|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Das Klassifizierungsetikett des CD- oder DVD-Laufwerks (unten gezeigt) befindet sich auf dem Laufwerk. CLASS 1 LASER PRODUCT ACHTUNG: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEOFFNET; NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN. PRODUCTO LASER DE LA CLASE I ADVERTENCIA: RADIACION LASER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS. ADVARSEL: LASERSTRALING VEDABNING SE IKKE IND I STRALEN. VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSATEILYLLE. VARNING: LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPPNAD ALA TUIJOTA SATEESEENSTIRRA EJ IN I STRALEN. VARNING: LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPPNADSTIRRA EJ IN I STRALEN. ADVARSEL: LASERSTRALING NAR DEKSEL APNESSTIRR IKKE INN I STRALEN. LCD-Pixel-Hinweis Die LCD-Einheit ist mit Hochprazisionstechniken der Herstellung produziert worden. Es kann aber trotzdem vorkommen, dass einige Pixel manchmal falsch dargestellt oder als schwarze oder rote Punkte erscheinen. Dies hat keinen Einfluss auf das aufgenommene Bild und stellt keine Fehlfunktion dar. Hinweis zu Macrovision-Urheberrechtsschutz "US-Patent-Nr. 4,631,603; 4,819,098; 4,907,093; 5,315,448 und 6,516,132." Dieses Produkt enthalt eine Technologie zum Urheberrechtsschutz, die durch bestimmte U.S.-Patente und andere Rechte des geistigen Eigentums geschutzt sind. Das Benutzen dieser Technologie zum Urheberrechtsschutz muss von Macrovision genehmigt werden und ist nur fur privates und anderes Ansehen in beschranktem Rahmen vorgesehen, es sei denn es ist anderweitig von Macrovision Corporation zugelassen. Nachbau oder Auseinanderbau ist verboten. Deutsch 88 Vorschriftsinformation fur Funkgerat Deutsch Hinweis: Die folgenden Informationen zu den Richtlinien gelten nur die Modelle mit Wireless LAN und/oder Bluetooth-Funktion. Allgemein Dieses Produkt erfullt die Richtwerte fur Radiofrequenzen und die Sicherheitsnormen der Lander und Regionen, in denen es fur drahtlosen Gebrauch zugelassen ist. Je nach Konfiguration kann dieses Gerat drahtlose Funkgerate (z.B. Wireless-LAN- und/oder Bluetooth -Module enthalten). Die folgenden Informationen gelten fur Produkte mit solchen Geraten. Europaische Union (EU) R&TTE-Direktive 1999/5/EC zum Nachweis der Konformitat mit folgender harmonisierter Norm: • Artikel 3.1(a) Gesundheit und Vertraglichkeit • EN60950-1:2001 • EN50371:2002 • EN50360:2002 (Fur Modelle mit 3G-Funktion) • Article 3.1(b) EMC • EN301 489-1 V1.4.1:2002 • EN301 489-17 V1.2.1:2002 • EN301 489-3 V1.4.1:2002 (Fur Modelle mit 27MHz DrahtlosMaus/- Tastatur) • EN301 489-7 V1.2.1:2002 (Fur Modelle mit 3G-Funktion) • EN301 489-24 V1.2.1:2002 (Fur Modelle mit 3G-Funktion) • Article 3.2 Effiziente Nutzung des Funktspektrums • EN300 328 V1.5.1:2004 • EN301 893 V1.2.3:2003 • EN300 220-1 V1.3.1:2000 ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:PC Notebooks - Aspire 7110 (2.16 mb)
PC Notebooks - Aspire 9410 (2.16 mb)
PC Notebooks - Aspire 9420 (2.16 mb)