|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
1) Logo 2) Azul 3) Negro Test del Patron Se genera mediante el propio proyector. Se utiliza como base para una mejor instalacion del proyector. 1) Sombreado : Puede comprobar si la imagen esta o no distorsionada. 2) Formato imagen : Puede comprobar tamanos de formatos de imagen como 1,33 : 1 o 1,78 : 1. Tipo de video Si la calidad de la pantalla no es normal debido a que el proyector no identifica automaticamente el tipo de senal de entrada en los modos PC o HDMI, se puede establecer el tipo de senal de entrada obligatorio. . En el modo [PC], solo esta habilitado si la senal de entrada es la temporizacion de AV (D-Sub). No obstante, en una sincronizacion H/V independiente, solo esta habilitado con las senales 1280 x 720p 59,94 Hz/60 Hz. . En el modo [HDMI], solo esta habilitado con las senales 640x480p 59,94Hz/60 Hz, 1280x720p 59,94Hz/60 Hz provenientes de las senales de la temporizacion de AV (HDMI). 1) Automatico 2) RGB(PC) 3) RGB(AV) 4) YPbPr(AV) Reproducir/Parar Eco Normal Brillo Sombreado Formato imagen Uso Color, Nitidez,Matiz Menu PC y zoom RGB(PC) Cuando se conecta la salida RGB de un PC en un terminal D-Sub Inhabilitar Habilitar RGB(AV) Cuando se conecta la salida RGB de un dispositivo AV (decodificador, DVD, etc.) Habilitar Habilitar en un terminal D-Sub YPbPr(AV) Cuando se conecta la salida YPbPr de un dispositivo AV (decodificador, DVD, etc.) en un terminal D-Sub Habilitar Inhabilitar PC Cuando se conecta un PC en un terminal HDMI Inhabilitar Habilitar AV Cuando se conecta un dispositivo AV (decodificador, DVD, etc.) en un terminal HDMI Habilitar Inhabilitar Automatico Configuracion automatica -- Restablecer Mediante esta funcion puede devolver los valores de fabrica predeterminados a las diversas configuraciones. 1) Valores predeterminados de fabrica : Restaura los ajustes predeterminados de fabrica. 2) Restablecer hora filtro : Restaura la hora del filtro Valores predeterminados de fabrica Restablecer hora filtro en un terminal D-Sub YPbPr(AV) Cuando se conecta la salida YPbPr de un dispositivo AV (decodificador, DVD, etc.) en un terminal D-Sub Habilitar Inhabilitar PC Cuando se conecta un PC en un terminal HDMI Inhabilitar Habilitar AV Cuando se conecta un dispositivo AV (decodificador, DVD, etc.) en un terminal HDMI Habilitar Inhabilitar Automatico Configuracion automatica -- Restablecer Mediante esta funcion puede devolver los valores de fabrica predeterminados a las diversas configuraciones. 1) Valores predeterminados de fabrica : Restaura los ajustes predeterminados de fabrica. 2) Restablecer hora filtro : Restaura la hora del filtro Valores predeterminados de fabrica Restablecer hora filtro | Funciones basicas | Entrada | Imagen | Configuracion | Opcion | * Haga clic en el boton Reproducir ( )/Parar ( ) en la tabla inferior para ver el archivo de video. Ajuste de Descripcion Reproducir/Parar pantalla Idioma Puede seleccionar el idioma de la pantalla de menu. Opcion menu 1) Posicion Puede mover la posicion del menu arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha. 2) Transparenc. Posicion Puede definir la translucidez del menu. - Alto - Medio Transparenc. - Bajo - Opaco Mostrar 3) Mostrar hora hora Puede definir el tiempo de visualizacion del menu. - 5 s / 10 s / 30 s / 60 s / 90 s / 120 s / Seguir act. Sonido Ajusta el balance del audio izquierdo y derecho y el ecualizador del altavoz estereo de 3 W incorporado en el proyector. 1) Balance 4) 1kHz 2) 100Hz 5) 3kHz 3) 300Hz 6) 10kHz Hora compr. Establece el periodo de verificacion del filtro. (Unidad: hora) filtro 1) Desactivado 2) 100 3) 200 4) 400 5) 800 . Si el tiempo de uso del filtro supera el periodo de verificacion del filtro, se muestra un mensaje de comprobacion del filtro durante un minuto siempre que el proyector este encendido. . Mensaje de comprobacion del filtro: “Compruebe el filtro y, si es necesario, limpielo o sustituyalo.”. Encendido Si el proyector esta conectado, se enciende automaticamente sin que sea necesario pulsar el autom. boton de encendido. 1) Desactivado 2) Activado Temp. de desc. Si no hay senal de entrada durante el tiempo especificado, el proyector se apaga automaticamente. (Sin embargo, durante el tiempo especificado no debe haber ninguna entrada de boton desde el mando a distancia ni desde del proyector.) 1) Desactivado 2) 10 Min 3) 20 Min 4) 30 Min Informacion Puede comprobar las senales de la fuente externa, la configuracion de la imagen, el ajuste de la imagen del PC y el tiempo de uso de la lampara. | Lista de comprobacion antes de informar de un problema | Sintomas Solucion del problema No hay alimentacion. ..Compruebe las conexiones del cable de alimentacion. Deseo instalar el proyector en el techo. ..El soporte de instalacion en el techo se vende por separado. Pongase en contacto con el distribuidor local del producto. La fuente externa no se ha seleccionado. ..Asegurese de que el cable de conexion (video) esta debidamente conectado al puerto adecuado. A menos que esten conectados correctamente, el dis...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Projektoren - SP-L330 (1.39 mb)
Projektoren - SP-L330H (1.39 mb)
Projektoren - SP-L350 (1.39 mb)