cord away from heated surfaces. 8. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. 9. Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands. 10. Do not put any objects into openings. 11. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. 12. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts. 13. Turn off all controls before unplugging. 14.Use extra care when cleaning on stairs. Do not put on chairs, tables, etc. Keep on floor. 15. Do not use vacuum cleaner to pick up flammable or combustible liquids (gasoline, cleaning fluid, perfumes, etc.), or use in areas where they may be present. The fumes from these substances can create a fire hazard or explosion. 16. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. 17.Do not use vacuum cleaner without dust bag and/or filters in place. 18. You are responsible for making sure that your vacuum cleaner is not used by anyone unable to operate it properly. SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY NOTE: Before you plug in your Panasonic vacuum cleaner, make sure that the voltage indicated on the rating plate located at the back of the vacuum cleaner is the same as your local electrical supply. - 5 Importantes Afin de reduire de chocs electriques corporelles. Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avant d'assembler votre aspirateur. AVERTISSEMENT Il est important de suivre des precautions de l'utilisation de l'aspirateur, comprenant celles enumerees ci-dessous: 1. Utiliser l'aspirateur seulement de la maniere decrite dans ce manuel. Utiliser seulement les accessoires recommandes 2. Debrancher l'alimentation electrique avant de reparer ou de nettoyer les alentours de la brosse. La non-observation de cette consigne pourrait engendrer un choc electrique ou le demarrage soudain et inattendu de la brosse. 3. Ne pas laisser l'aspirateur branche. Debrancher de la prise murale lorsque l'aspirateur n'est pas en utilisation et avant de le reparer. 4. Afin de reduire les risques de chocs electriques - Ne pas l'utiliser a l'exterieur ou sur des surfaces mouillees. 5. Ne pas permettre l'utilisation de l'aspirateur comme un jouet. Il est necessaire de surveiller de pres lors de proximite aux enfants lors de son utilisation. 6. Ne pas utiliser si le cordon et/ou la fiche sont endommages. Si l'aspirateur ne fonctionne pas correctement, s'il est tombe, endommage, laisse dehors dans l'eau, il est necessaire de l'apporter a un centre de service. 7. Ne pas tirer ou porter l'aspirateur par le cordon, ni utiliser le cordon en tant que manche, ni fermer une porte sur le cordon, ni tirer le cordon autour de coins aigus. Ne pas passer l'aspirateur sur le cordon. Ne pas laisser le cordon a proximite de surface chauffante. 8. Ne pas debrancher en tirant sur le cordon. Saisir la fiche, et non le cordon pour debrancher. 9. Ne pas toucher ni la fiche, ni l'aspirateur avec les mains mouillees. 10. Ne mettre aucun objet dans les ouvertures. 11. Ne pas utiliser si une ouverture est obstruee. Garder libre de poussiere, peluche, poil ou tout autre materiel qui pourrait reduire le passage d'air. 12. Eloigner les cheveux, vetements, doigts et toute autre partie du corps des ouvertures et des pieces en mouvement. 13. Eteindre tout controle avant de debrancher. 14. Prendre des precautions supplementaires lors de nettoyage des escaliers. Ne pas mettre sur chaises, tables, etc. mais le garder au niveau du sol. 15. Ne pas utiliser l'aspirateur pour aspirer des liquides ininflammables ou combustibles (essence, liquide nettoyant, parfums etc.) ni dans des endroits ou ils pourraient etre presents. Les vapeurs de ces produits pourraient creer un danger d'incendie ou d'explosion. 16. Ne pas ramasser les objets en combustion ou emettant de la fumee tels que les cigarettes, allumettes ou cendres brulantes. 17. Ne pas utiliser l'aspirateur sans sac a poussiere et/ou de filtre en place. 18. Debrancher avant d'installer le Air Turbine (le cas echeant). Il est de votre responsabilite de vous assurer que votre aspirateur ne soit pas utilise par des personnes incompetentes a son utilisation. Conserver ce manuel d’utilisation Cet aspirateur est destine a un usage domestique seuleme...