• Zeichentypen, die angezeigt werden konnen, sowie die Anzahl der Zeichen konnen je nach Modell des Steuergerates variieren. • Entfernen Sie das ganze Zubehor wie beispielsweise die Kopfhorer vom iPod, bevor Sie ihn an das Steuergerat anschlie.en. Wenn der iPod an das Steuergerat mit dem angeschlossenen Zubehor angeschlossen ist, konnen Sie den iPod nicht steuern. • Lassen Sie den iPod nicht im Fahrzeug liegen. Der iPod konnte aufgrund direkten Sonnenlichtes, hoher Temperaturen o. A. beschadigt

To install batteries into the player, 1. Press the CD LID OPEN button to open the CD lid. 2. Open the battery compartment cover located under the CD lid. 3. Insert the two 1.5VDC ‘AAA’ size (UM-4) alkaline batteries into the Battery Compartment following the polarity markings as indicated in the compartment. CAUTION: -Be sure that the batteries are installed correctly. Wrong polarity may damage the unit. -Please remove the batteries from the unit if you do not plan to use the unit for several we

LCD Display 2. DC Power Jack 3. Battery Compartment Cover (bottom) 4. Play/Pause Button 5. Volume Control 6. CD LID Button 7. Headphones Jack 8. Stop Button 9. Next Button 10. Previous Button 11. Mode Button 12. Program Button 13. CD Door This CD player operates on two 1.5V DC ‘AA’ size (UM-3) alkaline batteries ( not included) or with an AC adaptor with an output of 4.5VDC/700mA (not included). To install batteries into the player 1. Open the battery compartment cover located on bottom of cabin

Voor inleveradressen zie nvmp.nl, Wanneer u dit product op de juiste manier als afval inlevert, spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiele negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu, die anders kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking van afval. Opgelet: Het teken "Pb" onder het teken van de batterijen geeft aan dat deze batterij lood bevat. ¦ Italiano ¦ iPod controllabile Visitare il seguente sito Internet: Unita di controllo collegabile KDV-MP6032U, KDV-5241U,

Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produktes schutzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Unsachgemasse oder falsche Entsorgung gefahrden Umwelt und Gesundheit. Weitere Informationen uber das Recycling dieses Produktes erhalten Sie von Ihrer Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben. Achtung: Das Zeichen "Pb" unter dem Symbol fur Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthalt. ¦ Nederlands ¦ Een te bedienen iPod Ga naar het volgende internetadres:

Voer de instellingen desgewenst opnieuw in. • Het soort en het aantal tekens dat kan worden weergegeven, is afhankelijk van het model van de basiseenheid. • Verwijder alle accessoires zoals een hoofdtelefoon van de iPod voordat u deze op de basiseenheid aansluit. Als u de iPod op de basiseenheid aansluit terwijl accessoires zijn aangesloten, kunt u de iPod niet bedienen. • Laat uw iPod niet in de auto achter. Uw iPod kan door blootstelling aan direct zonlicht, hoge temperaturen, enz., defect rak

Achtung: Das Zeichen "Pb" unter dem Symbol fur Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthalt. ¦ Nederlands ¦ Een te bedienen iPod Ga naar het volgende internetadres: Basiseenheden die kunnen worden aangesloten KDV-MP6032U, KDV-5241U, KDV-MP6339U, KDV-MP6439U Ga voor meer informatie hierover naar onze internetpagina op het volgende adres: Voorzorgsmaatregelen voor gebruik • Als u de iPod op de basiseenheid aansluit en de EQ-functie (equalizer) is ingeschakeld, kan dit geluidsvervorming tot

Aansluiting KCA-iP240V (1,5m) iPod USB ingangsaansluiting AV-IN ingangsaansluiting . • De locatie van de USB-aansluiting en AV-IN-ingang is afhankelijk van het model van de basiseenheid. Zie de gebruiksaanwijzing van de basiseenheid voor details over de USB-aansluiting en AV-IN-ingang. Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur en batterijen (particulieren) Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, elektronische producten en batterijen niet bij het normale h

Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produktes schutzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Unsachgemasse oder falsche Entsorgung gefahrden Umwelt und Gesundheit. Weitere Informationen uber das Recycling dieses Produktes erhalten Sie von Ihrer Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben. Achtung: Das Zeichen "Pb" unter dem Symbol fur Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthalt. ¦ Nederlands ¦ Een te bedienen iPod Ga naar het volgende internetadres:

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Cleaning-Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instruc